sábado, 3 de agosto de 2013

A força que mantém um casamento / The force that holds a marriage / La fuerza que mantiene un matrimonio / La force qui est titulaire d'un mariage / Kekuatan yang memegang pernikahan

A força que mantém um casamento


O gesto de Cafu, ao levantar a Taça do Pentacampeonato do Brasil, na Copa do Mundo de 2002, nos lembra que o casamento precisa ser renovado com declarações tremendas, diante de multidões, como foi aquele grito de Cafu: “Regina, eu te amo!”.

1. O amor é algo enigmático – Pv 30.18,19: “Há três coisas que são maravilhosas demais para mim, sim, há quatro que não entendo: o caminho da águia no céu, o caminho da cobra na penha, o caminho do navio no meio do mar e o caminho do homem com uma donzela”.

2. O que mais podemos dizer de um casamento que dá a longevidade a um casamento?



I. É SACRIFICIAL – 1 CO 13.4-10:
1 Co 13.4-10: Quem ama é paciente e bondoso. Quem ama não é ciumento, nem orgulhoso, nem vaidoso. Quem ama não é grosseiro nem egoísta; não fica irritado, nem guarda mágoas. Quem ama não fica alegre quando alguém faz uma coisa errada, mas se alegra quando alguém faz o que é certo. Quem ama nunca desiste, porém suporta tudo com fé, esperança e paciência. O amor é eterno.

II. EXIGE EXCLUSIVIDADECt 2.2,3: “Qual o lírio entre os espinhos, tal é a minha querida entre as donzelas. Qual a macieira entre as árvores do bosque, tal é o meu amado entre os jovens; desejo muito a sua sombra e debaixo dela me assento, e o seu fruto é doce ao meu paladar”.

III. DÁ SENTIDO À VIDA

1) 1 Co 13.1,2: “…se não tiver amor, nada serei…”

2) Carlos Drumond de Andrade:
Além da terra, além do céu, / No trampolim do sem-fim das estrelas / No rastro dos astros, / Na magnólia das nebulosas. / Além, muito além do sistema solar, / Até onde alcançam o pensamento e coração, vamos! / Vamos conjugar / O verbo fundamental, essencial, / O verbo transcendente, acima das gramáticas. / E do medo e da moeda e da política, / O verbo AMAR/ Razão de ser e de viver. (CDA)

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

The force that holds a marriage


The gesture of Cafu, to lift the Cup fifth title in Brazil in the World Cup 2002, reminds us that marriage needs to be renovated with tremendous statements, before crowds as Cafu was one cry: "Regina, I love you ".

1. Love is something enigmatic - Proverbs 30.18,19: "There are three things which are too wonderful for me, yea, four which I do not understand: The way of an eagle in the sky, the way of a serpent upon a rock, the way of a ship in the middle the sea and the path of the man with a maiden. "

2. What more can we say of a marriage that gives longevity to a wedding?

I. It SACRIFICIAL - 1 CO 13.4-10:
1 Corinthians 13.4-10: Who loves is patient and kind. Who love is not jealous or proud or conceited. Who loves not rude or selfish, is not angry, hurt or guard. Who loves not derive joy when someone does something wrong, but rejoices when someone does what is right. Who love never gives up, but supports everything with faith, hope and patience. Love is eternal.

II. REQUIRES EXCLUSIVIDADECt 2:2-3: "As the lily among thorns, so is my love among the daughters. As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the young, wish you so much shade and I sit under it, and his fruit was sweet to my taste. "

III. MAKES SENSE TO LIFE

1) 1 Corinthians 13.1,2: "... but have not love, I am nothing ..."

2) Carlos Drummond de Andrade:
Beyond the earth, beyond the sky, / No springboard worm of stars / In the wake of the stars / On Magnolia nebulae. / In addition, beyond the solar system, / Until they reach the heart and mind, let's go! / Let's combine / The verb fundamental, essential / The verb transcendent, above the grammars. / And fear and money and politics / The verb LOVE / Reason being and living. (CDA)

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

La fuerza que mantiene un matrimonio


El gesto de Cafú, de levantar la Copa del quinto título de Brasil en la Copa Mundial de 2002, nos recuerda que el matrimonio debe ser renovado con tremendas declaraciones, ante multitudes como Cafú fue un grito: "Regina, te quiero ".

1. El amor es algo enigmático - Proverbios 30.18,19: "Hay tres cosas que son incomprensibles para mí, sí, una cuarta que no entiendo: El rastro del águila en el cielo, el rastro de la culebra sobre la peña, el rastro de la nave en el medio el mar y el camino del hombre en la doncella ".

2. ¿Qué más podemos decir de un matrimonio que le da longevidad a una boda?

I. Se SACRIFICIAL - 1 Cor 13,4-10:
1 Corintios 13,4-10: Quien ama es paciente, es bondadoso. Quiénes amor no es celoso ni orgulloso o vanidoso. Quien ama no grosero o egoísta, no se enoja, daño o guardia. Quien ama no deriva alegría cuando alguien hace algo mal, sino que se alegra cuando alguien hace lo que es correcto. Quiénes amor nunca se da por vencido, pero soporta todo con fe, esperanza y paciencia. El amor es eterno.

II. REQUIERE EXCLUSIVIDADECt 2:2-3: "Como el lirio entre las espinas, así es mi amiga entre las doncellas. Como el manzano entre los árboles silvestres, Así es mi amado entre los jóvenes, que desean tanta sombra y me siento debajo de ella, y su fruto fue dulce a mi paladar ".

III. HACE SENTIDO A LA VIDA

1) 1 Corintios 13.1,2: "... y no tengo amor, no soy nada ..."

2) Carlos Drummond de Andrade:
Más allá de la tierra, más allá del cielo, / No trampolín gusano de las estrellas / A raíz de las estrellas / El nebulosas Magnolia. / Además, más allá del sistema solar, / hasta que llegan al corazón y la mente, vamos! / Vamos a combinar / El verbo fundamental, esencial / El verbo trascendente, por encima de las gramáticas. / Y el miedo y el dinero y la política / El verbo AMOR / La razón de ser y de vivir. (CDA)

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

La force qui est titulaire d'un mariage


Le geste de Cafu, pour soulever la Coupe cinquième titre au Brésil dans la Coupe du Monde 2002, nous rappelle que le mariage doit être rénovée avec des déclarations énormes, devant des foules comme Cafu était un cri: "Regina, je vous aime ".

1. L'amour est quelque chose énigmatique - Proverbes 30.18,19: «Il ya trois choses qui sont trop merveilleuse pour moi, Même quatre que je ne comprends pas: La trace de l'aigle dans le ciel, la trace du serpent sur ​​le rocher, la trace du navire au milieu la mer et le chemin de l'homme avec une jeune fille ".

2. Que peut-on dire d'un mariage qui donne la longévité à un mariage?

I. Il SACRIFICIEL - 1 CO 13,4 à 10:
1 Corinthiens 13,4 à 10: Qui aime est patient et aimable. Qui l'amour n'est pas jaloux ou orgueilleux ou vaniteux. Qui n'aime pas grossier ou égoïste, n'est pas en colère, de douleur ou de garde. Qui n'aime pas obtenir de la joie quand quelqu'un fait quelque chose de mal, mais se réjouit quand quelqu'un fait ce qui est juste. Qui aiment n'abandonne jamais, mais supporte tout avec foi, l'espérance et la patience. L'amour est éternel.

II. EXIGE EXCLUSIVIDADECt 2:2-3: «Comme le lis entre les épines, telle est mon amie parmi les jeunes filles. Comme un pommier parmi les arbres de la forêt, tel est mon bien-aimé parmi les jeunes, vous voulez tellement l'ombre et je suis assis sous elle, et son fruit est doux à mon goût. "

III. FAIT sens à la vie

1) 1 Corinthiens 13.1,2: "... mais n'ai pas la charité, je ne suis rien ..."

2) Carlos Drummond de Andrade:
Au-delà de la terre, au-delà du ciel, / Non tremplin vers d'étoiles / Dans le sillage des étoiles / Sur nébuleuses de Magnolia. / En outre, au-delà du système solaire, / jusqu'à ce qu'ils atteignent le cœur et l'esprit, allons-y! / Unissons / Le verbe fondamental, essentiel / Le verbe transcendant, au-dessus des grammaires. / Et la peur et l'argent et la politique / Le verbe LOVE / Raison d'être et de vivre. (CDA)

Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________

Kekuatan yang memegang pernikahan


Gerakan dari Cafu, untuk mengangkat Piala gelar kelima di Brasil di Piala Dunia 2002, mengingatkan kita bahwa pernikahan perlu direnovasi dengan pernyataan yang luar biasa, sebelum orang banyak sebagai Cafu adalah satu teriakan: "Regina, aku mencintaimu ".

1. Cinta adalah sesuatu misterius - Amsal 30.18,19: "Ada tiga hal yang mengherankan aku, ya, empat yang saya tidak mengerti: Cara seekor elang di langit, jalan ular di atas batu, cara sebuah kapal di tengah laut dan jalur laki-laki dengan seorang gadis. "

2. Apa lagi yang bisa kita katakan tentang pernikahan yang memberikan umur panjang untuk pernikahan?

I. Ini KORBAN - 1 CO 13,4-10:
1 Korintus 13,4-10: Siapa mencintai itu sabar. Siapa yang kasih tidak cemburu atau bangga atau sombong. Yang mencintai tidak kasar atau egois, tidak marah, terluka atau penjaga. Siapa yang tidak menyukai berasal sukacita ketika seseorang melakukan sesuatu yang salah, tetapi karena ketika seseorang melakukan apa yang benar. Yang mencintai tidak pernah menyerah, tetapi mendukung segala sesuatu dengan iman, pengharapan dan kesabaran. Cinta adalah abadi.

II. MEMBUTUHKAN EXCLUSIVIDADECt 2:2-3: "Seperti bunga bakung di antara duri-duri, demikianlah manisku di antara gadis-gadis. Seperti pohon apel di antara pohon-pohon kayu, demikianlah kekasihku di antara kaum muda, berharap Anda begitu banyak warna dan saya duduk di bawah itu, dan buahnya manis untuk selera saya. "

III. MEMBUAT SENSE UNTUK KEHIDUPAN

1) 1 Korintus 13.1,2: "... tetapi tidak memiliki kasih, aku bukan apa-apa ..."

2) Carlos Drummond de Andrade:
Di luar bumi, luar angkasa, / ada loncatan cacing dari / Dalam bangun dari bintang-bintang / Tentang Magnolia nebula. / Selain itu, di luar tata surya, / Sampai mereka mencapai hati dan pikiran, mari kita pergi! / Mari kita menggabungkan / Kata kerja yang mendasar, penting / Verba transenden, atas tata bahasa. / Dan rasa takut dan uang dan politik / Verba CINTA / Alasannya dan hidup. (CDA)

Pastor Marcio Cirilo

Nenhum comentário:

UM NOVO CORAÇÃO / UN CORAZÓN NUEVO / A NEW HEART

UM NOVO CORAÇÃO Ezequiel 36:26-30 26 - E dar-vos-ei um coração novo, e porei dentro de vós um espírito novo; e tirarei da vossa car...