segunda-feira, 9 de setembro de 2013

Viagem Missionária Janauacá - Segunda parte..... / Janauacá Missionary Journey - Part Two ..... / Janauacá Viaje Misionero - Segunda parte .....

 Viagem Missionária Janauacá - Segunda parte..... / Janauacá Missionary Journey - Part Two ..... / Janauacá Viaje Misionero - Segunda parte .....




Segundo dia 07/09/2013

Pela manhã foi ministrado um palestra sobre missões... onde foi lido o texto do Evangelho de Marcos capitulo 16. 15-16.
Marcos 16:15-16
15 - E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o evangelho a toda criatura.
16 - Quem crer e for batizado será salvo; mas quem não crer será condenado.

Onde foi ministrado o significado de missões que existem várias maneiras de se fazer missão, tais como orar pelos missionários, contribuir com recursos materiais e financeiros e por fim indo para o campo missionários...


Fiz uma observação sobre a falta de amor de muitos dentro da Igreja, principalmente no que se refere a contribuir com recursos financeiros e materiais, onde disse que a Palavra do Senhor diz que os AVARENTOS, MURMURADORES.. não entrarão do Reino de Deus.I Corintios 6:10 -  nem os ladrões, nem os avarentos, nem os bêbados, nem os maldizentes, nem os roubadores herdarão o reino de Deus.

Muitos acham que fazer missão 'apenas orar... e muitos ainda dizem Deus te abençoe quando muito....  Mas no evangelho de Marcos capítulo 16 o Ide do Senhor é divido em três partes que pode ser interpretado da seguinte forma..

Jerusalém. ----- A missão começa por nossa família ou seja primeiramente devemos  fazer missão na nossa família..

Samaria - Devemos  evangelizar nossos amigos, pessoas de nosso relacionamento profissional, nossa bairro, nossa cidade..

Confins da Terra - Para este tem que ter um chamado específico de Deus... pois exitem locais que muitos Cristãos estão sendo martirizados por causa do nome de Jesus Cristo.
__________________________________________________________________________

Second day 09/07/2013

The morning was given one lecture on missions ... which was read the text of the Gospel of Mark chapter 16. 15-16.
Mark 16:15-16
15 - And he said unto them, Go ye into all the world and preach the gospel to every creature.
16 - He who believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.

Where was taught the meaning of missions there are several ways of doing mission, such as praying for the missionaries, contribute financial and material resources, and finally going to the mission field ...

I made a remark about the lack of love of many within the Church, especially as regards to contribute financial and material resources, which said that the Word of God says covetous, grumblers .. not enter the Kingdom of Deus.I Corinthians 6:10 - Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers will inherit the kingdom of God.

Many feel that doing mission 'just pray ... and many still say God bless you as much .... But in the Gospel of Mark chapter 16 the Lord's Go is divided into three parts which can be interpreted as follows ..

Jerusalem. ----- The mission begins with our family ie first mission we do in our family ..

Samaria - We must evangelize our friends, people of our working relationship, our neighborhood, our city ..

Ends of the Earth - To this must have a specific calling of God ... because local exitem many Christians are being martyred for the name of Jesus Christ.
_____________________________________________________________________________

Segundo día 09/07/2013

A la mañana se dio una conferencia sobre las misiones ... que fue leído el texto del Evangelio de Marcos capítulo 16. 15-16.
Marcos 16:15-16
15 - Y él les dijo: Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura.
16 - El que creyere y fuere bautizado, será salvo, mas el que no creyere, será condenado.

Cuando se le enseñó el significado de las misiones que hay varias maneras de hacer misión, como orar por los misioneros, contribuir con recursos financieros y materiales, y, finalmente, ir al campo misionero ...

Yo hice un comentario acerca de la falta de amor de muchos dentro de la Iglesia, sobre todo en lo que respecta a aportar recursos financieros y materiales, que dijo que la Palabra de Dios dice avaros, gruñones .. no entraréis en el Reino de Deus.I Corintios 6:10 - ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los estafadores, heredarán el reino de Dios.

Muchos piensan que hacer misión "sólo rezar ... y muchos todavía dicen que Dios te bendiga mucho .... Pero en el Evangelio de Marcos capítulo 16 Go del Señor se divide en tres partes que se pueden interpretar de la siguiente manera ..

Jerusalén. ----- La misión comienza con nuestra familia, es decir, la primera misión que hacemos en nuestra familia ..

Samaria - Debemos evangelizar a nuestros amigos, gente de nuestra relación de trabajo, nuestro barrio, nuestra ciudad ..

Confines de la Tierra - esta debe tener un llamado específico de Dios ... debido locales exitem muchos cristianos están siendo martirizados por el nombre de Jesucristo.
______________________________________________________________________________

 Na parte da tarde foi divido o trabalho na comunidade de Janauacá em duas equipes...  Uma equipe foi até outra comunidade vizinha em uma pequena embarcação para fazer um culto na casa de um servo da Igreja local que estava enfermo... onde Jesus operou de forma maravilhosa.

A Outra equipe que era composta pelas missionárias Daniely e Ires ficaram trabalhando com as crianças locais, sendo que algumas delas chegaram de Barco a remo para participar do culto, onde foi apresentado um desenho animado Bíblico sobre João Batista e o nascimento de Jesus Cristo, depois foi ministrado uma palavra sobre os desenhos que elas assistiram.

In the afternoon the work was divided in community Janauacá into two teams ... A team went to another nearby community in a small boat to make a house of worship in the local church a servant who was sick ... where Jesus worked wonderfully.

The Another team that was composed by missionary Daniely Ires and were working with the local children, some of which came from the rowing boat to join the cult, which was presented an animated Bible about John the Baptist and the birth of Jesus Christ, then was given a word about the designs they attended.

Por la tarde el trabajo se dividió en Janauacá comunidad en dos equipos ... Un equipo fue a otra comunidad cercana en un pequeño barco para hacer una casa de adoración en la iglesia local un sirviente que estaba enfermo ... donde Jesús trabajó maravillosamente.

El otro equipo que estaba compuesta por misioneros daniely Ires y se trabaja con los niños de la zona, algunos de los cuales procedían de la barca de remos para unirse a la secta, que se presentó una Biblia animada acerca de Juan el Bautista y el nacimiento de Jesucristo, entonces era dada una palabra sobre los diseños que asistieron.





__________________________________________________________________________





A noite tivemos um culto abençoado mesmo sem energia Elétrica durante boa culto... o Espírito Santo de Deus se fez presente.....

Na manhã do dia 08/09/2013, tivemos um café abençoado para depois retornamos para a nossa cidade de Manaus .....

Ficamos muito felizes por fazer a obra de Deus nesta comunidade e agradecemos a vida do Pastor Santos que nos recebeu com tanto amor em sua casa.... E já durante a a viagem já estamos desejosos para voltar em breve e continuar o trabalho de Deus em uma região onde não há estradas e única maneira de se chegar a estas comunidade é através dos rios da amazônia.






The night had a cult blessed even without electrical power for good service ... the Holy Spirit of God was present .....

On the morning of 09/08/2013, we had a coffee blessed and then returned to our city of Manaus .....

We were very happy to do God's work in this community and appreciate the life of Pastor Santos who received us with so much love into your home .... And now for aa trip we are eager to return soon and continue the work of God in a region where there are no roads and only way to reach this community is through the rivers of the Amazon.






La noche tuvo un culto bendecido incluso sin energía eléctrica por un buen servicio ... el Espíritu Santo de Dios estaba presente .....

En la mañana del 09/08/2013, nos tomamos un café bendijo y luego regresó a nuestra ciudad de Manaus .....

Nos quedamos muy contentos de hacer la obra de Dios en esta comunidad y apreciar la vida de los Santos Pastor que nos recibieron con tanto amor en su casa .... Y ahora para el viaje aa estamos ansiosos por volver pronto y continuar la obra de Dios en una región donde no hay caminos y única manera de llegar a esta comunidad a través de los ríos de la Amazonía.




Nenhum comentário:

UM NOVO CORAÇÃO / UN CORAZÓN NUEVO / A NEW HEART

UM NOVO CORAÇÃO Ezequiel 36:26-30 26 - E dar-vos-ei um coração novo, e porei dentro de vós um espírito novo; e tirarei da vossa car...