quarta-feira, 11 de setembro de 2013

O vale dos ossos secos / The valley of dry bones / El valle de los huesos secos / La vallée des ossements desséchés / 山谷幹骨頭 / Das Tal der trockenen Knochen / Долине сухих костей / Die vallei van droë bene


O vale dos ossos secos

Enfatizar: “Colocarei o meu Espírito dentro de vocês, e assim vocês voltarão a viver…” (Ezequiel 37.14) 

- Os fatos contidos no livro de Ezequiel situam o ministério do profeta no começo do exílio babilônico, entre os anos 593 a 570 aC. O profeta Ezequiel, fazendo da Babilônia o seu palco de acontecimentos, analisou a queda e a restauração da nação de Israel.

- Ezequiel era de família sacerdotal, possivelmente da linha de Zadoque. E ele manifesta grande familiaridade com Jerusalém, onde passou os primeiros anos de sua vida e como templo do Senhor.

- Antes da queda de Jerusalém em 586, ele era principalmente um pregador do arrependimento e do juízo. …. A um povo rebelde, inclinado para a idolatria, e susceptível ao ambiente pagão, ele trouxe constantes advertências.

- Aos seus desesperados ouvintes, depois da queda de Jerusalém ele veio a ser um consolador, um arauto da salvação, um expositor da necessidade da religião interior, um profeta do reajuntamento e o que previa a restauração divina do Templo, dos cultos e da terra para um Israel redimido e purificado.

- O profeta Ezequiel tem sido chamado de “O PRIMEIRO DOGMÁTICO DO VELHO TESTAMENTO”, “O CALVINO DO VELHO TESTAMENTO”, “O MAIS INFLUENTE HOMEM EM TODO O CURSO DA HISTÓRIA HEBRAICA”, “O PROFETA DA RESPONSABILIDADE PESSOAL”… – Enfim, alguém que estude com seriedade o livro de Ezequiel pode ver facilmente que tais alusões podem se aplicar ao sacerdote, profeta e pastor que foi Ezequiel.

- Escrevendo como um sacerdote sob a antiga aliança, descreve o Templo renovado, os sacerdotes e o sistema sacrificial como meio através dos quais Deus entra em relacionamento com o seu povo redimido.

- Logo após o profeta Ezequiel descrever a volta do povo de Deus à sua terra, dá-nos a impressão que DEUS dá a ele uma visão macabra: “A visão de um vale de ossos secos”. O que na verdade trata-se de uma visão e de uma lição!

- Se o profeta foi levado ao lugar onde estavam os ossos vistos em visão, ou se ele teve a visão em sua casa mesmo não sabemos, e isso pouco adiantaria. …… essa ossada era a ossada do exército de Israel, morto há muitos anos antes e que ninguém mais se lembrava …. Mas DEUS traz à memória do Profeta essa situação!

- A lição era clara: a nação desapareceu e virou um monte de ossos secos, sem vida e sem esperança. – E Assim como um monte de ossos pode voltar à vida, pelo poder de DEUS, assim também poderia aquela nação reviver.

- E ao contemplar os ensinamentos deste capítulo compreendemos que os ossos reviveram e a nação igualmente reviveu! Coisas de Deus! … porque só ELE tem poder para fazer tais coisas… 

- Quem poderia, com os olhos da história, esperar que a Nação Judaica, dispersa pelos quatro ventos da terra (porque há judeu em toda a parte do mundo hoje) pudesse voltar um dia à Palestina?

- Isso é alguma coisa jamais vista ou imaginada. Todas as grandes nações antigas desapareceram, mesmo estando em suas terras. Portanto ninguém podia esperar que esta gente, já na sua vigésima geração, pudesse um dia voltar a Palestina! (Ezequiel 37.14 – “Colocarei o meu Espírito dentro de vocês, e assim vocês voltarão a viver”)

- ….. Uma vasta literatura foi publicada nos últimos séculos a respeito do retorno dos Judeus à sua terra. ……. E em 1948 a Organização das Nações Unidas votou criar o Estado Judaico e a despeito do ódio eterno dos árabes, Israel lá esta e de lá não sairá mais, esperando a vinda do seu Messias.

- Ezequiel 37.2 “ELE me obrigou a andar entre os ossos: havia um número muito grande de ossos, todos eles sequíssimos”. Para que o Profeta se convencesse de que eram muitos e estavam mesmo ressequidos e sem qualquer esperança de vida, DEUS fê-lo dar umas voltas ao redor dos ossos…

- E então DEUS pergunta ao Profeta: “Filho do homem, você acha que esses ossos poderão voltar a viver?” E o profeta volta-se para DEUS: “Senhor! … só o Senhor pode saber tal coisa”. – Ezequiel 37.4: Então ELE me disse: Profetize a esse ossos secos! – … E o profeta vira-se para aqueles ossos e diz: OSSOS SECOS OUÇAM A MENSAGEM DO SENHOR!!!!!! 

- E DEUS declara ali que iria fazer entrar o espírito em cada um dos mortos e eles viveriam. Porque DEUS sabe onde estão os espíritos de todos os bilhões de mortos e pode chamá-los a qualquer hora, e eles vem, cada qual em busca do seu corpo desfeito no pó da terra. E esta é a lição da DOUTRINA DA RESSURREIÇÃO!

- vv. 5/6 – “Farei a vida entrar novamente em vocês! Colocarei músculos, carne e pele sobre vocês, e depois lhes darei vida novamente. ASSIM VOCES SABERAO QUE EU SOU O SENHOR”. – Ezequiel 37.14: “Colocarei o meu Espírito dentro de vocês, e assim vocês voltarão a viver…”

- E Esta esperança não é apenas para os judeus, mas para toda a cristandade igualmente, porque a ressurreição dos judeus faz parte da ressurreição de todos os cristãos. 

- Porque há 2000 anos JESUS nasceu numa pequena vila Palestina chamada Belém. Ou seja, a PALAVRA (que é o próprio DEUS) se tornou um ser humano! Habitou entre nós e nos revelou uma NOVA VIDA que DEUS quer restaurar em cada um de nós!!

- Portanto uma das lições desse texto é a ESPERANÇA BASEADA NO PODER DE DEUS. … Se DEUS enviasse o profeta ao meio de pessoas doentes, EZEQUIEL talvez pudesse sugerir vários medicamentos e tratamentos para elas.

- Entretanto DEUS coloca o profeta no meio dos mortos, e não apenas isso, mortos há muito tempo, com seus ossos sequíssimos diz a Bíblia! E isso é um quadro que nos mostra o fim dos recursos naturais e humanos. Aparentemente é o fim de tudo. …. Mas os recursos divinos ainda não se esgotaram!

- Quando tudo parece perdido DEUS ainda tem solução. Isso nos faz lembrar o caso de Lázaro irmão de Marta e Maria. Jesus chegou quatro dias depois do seu sepultamento. …. Parecia tarde demais, mas para DEUS não era, e ele foi ressuscitado!!!

- Aquele vale cheio de ossos desarticulados e misturados também pode nos mostrar a desorganização de uma vida sem DEUS! Desorganização nos sentimentos, nos negócios, nos objetivos, na família, na moral, nas finanças ….. — Na verdade muitas pessoas hoje são verdadeiros mortos-vivos! Já sepultaram seus sonhos e ideais!

- E DEUS diz ao profeta: “Filho do homem, profetize a esses ossos secos e diga-lhes: OUÇAM A MENSAGEM DO SENHOR!” – A PALAVRA DE DEUS (que um dia se tornou ser humano), … A PALAVRA é o remédio para o problema do homem. É através da PALAVRA DE DEUS, a Bíblia, pregada e ensinada, que os mortos espirituais viverão outra vez. 

- Hebreus 4.12 nos diz que a PALAVRA DE DEUS é viva e comunica vida. Portanto aqueles que recebem de bom grado essa PALAVRA serão por ela transformados, vivificados, restaurados, renovados, e derramarão sobre si as bênçãos do SENHOR! 

- E JESUS te chama hoje para restaurar, renovar e assim cada osso vai encontrando o seu lugar no corpo. Isso pode ser usado de forma aplicada para dizer que cada pessoa vai encontrando seu lugar no Corpo de Cristo que é a Igreja. Vai encontrando sua razão de viver, sua missão, seu objetivo de vida, sua alegria…

- Poderão esses ossos viver novamente? A resposta do Profeta Ezequiel dá-nos a certeza que nenhum ser humano tem capacidade para fazer tal obra… Se DEUS pode ELE pode, Se DEUS não pode, ninguém pode!!! ……

- Se você tirar um Raio X da sua vida agora, é possível que muitas coisas sejam parecidas como um vale de ossos secos. Talvez esteja ai dentro de você muitos sofrimentos, dor, desesperança, traumas, depressão, desilusão, solidão, incerteza quando o futuro, medo da vida depois da morte…..

- Ezequiel 37.10 nos informa que o fôlego da vida atingiu aqueles ossos: “Eu chamei o espírito , como o Senhor tinha ordenado. E os corpos ganharam vida, e se levantaram! Eram muitos, tantos que podiam formar um grande exército!”.

- Quando acaba a nossa esperança, quando acaba a nossa força, quando acaba o nosso fôlego, isso não significa dizer que não há mais nada a ser feito.. – Ezequiel 37.14: “Colocarei o meu Espírito dentro de vocês, e assim vocês voltarão a viver…” – DEUS esta dizendo que você pode estar morto, mas ELE quer restituir a vida a você: uma NOVA VIDA, um novo fôlego, uma nova razão, um novo valor…

- A Bíblia diz que JESUS foi aliança que firmou um novo pacto com aquele povo. Ela diz também que hoje JESUS é a aliança entre você e DEUS: “Eu sou o caminho, a verdade e a vida, ninguém vai a Deus a não ser por mim” – 

- Portanto, JESUS te chama hoje! Se a sua vida se encontra como um vale de ossos secos, ele quer hoje renovar você, ELE quer restaurar você. ELE quer firmar aquela aliança entre você e DEUS que foi marcada pelo sangue que ELE derramou por você na cruz e uniu você a DEUS…

- Eu lhe convido a se derramar diante de DEUS hoje …..

A Paz de Cristo,

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

The valley of dry bones

Emphasize : "I will put my Spirit within you , and so you will live again ... " ( Ezekiel 37.14 )

- The facts contained in the book of Ezekiel the prophet's ministry located at the beginning of the Babylonian exile , between the years 593-570 BC . The prophet Ezekiel , making Babylon stage your events , analyzed the fall and restoration of the nation of Israel .

- Ezekiel was of priestly family , possibly the line of Zadok . And he shows great familiarity with Jerusalem , where he spent the first years of his life and as a temple of the Lord .

- Before the fall of Jerusalem in 586 , he was primarily a preacher of repentance and judgment . .... The rebellious people , inclined to idolatry , and likely the pagan environment , he brought constant warnings .

- In his desperate listeners , after the fall of Jerusalem he came to be a comforter , a herald of salvation , a display of the inner necessity of religion , a prophet who predicted the regathering and restoration of the divine temple cults and earth to an Israel redeemed and purified .

- The prophet Ezekiel has been called " THE FIRST OF THE OLD TESTAMENT dogmatic " , " The Calvin OLD TESTAMENT " , " THE MOST INFLUENTIAL MAN AROUND THE COURSE OF HISTORY HEBREW " , " THE PROPHET OF PERSONAL RESPONSIBILITY " ... - Anyway someone who seriously study the book of Ezekiel can easily see that such allusions may apply to the priest , prophet and pastor who was Ezekiel .

- Writing as a priest under the old covenant , describes the new Temple , the priests and the sacrificial system as a means through which God enters into relationship with his redeemed people .

- Shortly after the prophet Ezekiel describe the return of God's people to their land , gives us the impression that God gives him a macabre vision : " The vision of a valley of dry bones ." What actually it is a vision and a lesson !

- If the prophet was taken to the place where the bones were seen in vision, or if he had a vision in your home even if we do not know , and that little good would . Bones ...... this was the skeleton of the Israeli army , who died many years before and that no one remembered .... But God brings to mind the situation of the Prophet !

- The lesson was clear: the nation disappeared and turned a lot of dry bones , lifeless and hopeless . - And Just like a lot of bones can come back to life by the power of God , so that nation could revive.

- And to contemplate the teachings of this chapter to understand the bones and revived nation also revived ! Things of God ! Just because ... HE has the power to do such things ...

- Who could , with the eyes of history, expect the Jewish Nation , scattered to the four winds of the earth ( as there are Jews everywhere in the world today ) could return one day to Palestine ?

- This is something never seen or imagined . All the great ancient nations disappeared , despite being in their land . Therefore one could expect that these people , now in its twentieth generation , could one day return to Palestine ! ( Ezekiel 37.14 - "I will put my Spirit within you , and so you will live again " )

- ..... A vast literature has been published in recent centuries about the return of the Jews to their land . ....... And in 1948 the United Nations voted to create a Jewish state and despite the undying hatred of the Arabs , Israel there this and there will no longer come , waiting for the coming of their Messiah .

- Ezekiel 37.2 " HE made ​​me walk among the bones : there was a very large number of bones , all of them very dry ." For the Prophet was convinced that there were many and they were even shriveled and without any hope of life , God made ​​him give a few laps around the bones ...

- And then God asks the prophet: " Son of man , do you think these bones can live again ? " And the prophet turns to God : " Lord ! Only ... the Lord can know that. " - Ezekiel 37.4 : Then HE said to me, Prophesy to that dry bones ! - ... And the prophet turns to those bones and says : DRY BONES HEAR THE MESSAGE OF THE LORD ! ! !

- And God declares here that would bring in the spirit in each of the dead and they would live . Because God knows where the spirits of all the billions of dead and can call them anytime and they come , each in search of his body destroyed in the dust . And this is the lesson of the DOCTRINE OF THE RESURRECTION !

- Vv . 5/6 - " I'll come back to life in you ! Put muscles , skin and flesh upon you , and then I will give them life again . SO you will know that I AM THE LORD . " - Ezekiel 37.14 : "I will put my Spirit within you , and so you will live again ... "

- And this hope is not just for Jews , but for all Christendom also , because the resurrection of the Jewish part of the resurrection of all Christians .

- Because 2000 years ago Jesus was born in a small town called Bethlehem Palestine Namely , the WORD (which is God himself ) became a human being ! Dwelt among us and revealed a NEW LIFE that God wants to restore in each one of us !

- So one of the lessons of this text is the HOPE BASED POWER OF GOD . If ... God sent the prophet in the midst of sick people , Ezekiel could perhaps suggest various medications and treatments for them .

- But God puts the prophet among the dead , and not only that , long dead , very dry with their bones the Bible says ! And this is a picture that shows the order of the natural and human resources . Apparently it's the end of it . .... But divine resources have not been exhausted !

- When all seems lost God still has a solution . This reminds us of the case of Lazarus, brother of Martha and Mary . Jesus arrived four days after his burial. .... It seemed too late, but it was not for GOD , and he was raised ! !

- This valley full of bones disjointed and mixed can also show us the clutter of a life without GOD ! Disorganization in feelings , in business , goals , family , morals , finances ..... - In fact many people today are true undead ! Already buried your dreams and ideals !

- And God said to the prophet : " Son of man , prophesy to these dry bones and say to them : LISTEN TO THE MESSAGE OF THE LORD " - THE WORD OF GOD ( one day become human) , ... The WORD is the remedy to the problem of man . It is through the Word of God , the Bible , preached and taught , that the spiritually dead will live again.

- Hebrews 4:12 tells us that the Word of God is alive and communicates life. So those who gladly receive this WORD will be transformed by it , alive , restored , refurbished , and pour upon them the blessings of the Lord !

- And Jesus calls you today to restore , renew and so each bone is finding its place in the body . This can be used as applied to say that every person is finding its place in the Body of Christ which is the Church . Is finding his reason for living , his mission , his purpose in life , their joy ...

- Can these bones live again ? The response from the Prophet Ezekiel gives us the certainty that no human being has the capacity to do this work ... If GOD HE can can , if God can not , no one can ! ! ......

- If you take an X-ray of your life now , it is possible that many things are similar as a valley of dry bones . Maybe there inside you much suffering , pain , hopelessness , trauma , depression , disappointment , loneliness , uncertainty about the future , fear of life after death .....

- Ezekiel 37.10 informs us that the breath of life reached those bones : " I called the spirit , as the Lord had commanded . And the bodies came to life and stood up ! Were many, so many that they could form a great army " .

- When does our hope , that ends our strength , that ends our breath away , it does not mean that there is nothing more to be done .. - Ezekiel 37.14 : "I will put my Spirit within you , and so you will live again ... " - God is saying that you may be dead, but HE wants to restore life to you : a NEW LIFE , a new breath , a new reason , a new value ...

- The Bible says that Jesus was entered into a covenant to the new covenant with his people . She also says that today Jesus is the covenant between you and God : " I am the way , the truth and the life , no one comes to God except through me" -

- Therefore , Jesus is calling you today! If your life is like a valley of dry bones , he wants you renew today , He wants to restore you . HE wants to establish that covenant between you and God that was marked by the blood that He shed on the cross for you and linked you to GOD ...

- I invite you to pour out before God today .....

The Peace of Christ ,

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

El valle de los huesos secos

Destacan: "Y pondré mi Espíritu en vosotros , y por lo que voy a vivir de nuevo ... " (Ezequiel 37,14 )

- Los hechos contenidos en el libro de Ezequiel ministerio del profeta situada al comienzo del exilio de Babilonia , entre los años 593 a 570 antes de Cristo. El profeta Ezequiel , haciendo Babilonia escenificar sus eventos, analizó la caída y la restauración de la nación de Israel.

- Ezequiel era de familia sacerdotal , posiblemente la línea de Sadoc. Y muestra una gran familiaridad con Jerusalén , donde pasó los primeros años de su vida y como un templo del Señor.

- Antes de la caída de Jerusalén en el año 586 , fue ante todo un predicador del arrepentimiento y el juicio. .... El pueblo rebelde, inclinados a la idolatría , y es probable que el entorno pagano , hizo venir constantes advertencias .

- En sus oyentes desesperados , después de la caída de Jerusalén llegó a ser un consolador, un heraldo de la salvación, una muestra de la necesidad interna de la religión , un profeta que predijo el recogimiento y la restauración de los cultos del templo divinas y terrenas un Israel redimida y purificada .

- El profeta Ezequiel se le ha llamado " LA PRIMERA DEL ANTIGUO TESTAMENTO dogmática ", " El Calvin ANTIGUO TESTAMENTO ", " el hombre más influyente de todo el curso de la historia hebrea " , "EL PROFETA DE RESPONSABILIDAD PERSONAL " ... - De todos modos alguien que estudiar en serio el libro de Ezequiel puede ver fácilmente que estas alusiones se apliquen al sacerdote, profeta y pastor que estaba Ezequiel.

- La escritura como un sacerdote bajo el antiguo pacto , describe el nuevo templo , los sacerdotes y el sistema sacrificial como un medio por el cual Dios entra en relación con su pueblo redimido.

- Poco después de que el profeta Ezequiel describe el retorno del pueblo de Dios a la tierra , nos da la impresión de que Dios le da una visión macabra : "La visión de un valle de huesos secos . " Lo que en realidad se trata de una visión y una lección!

- Si el profeta fue llevado al lugar donde se observaron los huesos en la visión, o si él tuvo una visión en su casa, incluso si no lo saben, y que poco serviría . Bones ...... era el esqueleto del ejército israelí , que murió muchos años antes y que nadie se acordaba .... Pero Dios trae a la mente la situación del Profeta !

- La lección fue clara: la nación desapareció y se volvió un montón de huesos secos , sin vida y sin esperanza. - Y al igual que un montón de huesos se puede volver a la vida por el poder de Dios , de modo que la nación pudiera revivir.

- Y para contemplar las enseñanzas de este capítulo para comprender los huesos y la nación revivido también revivió ! Las cosas de Dios ! El hecho de que ... él tiene el poder para hacer tales cosas ...

- ¿Quién podría , con los ojos de la historia , le espera la Nación Judía , dispersado a los cuatro vientos de la tierra ( como hay Judios en todo el mundo hoy en día) podría volver algún día a Palestina ?

- Esto es algo que nunca había visto o imaginado. Todas las grandes naciones antiguas desaparecieron , a pesar de estar en su tierra. Por lo tanto, se podría esperar que estas personas , ahora en su vigésima generación, algún día podrían volver a Palestina ! (Ezequiel 37,14 - " Pondré mi Espíritu en vosotros , y por lo que voy a vivir de nuevo ")

- ..... Una vasta literatura ha sido publicado en los últimos siglos sobre el regreso de los Judios a su tierra. ....... Y en 1948, las Naciones Unidas votaron a favor de crear un Estado judío ya pesar del odio eterno de los árabes , Israel no esta y ya no va a venir, esperando la venida de su Mesías .

- Ezequiel 37,2 " Me hizo caminar entre los huesos : había un gran número de huesos , todos ellos muy seco. " Para el profeta estaba convencido de que había muchos y estaban aún arrugadas y sin ninguna esperanza de vida, Dios le hizo dar un par de vueltas alrededor de los huesos ...

- Y entonces Dios le pide al profeta : "Hijo de hombre , ¿crees que estos huesos pueden volver a vivir? " Y el profeta se dirige a Dios : "¡Señor! Sólo ... el Señor puede saber eso. " - Ezequiel 37,4 : Entonces él me dijo: Profetiza que los huesos secos ! - ... Y el profeta se dirige a los huesos y dice : HUESOS SECOS ESCUCHA EL MENSAJE DEL SEÑOR !

- Y Dios declara aquí que traería en el espíritu de cada uno de los muertos y ellos viviría. Porque Dios sabe que los espíritus de todos los miles de millones de muertos y pueden llamar en cualquier momento y vienen , cada uno en busca de su cuerpo destruido por el polvo. Y esta es la lección de la doctrina de la resurrección !

- Vv . 5/6 - " Voy a volver a la vida en ti! Ponga los músculos , la piel y la carne sobre vosotros , y luego les daré la vida otra vez . Para que sepas que yo soy el Señor . " - Ezequiel 37,14 : "Y pondré mi Espíritu en vosotros , y por lo que voy a vivir de nuevo ... "

- Y esta esperanza no es sólo para los Judios , sino para toda la cristiandad también , porque la resurrección de la parte judía de la resurrección de todos los cristianos.

- Porque hace 2000 años que Jesús nació en un pequeño pueblo llamado Belén Palestina A saber , la palabra (que es el mismo Dios ) se convirtió en un ser humano! Habitó entre nosotros, y reveló una nueva vida que Dios quiere restaurar en cada uno de nosotros!

- Así que una de las lecciones de este texto es el poder basado ESPERANZA DE DIOS. Si ... Dios envió al profeta en medio de las personas enfermas , Ezequiel quizá podría sugerir varios medicamentos y tratamientos para ellos.

- Pero Dios pone el profeta entre los muertos, y no sólo eso , ya muertos , muy seco, con sus huesos que dice la Biblia ! Y esta es una foto que muestra el orden de los recursos naturales y humanos. Aparentemente es el final de la misma . .... Pero los recursos divinos no se han agotado !

- Cuando todo parece perdido Dios todavía tiene una solución. Esto nos recuerda el caso de Lázaro , hermano de Marta y María. Jesús llegó cuatro días después de su entierro . .... Parecía demasiado tarde, pero no fuera por Dios, y fue criado !

- Este valle lleno de huesos desarticulados y mixtos también puede mostrarnos el desorden de una vida sin Dios! Desorganización en los sentimientos , en los negocios , las metas , la familia , la moral , las finanzas ..... - De hecho, muchas personas hoy en día son verdaderos muertos vivientes ! Ya enterrados sus sueños e ideales !

- Y Dios dijo al profeta : " Hijo de hombre, profetiza a estos huesos , y diles : escuchar la palabra del Señor " - LA PALABRA DE DIOS (un día convertirse en humanos ) , ... La palabra es el remedio al problema del hombre . Es a través de la Palabra de Dios, la Biblia , predicado y enseñado , que los espiritualmente muertos volverán a vivir .

- Hebreos 4:12 nos dice que la Palabra de Dios es viva y comunica la vida . Así que, los que reciben esta palabra serán transformados por ella, vivo, restaurado, renovado , y verter sobre ellos las bendiciones del Señor !

- Y Jesús te llama hoy para restaurar, renovar y así cada hueso está encontrando su lugar en el cuerpo . Esto puede ser usado en su aplicación a decir que cada persona está encontrando su lugar en el Cuerpo de Cristo que es la Iglesia. Es encontrar su razón de vivir , su misión, su propósito en la vida , su alegría ...

- ¿Pueden estos huesos vivir? La respuesta del profeta Ezequiel nos da la certeza de que ningún ser humano tiene la capacidad de hacer este trabajo ... Si Dios, poder pueda, si Dios no puede, nadie puede! ......

- Si se toma una radiografía de su vida ahora , es posible que muchas cosas son similares a un valle de huesos secos . Tal vez hay dentro de ti mucho sufrimiento , el dolor , la desesperanza , el trauma , la depresión , la decepción , la soledad , la incertidumbre sobre el futuro , miedo a la vida después de la muerte .....

- Ezequiel 37.10 nos informa que el aliento de la vida llegó a esos huesos : " Me llamó el espíritu , como Jehová lo había mandado. Y los cuerpos llegaron a la vida y se puso de pie ! Eran muchos, tantos que podían formar un gran ejército " .

- ¿Cuándo es nuestra esperanza, que termina nuestra fuerza, que termina el aliento , no quiere decir que no hay nada más que hacer .. - Ezequiel 37,14 : "Y pondré mi Espíritu en vosotros , y por lo que voy a vivir de nuevo ... " - Dios está diciendo que usted puede estar muerto , pero él quiere devolverle la vida a usted: una nueva vida, un nuevo aliento, un nuevo razón, un nuevo valor ...

- La Biblia dice que Jesús entró en un pacto con el nuevo pacto con su pueblo. Ella también dice que hoy Jesús es el pacto entre tú y Dios : " Yo soy el camino , la verdad y la vida, nadie viene a Dios , sino por mí " -

- Por lo tanto , Jesús te está llamando hoy! Si tu vida es como un valle de huesos secos , quiere renovar hoy , Él quiere restaurar ti. Quiere establecer esa alianza entre tú y Dios que estuvo marcada por la sangre que derramó en la cruz por ti y vinculado a DIOS ...

- Te invito a derramar delante de Dios hoy .....

La paz de Cristo ,

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

La vallée des ossements desséchés

Souligne : «Je mettrai mon esprit en vous , et vous vivrez encore ... " (Ezéchiel 37.14 )

- Les données contenues dans le livre d'Ézéchiel le ministère de du prophète situé au début de l'exil à Babylone , entre les années 593-570 av. Le prophète Ezéchiel , faisant de Babylone en scène vos événements , a analysé la chute et la restauration de la nation d'Israël .

- Ezekiel était de la famille sacerdotale , peut-être la ligne de Zadok . Et il montre une grande familiarité avec Jérusalem, où il a passé les premières années de sa vie et comme un temple du Seigneur.

- Avant la chute de Jérusalem en 586 , il était avant tout un prédicateur de la repentance et le jugement. .... Les gens rebelles , enclin à l'idolâtrie , et probablement de l'environnement païen, il fit venir des avertissements constants.

- Dans ses auditeurs désespérés , après la chute de Jérusalem, il est venu à être un consolateur , un héraut du salut, un affichage de la nécessité intérieure de la religion, un prophète qui prédit le fouillis et la restauration des cultes du temple divin et la terre un Israël racheté et purifié .

- Le prophète Ezéchiel a été appelé «le premier de l'Ancien Testament dogmatique ", " Le Calvin Ancien Testament» , «l'homme le plus influent autour du cours de l'histoire hébraïque ", " Le prophète de responsabilité personnelle» ... - Quoi qu'il en soit quelqu'un qui étudient sérieusement le livre d'Ezéchiel peut facilement voir que ces allusions peuvent demander au prêtre, prophète et pasteur qui était Ezéchiel.

- L'écriture comme un prêtre sous l'ancienne alliance , décrit le nouveau temple , les prêtres et le système sacrificiel comme un moyen par lequel Dieu entre en relation avec son peuple racheté.

- Peu de temps après , le prophète Ezéchiel décrit le retour du peuple de Dieu à leur terre , nous donne l'impression que Dieu lui donne une vision macabre : «La vision d'une vallée d'ossements desséchés ». Qu'est-ce en fait c'est une vision et une leçon !

- Si le prophète a été prise à l'endroit où les os ont été vus dans la vision, ou si il a eu une vision dans votre maison même si nous ne savons pas , et que peu servirait . Bones ...... c'est le squelette de l'armée israélienne , qui est décédé plusieurs années auparavant et que personne ne se souvenait .... Mais Dieu apporte à l'esprit la situation du Prophète !

- La leçon était claire : la nation a disparu et a tourné beaucoup d'ossements desséchés , sans vie et sans espoir. - Et comme beaucoup d'os peut revenir à la vie par la puissance de Dieu , de sorte que la nation pourrait relancer .

- Et pour contempler les enseignements de ce chapitre pour comprendre les os et les pays repris également relancé! Les choses de Dieu ! Juste parce que ... il a le pouvoir de faire de telles choses ...

- Qui pourrait , avec les yeux de l'histoire , attendre la nation juive , dispersés aux quatre vents de la terre ( comme il ya des juifs partout dans le monde aujourd'hui ) pourrait revenir un jour en Palestine ?

- C'est quelque chose de jamais vu ou imaginé . Toutes les grandes nations anciennes ont disparu , bien qu'il soit dans leur pays. Par conséquent, on pourrait s'attendre à ce que ces personnes , en est à sa vingtième génération , pourraient un jour retourner en Palestine ! (Ezéchiel 37.14 - " Je mettrai mon esprit en vous , et vous vivrez encore " )

- ..... Une abondante littérature a été publié dans les derniers siècles sur le retour des Juifs sur leur terre . ....... Et en 1948, l'ONU a voté la création d'un Etat juif et malgré la haine éternelle des Arabes , Israël il ya ce là et ne viendra plus , en attendant la venue de leur Messie.

- Ezéchiel 37.2 " il m'a fait marcher parmi les ossements : il y avait un très grand nombre d'os , tous très sec. " Pour le Prophète était convaincu qu'il y avait beaucoup et ils ont même été échaudés et sans aucun espoir de vie, Dieu fait de lui donner quelques tours autour de l'os ...

- Et puis, Dieu demande au prophète : " Fils d'homme, pensez-vous que ces os peuvent revivre? " Et le prophète se tourne vers Dieu : «Seigneur ! Seulement ... le Seigneur peut le savoir. " - Ezéchiel 37,4 : Puis il me dit: prophétise que les os secs ! - ... Et le prophète se tourne vers les os et dit: Dry Bones entendre le message de l'Eternel !

- Et Dieu déclare ici que mettrait dans l'esprit de chacun des morts et ils vivraient . Parce que Dieu sait où les esprits de tous les milliards de morts et peut appeler à tout moment et ils viennent , chacun à la recherche de son corps a été détruit dans la poussière. Et c'est la leçon de la doctrine de la résurrection !

- Vv . 5/6 - «Je vais revenir à la vie en vous ! Mettez muscles , de la peau et de la chair sur toi, et puis je vais leur redonner vie . Alors vous saurez que je suis l'Éternel. " - Ezéchiel 37.14 : «Je mettrai mon esprit en vous , et vous vivrez encore ... "

- Et cet espoir n'est pas seulement pour les Juifs , mais pour toute la chrétienté aussi , parce que la résurrection de la partie juive de la résurrection de tous les chrétiens .

- Parce que il ya 2000 ans, Jésus est né dans une petite ville appelée Bethléem Palestine savoir , le mot (qui est Dieu lui-même ) est devenu un être humain! A habité parmi nous et a révélé une nouvelle vie que Dieu veut restaurer en chacun de nous !

- Donc, l'une des leçons de ce texte est l'espoir pouvoir basé DE DIEU. Si ... Dieu a envoyé le prophète au milieu des malades , Ezekiel pourrait peut-être suggérer divers médicaments et traitements pour eux.

- Mais Dieu met le prophète d'entre les morts , et non seulement cela , mort depuis longtemps , très sec avec leurs os que dit la Bible ! Et c'est une image qui montre l'ordre des ressources naturelles et humaines . Apparemment, c'est la fin de celui-ci . .... Mais les ressources divines n'ont pas été épuisés !

- Quand tout semble perdu Dieu a toujours une solution. Cela nous rappelle le cas de Lazare, frère de Marthe et Marie . Jésus est arrivé quatre jours après son enterrement. .... Il semblait trop tard , mais ce n'était pas pour Dieu, et il a été élevé !

- Cette vallée pleine d'ossements décousu et mixé peut aussi nous montrer le désordre d'une vie sans Dieu ! Désorganisation dans les sentiments , dans les affaires, les objectifs , la famille, la morale , les finances ..... - En fait, beaucoup de gens sont aujourd'hui vrai mort-vivant ! Déjà enterré vos rêves et vos idéaux !

- Et Dieu dit au prophète : " Fils d'homme, prophétise sur ces ossements et dis-leur : écouter le message du Seigneur» - LA PAROLE DE DIEU (un jour devenir humain ), ... Le mot est le remède le problème de l'homme . C'est par la Parole de Dieu , la Bible, prêché et enseigné , que ceux qui sont spirituellement morts revivront .

- Hébreux 4:12 nous dit que la Parole de Dieu est vivante et communique la vie . Donc, ceux qui reçoivent volontiers ce mot sera transformé par lui , vivant, restauré, rénové et répandre sur eux les bénédictions du Seigneur !

- Et Jésus vous appelle aujourd'hui à restaurer, renouveler et si chaque os est de trouver sa place dans le corps. Ceci peut être utilisé tel qu'il est appliqué à dire que chaque personne est de trouver sa place dans le Corps du Christ qui est l'Eglise . Est de trouver sa raison de vivre , sa mission, son but dans la vie , leur joie ...

- Ces ossements peuvent-ils vivre à nouveau? La réponse du prophète Ezéchiel nous donne la certitude qu'aucun être humain a la capacité de faire ce travail ... Si Dieu, il peut peut , si Dieu ne peut pas , personne ne peut ! ......

- Si vous prenez une radiographie de votre vie maintenant , il est possible que beaucoup de choses sont similaires à celles d'une vallée d'ossements desséchés . Peut-être en vous beaucoup de souffrance , de douleur , de désespoir , de traumatisme , dépression, déception , la solitude , l'incertitude de l'avenir , peur de la vie après la mort .....

- Ezéchiel 37.10 nous informe que le souffle de vie atteint les os : «J'ai appelé l'esprit , comme l'Éternel l'avait ordonné . Et les corps reprirent vie et se sont levés ! Étaient nombreux, si nombreux qu'ils pourraient former une grande armée " .

- Quand notre espoir, qui se termine notre force, qui se termine notre souffle , cela ne signifie pas qu'il n'y a plus rien à faire .. - Ezéchiel 37.14 : «Je mettrai mon esprit en vous , et vous vivrez encore ... " - Dieu dit que vous pourriez être mort, mais il veut redonner vie à vous : une nouvelle vie, un nouveau souffle, une nouvelle raison , une nouvelle valeur ...

- La Bible dit que Jésus était entré dans une alliance à la nouvelle alliance avec son peuple . Elle dit aussi que Jésus est aujourd'hui l'alliance entre vous et Dieu : «Je suis le chemin, la vérité et la vie , nul ne vient à Dieu que par moi " -

- Par conséquent, Jésus vous appelle aujourd'hui ! Si votre vie est comme une vallée d'ossements desséchés , il veut que vous renouvelez aujourd'hui , il veut vous restaurer. Il veut établir cette alliance entre vous et Dieu qui a été marquée par le sang qu'Il a versé sur la croix pour vous et vous lié à DIEU ...

- Je vous invite à répandre devant Dieu aujourd'hui .....

La paix du Christ,

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

山谷幹骨頭

強調: “我將我的靈放在你們裡面,所以你會再住... ” (以西結書37.14 )

- 先知以西結書部開始在巴比倫流亡位於公元前593-570年之間的年中所載的事實。先知以西結,使得巴比倫分段事件,分析了以色列國的下降和恢復。

- 結牧師家庭,可能的撒督線。他非常熟悉耶路撒冷,在那裡他度過了最初幾年他的生活和作為耶和華的殿。

- 耶路撒冷陷落在586之前,他主要是一個佈道者的懺悔和判斷。 ....叛逆的人,傾向於偶像崇拜,並可能異教的環境中,他帶來了不斷的警告。

- 在他絕望聽眾,耶路撒冷陷落後,他來到了一個安慰,得救的先驅,顯示宗教的內在必然性,誰預測的先知神聖的寺廟邪教和地球的重聚和恢復以色列贖回和純化。

- 先知以西結被稱為“第一舊約教條式” , “卡爾文舊約”, “希伯來歷史的過程中,最有影響力的男人在身旁”, “個人責任”的先知...... - 反正認真學習以西結書的人可以很容易看到這樣的典故,可向祭司,先知和牧師誰是結。

- 根據舊約寫作作為一個牧師,介紹了新廟,祭司和祭祀系統作為一種手段,通過它上帝救贖的人與他的關係進入。

- 後不久先知以西結形容神的人返回自己的土地,給我們的印象是神給他一個令人毛骨悚然的願景: “一個山谷幹骨頭的願景。 ”究竟它是一個視覺和教訓!

- ,先知若採取骨頭被看到的地方視力,或在您的家,如果他有一個夢想,即使我們不知道,那個小好。骨頭......這是以色列軍隊,誰去世多年,沒有人記得的骨架....但神使我想起先知的情況!

- 這個教訓很清楚:民族消失了,變成了很多枯骨,毫無生氣和絕望。 - 就像很多骨頭回來的生命由神的力量,使國家能夠振興。

- 思考本章的教誨,了解骨骼和復興的民族也恢復!神的事情!只是因為他有能力做這樣的事情......

- ,歷史的目光時,誰能想到猶太民族,散落四方的地球(因為是猶太人在世界各地的今天)可能有一天能回到巴勒斯坦嗎?

- 這是從來沒有見過的東西或想像。所有偉大而古老的國家消失了,儘管是在自己的土地上。因此,人們可以期望,這些人,現在在其20代,有一天能夠重返巴勒斯坦! (以西結書37.14 - “我將我的靈放在你們裡面,所以你會再住”)

- .....有大量文獻已經發表在最近幾個世紀的猶太人返回他們的土地。 .......並於1948年在聯合國投票決定建立一個猶太國家,以色列的阿拉伯人的仇恨,儘管不朽的,有這一點,大家便不再來了,等待他們的彌賽亞的到來。

- 結37.2 “他讓我走的骨頭之間有一個非常大的骨頭,所有的人都非常乾燥。 ”先知相信有許多,他們甚至乾癟,沒有任何生命的希望,上帝讓他給繞了幾圈的骨頭......

- 然後上帝問先知:“人子,你認為這些骨頭可以再住? ”先知變成上帝: “主啊!只有主可以知道這一點。 “ - 結37.4 :然後他對我說預言,幹骨頭! - 先知原來那些骨頭,並說:枯骨主聽到這個消息!

- 神在這裡聲明,將帶來的精神在每個死區,他們會活。因為神知道的精神,所有的數十億人死亡,可以隨時打電話給他們,他們來了,在搜索中的灰塵摧毀他的身體。這是復活的教義的教訓!

- VV 。 5/6 - “我會回來的生活你!把你身上的肌肉,皮膚和肉,然後我會給他們的生活。所以,你就會知道我是耶和華。 “ - 結37.14 : “我將我的靈放在你們裡面,所以你會再住......”

- 這種希望不只是為猶太人,但所有基督教,因為猶太復活的一部分,所有的基督徒的復活。

- 由於2000年前,耶穌出生在一個小鎮名叫伯利恆巴勒斯坦也就是說,字(這是神自己)成為一個人!住在我們中間,並透露了新的生活,神要在我們每個人的恢復!

- 所以這段文字的教訓之一是希望基於神的力量。如果...上帝派來的先知,在生病的人中間,以西結書或許可以建議對他們的各種藥物和治療方法。

- 但是上帝把先知在死者之中,不僅如此,他們的骨頭早就死了,非常乾燥, “聖經”說!這是一個圖片顯示的自然和人力資源的順序。顯然這是它的結束。 ....但神聖的資源尚未用盡!

- 當一切似乎都失去了上帝仍然有一個解決方案。這讓我們想起拉撒路的情況下,馬大和馬利亞的兄弟。 4天之後,他的埋葬耶穌來到。 ....這似乎為時已晚,但它不是為神,他提出!

- 這谷中滿骨頭脫節和混合也可以告訴我們雜亂的生命沒有神!感情解體,在業務上,目標,家人,道德,財政..... - 事實上,今天許多人是真正的不死生物!已經埋葬你的夢想和理想!

- 神的先知說:“兒子的人,預言這些幹骨頭,他們說:收聽到消息主” - 神(有一天會成為人類)這個詞,這個詞是補救人的問題。它是通過神的話語,聖經,講道和教導,精神上的死再次將生活。

- 希伯來書4:12告訴我們,神的話語是活著的通信生活。因此,那些人很樂意接受這個詞將被改造它,活著,恢復,整修,澆灌他們的主的祝福!

- 耶穌呼召你今天恢復,更新,所以每個骨骼發現其在體內。這可以說每個人都在尋找其在基督的身體,這是教會使用。是尋找自己活著的理由,他的使命,他的目的在生活中,他們的喜悅...

- 這些骸骨能復活嗎?先知以西結的響應,為我們提供了確定性,沒有任何人有能力做這個工作......如果上帝,他可以,如果神無法,無人能及! ......

- 如果你把你的生命現在X射線,它可以作為一個山谷幹骨頭,很多東西都差不多。也許你裡面備受煎熬,痛苦,絕望,創傷,抑鬱,失望,孤獨,對未來的不確定性,害怕死後的生活.....

37.10 - 以西結書告訴我們,生命的氣息達到這些骨頭:“我叫的精神,正如耶和華所吩咐的。和機構來生活,並站起來了!人多,這麼多,他們可以組成一個偉大的軍隊“ 。

- 我們的希望,什麼時候結束,結束我們的呼吸了我們的實力,但這並不意味著,沒有什麼更多的工作要做.. 37.14 - 結: “我將我的靈放在你們裡面,所以你會再住... ” - 上帝說,你可能會死,但他想挽回的生命給你一個新的生命,新的氣息,新原因,新的價值...

- 聖經說,耶穌進了他的人立約,新約。她也說,今天耶穌是你和上帝之間的契約:“我就是道路,真理和生命,沒有人來神若不藉著我, ” - 

- 因此,耶穌給你打電話!如果你的生活就像是一個山谷幹骨頭,他要你今天續約,他想挽回你。他希望建立被打上了他在十字架上為你流下的血液和鏈接你向上帝,你和上帝之間的約...

- 我邀請你今天在神面前倒出來.....

基督的和平,

馬爾西奧·西里爾牧師

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

Das Tal der trockenen Knochen

Betonen Sie : "Ich werde meinen Geist in euch geben , und so werden Sie wieder zu leben ..." ( Hesekiel 37,14 )

- Die Fakten im Buch des Propheten Hesekiel Ministerium zu Beginn des babylonischen Exils , zwischen den Jahren 593 bis 570 v. Chr. enthalten . Der Prophet Hesekiel , was Babylon inszenieren Ihre Veranstaltungen , analysiert den Fall und die Wiederherstellung der Nation Israel .

- Hesekiel war der priesterlichen Familie , möglicherweise die Linie des Zadok . Und er zeigt große Vertrautheit mit Jerusalem , wo er die ersten Jahre seines Lebens und als Tempel des Herrn.

- Vor dem Fall von Jerusalem im Jahr 586 war er in erster Linie ein Bußprediger und Urteilsvermögen. .... Die rebellischen Menschen geneigt, Götzendienst , und wahrscheinlich die heidnische Umwelt , brachte er konstant Warnungen.

- In seinem verzweifelten Zuhörer , nach dem Fall von Jerusalem kam er an ein Tröster , ein Herold des Heils , eine Anzeige von der inneren Notwendigkeit der Religion, ein Prophet, der regathering und die Wiederherstellung der göttlichen Tempel Kulte und Erde vorhergesagt werden ein Israel erlöst und gereinigt.

- Der Prophet Hesekiel wurde als " DIE ERSTE DER ALTEN TESTAMENT dogmatisch ", "The Calvin Altes Testament" , " Der einflussreichste Mann um den Lauf der Geschichte HEBREW " , "Der Prophet der persönlichen Verantwortung " ... - Wie auch immer jemand, der ernsthaft die Buch Hesekiel kann leicht sehen, dass solche Anspielungen kann der Priester, Prophet und Pastor, Hesekiel war anwenden .

- Schreiben als Priester unter dem alten Bund , beschreibt die neuen Tempel , die Priester und die Opfer- System als ein Mittel , durch das Gott tritt in Beziehung zu seinen Erlösten .

- Kurz nach dem Propheten Ezechiel beschreiben die Rückkehr des Volkes Gottes zu ihrem Land , gibt uns den Eindruck, dass Gott ihm einen makabren Vision: " Die Vision von einem Tal der trockenen Knochen . " Was eigentlich ist es eine Vision und eine Lektion !

- Wenn der Prophet an den Ort, wo die Gebeine in einer Vision gesehen wurden gemacht , oder wenn er eine Vision hatte in Ihrem Hause , auch wenn wir nicht wissen , und dass wenig gut tun würde. Bones ...... das war das Skelett der israelischen Armee , die vor vielen Jahren starb und dass niemand erinnerte .... Aber Gott bringt , um die Situation des Propheten dagegen!

- Die Lektion war klar: die Nation verschwunden und drehte eine Menge trockenen Knochen , leblos und hoffnungslos. - Und wie viele Knochen können wieder zum Leben durch die Macht Gottes, damit könnte Nation wieder zu beleben.

- Und die Lehren dieses Kapitels betrachten , um die Knochen und wiederbelebt Nation auch wieder verstehen! Highlights Gottes! Nur weil ... er hat die Macht, solche Dinge zu tun ...

- Wer konnte , mit den Augen der Geschichte, erwarten, dass die jüdische Nation , verstreut in alle vier Winde der Erde ( wie es Juden überall in der Welt von heute ) könnte eines Tages nach Palästina zurückkehren ?

- Das ist etwas noch nie gesehen oder vorgestellt. All die großen alten Völker verschwunden , obwohl sie in ihrem Land. Daher könnte man erwarten , dass diese Leute , jetzt in seinem zwanzigsten Generation , könnte eines Tages nach Palästina zurückzukehren ! (Hesekiel 37.14 - "Ich werde meinen Geist in euch geben , und so werden Sie wieder zu leben " )

- ..... Eine umfangreiche Literatur hat in den letzten Jahrhunderten über die Rückkehr der Juden in ihr Land veröffentlicht. ....... Und im Jahr 1948 der Vereinten Nationen gewählt, um einen jüdischen Staat zu schaffen und trotz der unsterblichen Hass der Araber , Israel gibt diese und es wird nicht mehr kommen , warten auf das Kommen ihres Messias .

- Hesekiel 37,2 " Er hat mich unter den Knochen gehen : Es gab eine sehr große Zahl von Knochen, alle von ihnen sehr trocken. " Für den Propheten war davon überzeugt, dass es viele und sie waren sogar geschrumpft und ohne Hoffnung auf das Leben , machte Gott ihm geben ein paar Runden um den Knochen ...

- Und dann fragt Gott den Propheten : " Du Menschenkind, meinst du diese Gebeine wieder leben? " Und der Prophet wendet sich an Gott : "Herr ! Nur ... der Herr kann das wissen. " - Hesekiel 37,4 : Dann sagte er zu mir , dass Weissage trockenen Knochen ! - ... Und der Prophet wendet sich an diesen Knochen und sagt: Dry Bones höre die Botschaft des HERRN !

- Und Gott erklärt hier , das wäre in dem Geist, in jeder der Toten zu bringen , und sie würden leben. Weil Gott weiß, wo die Geister all die Milliarden von Toten und kann sie jederzeit anrufen und sie kommen , jeder auf der Suche nach seinem Körper im Staub zerstört. Und das ist die Lehre aus der Lehre von der Auferstehung !

- VV . 5/6 - "Ich komme wieder zum Leben in dir! Setzen Muskeln, Haut und Fleisch über euch , und dann gebe ich ihnen das Leben wieder. So werden Sie wissen, dass ich der HERR bin. " - Hesekiel 37,14 : "Ich will meinen Geist in euch geben , und so werden Sie wieder zu leben ... "

- Und diese Hoffnung ist nicht nur für Juden, sondern für die ganze Christenheit auch , weil die Auferstehung des jüdischen Teil der Auferstehung aller Christen.

- Weil vor 2000 Jahren Jesus wurde in einer kleinen Stadt namens Bethlehem Palästina nämlich das Wort (das ist Gott selbst ) geboren wurde ein Mensch! Wohnte unter uns und offenbarte ein neues Leben , das Gott in jedem von uns wieder will!

- So eine der Lehren dieses Textes ist die Hoffnung heraus Kraft Gottes. Wenn ... Gott sandte den Propheten in der Mitte von kranken Menschen , könnte vielleicht vorschlagen Ezekiel verschiedene Medikamente und Behandlungen für sie.

- Aber Gott stellt den Propheten unter den Toten , und nicht nur das, schon lange tot , sehr trocken mit ihren Knochen sagt die Bibel ! Und dies ist ein Bild, das die Reihenfolge der natürlichen und menschlichen Ressourcen zeigt . Offenbar ist es das Ende vom Lied . .... Aber göttlichen Ressourcen nicht ausgeschöpft !

- Wenn alles verloren scheint Gott hat immer noch eine Lösung . Dies erinnert uns an den Fall des Lazarus , der Bruder von Martha und Maria. Jesus kam vier Tage nach seiner Beerdigung . .... Es schien zu spät, aber es war nicht für Gott, und er wurde erhöht !

- Dieses Tal voller Knochen zusammenhanglos und gemischte kann zeigen uns auch die Unordnung eines Lebens ohne Gott ! Desorganisation in Gefühlen , im Geschäft , Ziele, Familie , Moral , Finanzen ..... - In der Tat viele Menschen sind heute wahre Untoten! Bereits begraben Ihre Träume und Ideale !

- Und Gott sprach zu den Propheten : "Menschensohn , prophezeie diesen verdorrten Gebeine und sprich zu ihnen : die Botschaft von den Herrn zu hören " - das Wort Gottes ( eines Tages menschliche ) , ... Das Wort ist das Heilmittel das Problem des Menschen. Es ist durch das Wort Gottes , die Bibel, predigte und lehrte , dass die geistig Toten wieder leben .

- Hebräer 4:12 sagt uns, dass das Wort Gottes lebendig ist und kommuniziert Leben. Wer also gerne erhalten dieses Wort von ihr umgewandelt werden , lebendig , restauriert, renoviert , und gießen ihnen die Segnungen des Herrn !

- Und Jesus ruft dich heute zu restaurieren, zu erneuern und so jeder Knochen wird ihren Platz in den Körper. Dies kann verwendet werden , wie aufgebracht zu sagen, dass jeder Mensch findet seinen Platz in den Leib Christi , der die Kirche ist werden. Findet seinen Grund zum Leben , seine Mission , sein Ziel im Leben , ihre Freude ...

- Kann diese Gebeine wieder lebendig ? Die Antwort des Propheten Hesekiel gibt uns die Gewissheit, dass kein Mensch die Fähigkeit, diese Arbeit zu tun hat ... Wenn Gott kann er kann, wenn Gott nicht , niemand kann ! ......

- Wenn Sie eine X -ray in Ihrem Leben jetzt zu nehmen, ist es möglich, dass viele Dinge, die ähnlich wie ein Tal der trockenen Knochen sind . Vielleicht gibt es in dir viel Leid , Schmerz, Hoffnungslosigkeit , Trauma , Depression, Enttäuschung , Einsamkeit , Unsicherheit über die Zukunft , Angst vor dem Leben nach dem Tod .....

- Hesekiel 37.10 informiert uns, dass der Atem des Lebens jene Knochen erreicht : " Ich rief den Geist , wie der HERR geboten hatte. Und die Leichen wurden lebendig und standen auf ! Waren viele, so viele , dass sie eine große Armee zu bilden . "

- Wann ist unsere Hoffnung , dass unsere Stärke , die uns den Atem endet entfernt endet , bedeutet es nicht, dass es nichts mehr zu tun .. - Hesekiel 37,14 : "Ich will meinen Geist in euch geben , und so werden Sie wieder zu leben ... " - Gott sagt , dass Sie vielleicht tot , aber er will das Leben für Sie wieder her: Ein neues Leben , eine neue Atem , eine neue Daher wird ein neuer Wert ...

- Die Bibel sagt, dass Jesus in den Bund, den neuen Bund mit seinem Volk eingegeben wurde. Sie sagt auch, dass Jesus heute der Bund zwischen euch und Gott ist : "Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben , niemand kommt zu Gott ausser durch mich " -

- Deshalb wird Jesus ruft dich heute ! Wenn Ihr Leben ist wie ein Tal der trockenen Knochen , er will Sie heute zu erneuern , er will dich wieder . HE will, dass Bund zwischen euch und Gott , die durch das Blut, das er am Kreuz für euch vergossen und mit euch zu Gott geprägt war etablieren ...

- Ich lade Sie ein zu gießen vor Gott heute .....

Der Friede von Christus ,

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

Долине сухих костей

Подчеркиваю: "Вложу внутрь вас дух Мой , и поэтому вы будете жить снова ..." (Иез. 37,14 )

- Факты , содержащиеся в книге пророка Иезекииля Министерства Пророка находится в начале вавилонского изгнания , между 593-570 лет до нашей эры. Пророк Иезекииль , делая Вавилон этап ваших событий , проанализировал падение и восстановлениенарода Израиля.

- Иезекииль был из священнической семьи , возможно, линия Садок . И он показывает хорошее знакомство с Иерусалимом , где он провел первые годы своей жизни , и в храм Господень .

- Перед падением Иерусалима в 586 году , он был прежде всего проповедником покаяния и суждения. .... Восставший народ , склонный к идолопоклонству , и, вероятно, языческим среду , он принес постоянные предупреждения .

- В своих отчаянных слушателей , после падения Иерусалима он оказалсяУтешителя,Вестник спасения,отображение внутренней необходимости религии , пророк , предсказавший собирание и восстановление божественного культа храм и землю Израиль погашены и очищают.

- Пророк Иезекииль был назван "первым из Ветхого Завета догматической ", "Calvin Ветхий Завет " , "самый влиятельный человек вокруг курса еврейской истории " , "Пророк личной ответственности » ... - Во всяком случае тот, кто серьезно изучать книги Иезекииля легко видеть, что такие намеки могут обратиться к священнику , пророком и пастора, который был Иезекииля.

- Письмо как священник в Ветхом Завете , описывает новый храм, священники и система жертвоприношений , как средство, с помощью которого Бог вступает в отношения с его искупил людей.

- Вскоре после того, Пророк Иезекииль описывает возвращение народа Божьего на свою землю , дает нам впечатление, что Бог дает ему жуткие видения : "видениедолины сухих костей ". Что на самом деле это видение и урок!

- Если пророк был доставлен в место, где кости были в видении , или если у него было видение в вашем доме , даже если мы не знаем , и что бы мало пользы . Кости ...... это был скелет израильской армии , который умер много лет назад, и что никто не помнил .... Но Бог напоминает ситуацию Пророка !

- Урок был ясен : нация исчезла, и оказалось много сухих костей , безжизненной и безнадежной. - И так же, как много костей может вернуться к жизни силою Бога, чтобы народ мог возродиться.

- И созерцать учения этой главы , чтобы понять, кости и возродилась страна также воскрес! Божьи ! Просто потому, что ... у него есть власть , чтобы делать такие вещи ...

- Кто бы мог , с глазами истории, ожидает еврейский народ , рассеянный на все четыре стороны Земли ( как есть евреи во всем мире сегодня ) может вернуть один день в Палестину ?

- Это то, что никогда не видел и не представлял. Все великие древних народов исчезли, несмотря на то что в их земле. Поэтому можно ожидать, что эти люди , теперь в своем двадцатом поколении, в один прекрасный день вернуться в Палестину ! (Иезекииль 37.14 - "Вложу внутрь вас дух Мой , и поэтому вы будете жить снова" )

- ..... Обширной литературе были опубликованы в последние столетия о возвращении евреев на свою землю. ....... И в 1948 году Организация Объединенных Наций проголосовала за созданиееврейского государства и, несмотря на бессмертную ненависть к арабам , Израиль там этим и не перестанет поступать , ожидая пришествия Мессии .

- Иезекииль 37,2 " Он заставил меня ходить среди костей : там было очень большое количество костей , все они очень сухой. " Если пророк был убежден, что там было много , и они были даже сморщенные и без всякой надежды на жизнь , Бог сделал его дать несколько кругов вокруг костей ...

- И тогда Бог обращается к Пророку : "Сын человеческий , вы думаете, что эти кости могут опять жить? " И пророк обращается к Богу : «Господи ! Только ... Господь может знать, что . " - 37,4 Иезекииля : И сказал Он мне: изреки пророчество , что в сухие кости ! - ... И пророк обращается к тем, костей и говорит: сухие кости услышать вестьГосподь !

- А Бог говорит здесь, что принесет в духе в каждом из мертвых, и они будут жить . Потому что Бог знает, где духов всякоймиллиарды мертвых и может называть их в любое время , и они приходят , каждый в поисках его тело разрушается в пыль. И этоурокучение о воскресении !

- Ст. 5/6 - " Я вернусь к жизни в тебе! Положите мышцы, кожа и плоть на тебя, а потом я дам им жизнь снова. Таким образом, вы будете знать, что Я Господь . " - 37,14 Иезекииля : "Вложу внутрь вас дух Мой , и поэтому вы будете жить снова ..."

- И эта надежда не только для евреев , но и для всего христианского мира Кроме того, поскольку воскресение еврейской частивоскресение всех христиан.

- Потому что 2000 лет назад Иисус родился в небольшом городке Вифлееме Палестине А именно, слова ( которые сам Бог ) стал человеком ! Обитало с нами и открыл новую жизнь , что Бог хочет восстановить в каждом из нас !

- Так один из уроков этого текста является Надежда ОСНОВЕ сила Божия. Если ... Бог послал пророка среди больных людей , Иезекииль мог, возможно, предлагать различные лекарства и методы лечения для них.

- Но Бог ставит пророк среди мертвых, и не только это, давно умерших , очень сухой с их костей говорит Библия ! И это картина , которая показывает порядок природных и человеческих ресурсов . Видимо этоконец. .... Но божественная ресурсы не исчерпаны !

- Когда все кажется потерял Бог все еще имеет решение. Это напоминает нам о случае Лазарь, брат Марфы и Марии . Иисус прибыл через четыре дня после его похорон . .... Казалось, слишком поздно, но это не было для Бога, и он был воспитан !

- Эта долина полны костей разрозненные и смешанных также может показать нам беспорядокжизнь без Бога ! Дезорганизация в чувствах , в бизнесе , цели, семья, нравственность , финансов ..... - На самом деле многие люди сегодня верны нежити! Уже похоронил свои мечты и идеалы !

- И Бог сказал пророку : "Сын человеческий, изреки пророчество на эти сухие кости и скажи им : слушайтеслово Господне " - слово Божьего ( в один прекрасный день стать человеком ) , ... слово есть средство к проблеме человека. Именно через Слово Божье , Библию, проповедовал и учил , что духовно мертвые оживут .

- Евреям 4:12 говорит нам, что слово Божие живо и общается жизни. Поэтому те, кто получает удовольствие это слово будет преобразовано им , живым, восстановлены , отремонтированы , и излить на нихблагословения Господа !

- А Иисус называет вам сегодня, чтобы восстановить , обновить и так каждую кость находит свое место в теле . Это может быть использовано применительно сказать, что каждому человеку найти свое место в Теле Христовом , которое есть Церковь . Находит свой ​​смысл жизни , его миссию , его цели в жизни, их радость ...

- Могут ли эти кости опять жить? Ответ от Пророк Иезекииль дает нам уверенность, что ни один человек не имеет возможности делать эту работу ... Если Бог он может может, если Бог не может , никто не может ! ......

- Если взятьрентген вашей жизни сейчас , вполне возможно, что многие вещи похожи какдолины сухих костей. Может быть, есть в тебе много страданий , боли, безысходности , травмы , депрессия , разочарование , одиночество, неуверенность в будущем , страх перед жизнью после смерти .....

- Иезекииль 37,10 сообщает нам, что его дыхание жизни достигли этих костей : " Я позвонил в духе , как повелел Господь . При этом органы ожил и встал ! Было много, так много, что они могли бы стать великой армии " .

- Когда наша надежда, которая заканчивается наша сила , которая заканчивается наше дыхание , это не значит , что нет ничего больше, чтобы сделать .. - 37,14 Иезекииля : "Вложу внутрь вас дух Мой , и поэтому вы будете жить снова ..." - Бог говорит, что вы можете быть мертв, но он хочет восстановить жизни для вас : новая жизнь , новое дыхание , новое причина , новое значение ...

- Библия говорит, что Иисус вошел в завет, чтобы новый завет со Своим народом . Она также говорит, что сегодня Иисус есть завет между вами и Богом : «Я есмь путь иистина и жизнь , никто не приходит к Богу только через Меня» -

- Таким образом, Иисус призывает вас сегодня! Если ваша жизнь похожа на долине сухих костей , он хочет, чтобы вы возобновить сегодня, он хочет восстановить вас. Он хочет доказать, что завет между вами и Богом , который был отмечен кровью , которую Он пролил на кресте за вас и перенаправить вас к Богу ...

- Я приглашаю вас изливать перед Богом сегодня .....

Мир Христов ,

Пастор Марсио Кирилла

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

Die vallei van droë bene

Beklemtoon: "Ek sal my Gees in julle gee , en jy sal weer lewe ... " (Esegiël 37,14 )

- Die feite vervat in die boek van die profeet Esegiël se bediening geleë is aan die begin van die Babiloniese ballingskap tussen die jare 593-570 vC . Die profeet Esegiël , wat Babilon stadium is jou gebeure, ontleed die val en die herstel van die nasie van Israel .

- Ezekiel was van die priesterlike familie , moontlik die lyn van Sadok. En hy toon groot bekendheid met Jerusalem , waar hy die eerste jaar van sy lewe en as 'n tempel van die Here.

- Voor die val van Jerusalem in 586 , was hy hoofsaaklik 'n prediker van bekering en oordeel. .... Die opstandige mense , geneig tot afgodery, en waarskynlik die heidense omgewing , het hy konstant waarskuwings .

- In sy desperate luisteraars , ná die val van Jerusalem het hy na 'n trooster het , het 'n boodskapper van verlossing , 'n vertoning van die innerlike noodsaaklikheid van godsdiens, 'n profeet wat die her-vereniging en die herstel van die Goddelike tempel kultusse en die aarde te voorspel 'n Israel verlos en gesuiwer .

- Die profeet Esegiël is genaamd " die eerste van die OU TESTAMENT dogmatiese ", " Die Calvin Ou Testament" , " die mees invloedryke man in die geskiedenis HEBREEUSE ", " 'n profeet van persoonlike verantwoordelikheid " ... - In elk geval iemand wat ernstig die boek van Esegiël bestudeer kan maklik sien dat sulke verwysings kan by die priester , profeet en leraar wat was Esegiël.

- Skryf as 'n priester onder die ou verbond , beskryf die nuwe tempel , die priesters en die opofferende stelsel as 'n middel waardeur God tree in verhouding met sy mense verlos .

- Kort nadat die profeet Esegiël beskryf die terugkeer van God se mense na hul land , gee ons die indruk dat God gee hom 'n makabere visie: " Die visie van 'n vallei van droë bene". Wat eintlik is dit 'n visie en 'n les !

- Indien die profeet is na die plek waar die bene in 'n gesig gesien het , of as hy het 'n visie in jou huis , selfs as ons nie weet nie, en dat daar min goeie sou. Bene ...... dit was die geraamte van die Israeliese weermag , wat gesterf het baie jare voor en dat niemand onthou .... Maar God bring die situasie van die profeet na vore !

- Die les is duidelik : die nasie verdwyn en het 'n baie droë bene , leweloos en hopeloos. - En net soos 'n klomp van die bene kan terug te kom na die lewe deur die krag van God , sodat nasie kon laat herleef.

- En die leer van hierdie hoofstuk om te dink die bene en herleef nasie ook herleef om te verstaan ​​! Dinge van God ! Net omdat ... Hy het die mag om sulke dinge te doen ...

- Wie sou kon , met die oë van die geskiedenis, verwag dat die Joodse nasie , versprei na die vier winde van die aarde ( as daar is Jode oral in die wêreld vandag ) kan 'n dag terug te keer na Palestina ?

- Dit is iets wat nog nooit gesien of gedink het. Al die groot antieke nasies verdwyn het, ten spyte daarvan dat in hul land . Daarom kan 'n mens verwag dat hierdie mense , wat nou in sy twintigste generasie , kan 'n dag terug te keer na Palestina ! (Esegiël 37,14 - "Ek sal my Gees in julle gee , en jy sal weer lewe ")

- ..... 'N groot literatuur gepubliseer is in die afgelope eeue oor die terugkeer van die Jode na hulle land . ....... En in 1948 het die Verenigde Nasies gestem het 'n Joodse staat te skep en ten spyte van die ewig haat van die Arabiere, Israel is daar hierdie en daar sal nie meer kom , wag vir die koms van die Messias .

- Ezekiel 37.2 " Hy het my wandel tussen die bene: daar was 'n baie groot aantal bene , almal van hulle baie droog . " Vir die profeet is daarvan oortuig dat daar was baie , en hulle was selfs verskrompel en sonder enige hoop van die lewe , het God hom gee 'n paar rondtes om die bene ...

- En dan God vra die profeet : " Seun van die mens , dink jy hierdie bene weer kan lewe ? " En die profeet draai na God : "Here ! Slegs ... die Here kan weet dat . " - Ezekiel 37,4 : Toe sê Hy vir my: Profeteer tot die droë bene ! - ... En die profeet draai na die bene en sê : droë bene , hoor die boodskap van die HERE !

- En God sê hier is dat sou bring in die gees in elk van die dood en hulle sou woon . Omdat God weet waar die geeste van al die miljarde dood en kan noem hulle altyd en hulle gekom, elkeen op soek na sy liggaam vernietig in die stof. En dit is die les van die leer van die opstanding !

- Vv . 5/6 - "Ek sal kom terug na die lewe in jou! Sit spiere , vel en vlees oor julle, en Ek sal hulle lewe weer . So jy sal weet dat Ek die HERE is . " - Ezekiel 37,14 : "Ek sal my Gees in julle gee , en jy sal weer lewe ..."

- En hierdie hoop is nie net vir Jode nie, maar vir alle Christendom ook , want die opstanding van die Joodse deel van die opstanding van alle Christene.

- Omdat 2000 jaar gelede Jesus is gebore in 'n klein dorpie genaamd Bethlehem Palestina Naamlik , die Woord ( wat God self ) het 'n mens ! Het onder ons gewoon en het ook 'n nuwe lewe wat God wil hê om te herstel in elkeen van ons !

- So een van die lesse van hierdie teks is die hoop GEBASEERDE krag van God. As ... God het die profeet wat in die middel van die siek mense , Ezekiel dalk stel verskeie medikasie en behandelings vir hulle.

- Maar God plaas die profeet onder die dooies , en nie net dit nie, lankal dood , baie droog met hul bene die Bybel sê ! En dit is 'n foto wat wys die orde van die natuurlike en menslike hulpbronne . Blykbaar is dit die einde van dit. .... Maar Goddelike hulpbronne nie uitgeput !

- Wanneer alles lyk verlore God het nog steeds 'n oplossing. Dit herinner ons aan die geval van Lazarus , die broer van Martha en Maria. Jesus aangekom het vier dae ná sy begrafnis. .... Dit was te laat, maar dit was nie vir God, en Hy is opgewek !

- Hierdie vallei vol bene onsamehangende en gemengde kan ook wys ons die warboel van 'n lewe sonder God ! Wanorde in gevoelens, in besigheid , doelwitte , familie, moraliteit, finansies ..... - In werklikheid baie mense vandag is waar dooies ! Reeds begrawe jou drome en ideale !

- En God het aan die profeet : " Seun van die mens , profeteer tot hierdie droë bene en sê vir hulle : Luister na die boodskap van die HERE " - die Woord van God ( eendag mens), ... die woord is die middel om die probleem van die mens. Dit is deur die Woord van God , die Bybel, verkondig en geleer word , dat die geestelik dood weer sal lewe .

- Hebreërs 4:12 sê vir ons dat die Woord van God is lewend en kommunikeer lewe . So diegene wat graag hierdie woord ontvang sal verander word deur dit , die lewe , herstel , opgeknap , en gooi oor hulle die seën van die Here !

- En Jesus roep jou vandag te herstel , hernu en so elke been word om sy plek in die liggaam. Dit kan gebruik word as toegepas om te sê dat elke persoon sy plek is om in die liggaam van Christus wat die Kerk . Is die vind van sy rede om te lewe , sy missie, sy doel in die lewe , hul vreugde ...

- Kan hierdie bene weer lewendig geword ? Die reaksie van die profeet Esegiël gee ons die versekering dat geen mens het die vermoë om die werk te doen ... As God kan hy kan, as God kan nie , niemand kan ! ......

- As jy 'n X -straal van jou lewe nou, dit is moontlik dat baie dinge is soortgelyk as 'n vallei van droë bene . Miskien is daar binne jou baie lyding , pyn, wanhoop , trauma , depressie , teleurstelling, eensaamheid, onsekerheid oor die toekoms , vrees vir lewe ná die dood .....

- Ezekiel 37,10 weet ons dat die asem van die lewe bereik het die bene : " Ek het die gees , soos die Here hom beveel het. En die lyke gekom om die lewe en staan ​​op ! Was baie, so baie dat hulle 'n groot leër vorm " .

- Wanneer ons hoop , wat eindig ons krag , wat eindig ons asem weg , beteken dit nie dat daar niks meer gedoen moet word .. - Ezekiel 37,14 : "Ek sal my Gees in julle gee , en jy sal weer lewe ..." - God sê dat jy mag dood wees , maar hy wil lewe te herstel vir julle 'n nuwe lewe , 'n nuwe asem , 'n nuwe rede , 'n nuwe waarde ...

- Die Bybel sê dat Jesus het die verbond aangegaan om die nuwe verbond met sy volk . Sy sê ook dat vandag Jesus is die verbond tussen jou en God : " Ek is die weg , die waarheid en die lewe , niemand kom na God behalwe deur my nie" -

- Daarom is Jesus roep jou vandag ! As jou lewe is soos 'n vallei van droë bene, hy wil hê jy hernu vandag , Hy wil hê jy te herstel. HY wil hê dat die verbond tussen jou en God wat deur die bloed wat Hy gestort het aan die kruis vir jou en gekoppel julle op aan God gemerk is om vas te stel ...

- Ek nooi jou uit te stort voor God vandag .....

Die vrede van Christus ,

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

Nenhum comentário:

UM NOVO CORAÇÃO / UN CORAZÓN NUEVO / A NEW HEART

UM NOVO CORAÇÃO Ezequiel 36:26-30 26 - E dar-vos-ei um coração novo, e porei dentro de vós um espírito novo; e tirarei da vossa car...