FRUTOS DE SALVAÇÃO
A lei que determina cada qual, segundo a sua espécie não foi feita somente para o reino animal ou para qualquer dos três reinos da natureza que nós conhecemos. A sua aplicação vai até ao quarto reino ou seja o reino espiritual, e neste, como nos outros, qualquer pessoa, conhecerá que espécie de vida tem diante de si e se essa vida corresponde a natureza que lhe foi determinada.
Na vida de salvação, como na vida das plantas ou dos animais, o fruto determina a espécie, mostra a qualidade e indica a origem. Da vida de fé que se vive em Deus, deve resplandescer a formosura inerente à espécie espiritual da vida, isto é, o fulgor divino deve aparecer.
Não é possível ser salvo e não mostrar frutos de salvação. Deus não aceita imitações em Sua obra. A vida de Jesus no coração determina que haja salvação transbordando e louvando a Deus.
A comunhão com Deus produz frutos que nenhuma amizade e nenhum compêndio podem determinar. O contato com o céu deixa a fragrância de santidade na vida do salvo. Se tal não acontecer, alguma anormalidade está impedindo que os frutos apareçam, que ostentem sua beleza e indiquem sua origem.
É assim que acontece na vida material. O homem do campo traz em suas vestes os resquícios da terra que cultiva, e isso fica-lhe muito bem, é muito próprio, aponta a espécie de seu ofício. Em algumas cidades da França, onde há fábricas de perfumes e essências, os perfumistas são conhecidos nas ruas por causa do odor que se desprende de suas vestes. O perfume é parte integrante da ocupação do perfumista, e por isso acompanha-o por toda a parte.
O homem salvo que vive em comunhão com Deus, pode não ser de grande estatura, mas deve refletir a formosura e a santidade de Cristo. Se há beleza em Cristo, essa beleza deve fulgurar nas atividades daqueles que receberam essa vida. A beleza de Cristo não são os atrativos comuns que adornam os corpos daqueles que se preocupam com a moda e a elegância, mas são frutos de santidade e pureza que brilham na mais densa escuridão. A beleza de Cristo deve acompanhar o cristão como sinal de sua vocação. Tochas incandescentes de amor e de abnegação, são necessárias na vida de salvação.
O lado prático da vida de fé, exige que os frutos da salvação não sejam apenas qualidades abstratas ou qualificações morais que se ostentem aqui ou ali sem uma intervenção direta e positiva na vida presente. Jesus Cristo é uma realidade. O Cristianismo é um fato de grande transcendência. Os cristãos são testemunhas de salvação que há em Jesus. A vida de fé tem que corresponder às realidades vivas, apresentando frutos concretos que indiquem que em seu interior há salvação.
Assim aconteceu com Zaqueu, quando Jesus entrou em sua casa, e determinou restituir quadruplicado. A ação de restituir, era a salvação produzindo frutos. Zaqueu mostrou estes frutos, e nós somos chamados a possuí-los em nossas vidas.
A salvação é vida de Deus onde os frutos aparecem acentuadamente em razão da existência da mesma vida. Quem produz os frutos é a salvação. A vida de salvação substitui a vida de pecado.
Um fato que ilustra o assunto é o seguinte: Nos primeiros anos do atual despertamento pentecostal, numa cidade da América do Norte, um jovem filho de um fazendeiro foi salvo. Este jovem, antes de ser crente sofria de cleptomania, isto é, possuía o mau costume de lançar mão de qualquer objeto que lhe agradasse sem conhecimento do dono. Os médicos afirmam que não há remédio para este vício de mau gosto. Pois bem, este jovem foi salvo e batizado com o Espírito Santo. Quando isso aconteceu, Deus falou ao seu coração acerca do mal praticado e disse-lhe: Vai, confessa a tua culpa aqui e ali; paga o dano que cometeste. Duro, muito duro, procurar os negociantes lesados e confessar-lhes o que havia feito, e restituir-lhes o valor dos danos praticados. O homem natural não é capaz de tomar atitude tão corajosa, tão acertada e tão justa, de reparar faltas cometidas, mas quando a salvação entra no coração, quando o Espírito Santo domina a vida, quando Cristo é Rei e Senhor, então forçosamente aparecem os frutos de salvação.
Quando o moço de que falamos se apresentou às pessoas a quem havia prejudicado, e lhes explicou seus propósitos de restituir o que havia levado ilicitamente, e qual o motivo determinante dessa atitude, todos ficaram atônitos e comovidos. Atônitos porque jamais tinham visto coisa semelhante; comovidos, porque estavam diante de um fato que só a salvação é capaz de produzir. A atitude do jovem eram os frutos da salvação que brotavam da vida que o Espírito Santo havia trazido do céu.
Em verdade a salvação produz frutos e vidas tão nobres, abnegadas e consagradas que nem mesmo a ciência pode explicar como tais verdades se realizam. É indiscutível que os frutos existem, porém como se processa o milagre da transformação do coração não pertence ao homem revelá-lo, são mistérios que pertencem aos domínios da fé, são atos que a razão não pode esclarecer, porque são frutos da salvação.
Este artigo retirado do livro: No Domínios da Fé. Autor: Emílio Conde.
Pastor Marcio Cirilo
FRUITS OF SALVATION
The law determines each according to its kind was not made solely for the animal kingdom or for any of the three kingdoms of nature that we know. The application goes to the fourth kingdom that is the spiritual realm, and in this, as in others, anyone know what kind of life is faced with this life and nature that will match was determined.
In the life of salvation, as the life of plants or animals, the fruit determines the species, shows the quality and indicates the origin. The life of faith that is lived in God should resplandescer the beauty inherent in the kind of spiritual life, that is, the divine glow should appear.
You can not be saved and not show the fruits of salvation. God does not accept imitations in His work. The life of Jesus in your heart determines that there is salvation overflowing and praising God.
Communion with God produces fruit that no friendship and no compendium can determine. The contact with the sky let the fragrance of holiness in the life of the believer. If not, any abnormality is preventing the fruits appear, bearing its beauty and indicate their origin.
It so happens in material life. The country man brings in his robes the remnants of farming land, and this is her very well, is very particular, points out the kind of their craft. In some cities in France, where there are factories perfumes and essences, the performers are known on the streets because of the odor that emanates from his clothes. Perfume is an integral part of the occupation of the perfumer, and therefore accompanies him everywhere.
The man who saved lives in communion with God, can not be great stature, but should reflect the beauty and holiness of Christ. If there is beauty in Christ, this beauty should fulminate in the activities of those who received this life. The beauty of Christ are not the common attractions that adorn the bodies of those who care about fashion and elegance, but are the fruit of holiness and purity that glow in the blackest darkness. The beauty of Christ must accompany the Christian as a sign of their vocation. Incandescent torches of love and selflessness are needed in the life of salvation.
The practical side of the life of faith requires that the fruits of salvation are not only abstract qualities or qualifications that moral bearing here or there without direct intervention and positive in the present life. Jesus Christ is a reality. Christianity is a fact of great importance. Christians are witnesses of salvation that is in Jesus. The life of faith has to match the living realities, presenting tangible fruits indicating that inside there salvation.
Just happened to Zacchaeus when Jesus came into his house, and determined to restore fourfold. The action of restoring, salvation was bearing fruit. Zacchaeus showed these fruits, and we are called to possess them in our lives.
Salvation is God's life where the fruits appear sharply due to the existence of life itself. Who produces the fruit is salvation. Life saving replaces the life of sin.
A fact which illustrates the subject is as follows: In the early years of the current Pentecostal awakening, a town of North America, a young son of a farmer was saved. This young, before believing suffered from kleptomania, ie, had the bad habit of resorting to any object he pleased without knowledge of the owner. Doctors say there is no cure for this addiction distasteful. Well, this young man was saved and baptized with the Holy Spirit. When this happened, God spoke to his heart about the wrongdoing and said unto him, Go, confess your guilt here and there; pay the damage you made. Hard, very hard, look for dealers harmed them and confess what he had done, and restore to them the amount of damages practiced. The natural man is not able to take action so brave, so wise and so fair, to repair misconduct, but when salvation enters the heart, when the Holy Spirit dominates life, when Christ is King and Lord, then necessarily appear the fruits of salvation.
When we talked about the boy presented himself to the people who had harmed, and they explained their purpose to restore what was taken unlawfully, and determining the reason of this attitude, they were all amazed and moved. Astonished because they had never seen anything like this; moved because they were faced with a fact that salvation is only capable of producing. The attitude of the young were the fruits of salvation that flowed from the life that the Holy Spirit had brought from heaven.
In fact salvation produces fruits and lives as noble, selfless and dedicated that even science can explain how such truths are realized. It is indisputable that there are fruits, but how it handles the miracle of the transformation of the heart belong to man not reveal it, are mysteries that belong to the domains of faith are acts that can not clarify the reason, because they are fruits of salvation.
This article is excerpted from the book: In the Realms of Faith Author: Emilio Conde.
Pastor Marcio Cirilo
_________________________________________________________________________________
FRUTOS DE LA SALVACIÓN
La ley determina cada uno según su especie no fue hecho exclusivamente para el reino animal o para cualquiera de los tres reinos de la naturaleza que conocemos. La solicitud se dirige al cuarto reino es el reino espiritual, y en esto, como en otros, alguien sabe qué tipo de vida se enfrenta a la vida y la naturaleza que coincidirá se determinó.
En la vida de la salvación, ya que la vida de las plantas o de los animales, las frutas determina las especies, muestra la calidad e indica el origen. La vida de fe que se vive en Dios debe resplandescer la belleza inherente a la clase de vida espiritual, es decir, debe aparecer el resplandor divino.
No puedes ser salvo y no se presenta los frutos de la salvación. Dios no acepta imitaciones en su obra. La vida de Jesús en su corazón determina que no se está desbordando la salvación y alabando a Dios.
La comunión con Dios produce fruto que hay amistad ni compendio pueden determinar. El contacto con el cielo deje que la fragancia de la santidad en la vida del creyente. Si no, cualquier anomalía impide que los frutos aparecen, teniendo su belleza e indicar su origen.
Se da la circunstancia de la vida material. El hombre de campo lleva en sus ropas los restos de tierra de cultivo, y esto le está muy bien, es muy particular, señala el tipo de su oficio. En algunas ciudades de Francia, donde existen fábricas de perfumes y esencias, los artistas son conocidos en las calles debido al olor que emana de su ropa. El perfume es una parte integral de la ocupación del perfumista, y por lo tanto le acompaña a todas partes.
El hombre que salvó vidas en comunión con Dios, no puede ser grande en estatura, sino que debe reflejar la belleza y santidad de Cristo. Si hay belleza en Cristo, esta belleza debe fulminante en las actividades de los que recibieron esta vida. La belleza de Cristo no son los lugares comunes que adornan los cuerpos de aquellos que se preocupan por la moda y la elegancia, sino que son el fruto de la santidad y la pureza que brillan en la oscuridad más negra. La belleza de Cristo debe acompañar a los cristianos como símbolo de su vocación. Se necesitan linternas incandescentes de amor y altruismo en la vida de la salvación.
El lado práctico de la vida de fe requiere que los frutos de la salvación no sólo son cualidades abstractas y salvedades que soporte moral aquí o allá sin la intervención directa y positiva en la vida presente. Jesucristo es una realidad. El cristianismo es un hecho de gran importancia. Los cristianos son testigos de la salvación que está en Jesús. La vida de fe tiene que coincidir con las realidades de vida, presentando frutos tangibles que indican que en el interior hay salvación.
Así sucedió a Zaqueo cuando Jesús entró en su casa, y está decidido a restaurar cuatro. La acción de la restauración, la salvación estaba dando sus frutos. Zaqueo mostró estas frutas, y nosotros estamos llamados a tener en nuestras vidas.
La salvación es la vida de Dios, donde los frutos aparecen bruscamente debido a la existencia de la vida misma. ¿Quién produce el fruto es la salvación. Salvar la vida sustituye a la vida de pecado.
Un hecho que ilustra el tema es el siguiente: En los primeros años del actual despertar pentecostal, una ciudad de América del Norte, un joven hijo de un granjero se salvó. Este joven, antes de creer sufrido cleptomanía, es decir, tenía la mala costumbre de recurrir a cualquier objeto que quisiera sin el conocimiento del propietario. Los médicos dicen que no hay cura para esta adicción desagradable. Pues bien, este joven se salvó y fue bautizado con el Espíritu Santo. Cuando esto sucedió, Dios le habló a su corazón lo que hizo mal y le dijo: Ve, y confesar su culpabilidad aquí y allá, a pagar el daño que ha hecho. Duro, muy duro, buscar distribuidores que ofendido y confesar lo que había hecho, y restaurar a ellos la cantidad de daños practicados. El hombre natural no puede actuar tan valiente, tan sabio y tan justo, para reparar la mala conducta, pero cuando la salvación entra en el corazón, cuando el Espíritu Santo domina la vida, cuando Cristo es Rey y Señor, entonces aparece necesariamente el frutos de la salvación.
Cuando hablamos sobre el muchacho se presentó a las personas que habían ofendido y nos explicó su propósito de restaurar lo que fue tomado ilegalmente, y determinar la razón de esta actitud, todos se asombraron y se mudaron. Asombrado porque nunca habían visto algo como esto; movido porque se enfrentan a un hecho que la salvación sólo es capaz de producir. La actitud de los jóvenes eran los frutos de la salvación que fluían de la vida que el Espíritu Santo había traído del cielo.
De hecho, la salvación y la vida produce frutos tan noble, desinteresado y dedicado que incluso la ciencia puede explicar cómo se realizan esas verdades. Es indiscutible que hay frutos, pero ¿cómo se maneja el milagro de la transformación del corazón pertenece al hombre lo revela, son misterios que pertenecen a los dominios de la fe son actos que no pueden aclarar la razón, porque son frutos de la salvación.
Este artículo es un extracto del libro: En los Reinos de la Fe Autor: Emilio Conde.
Pastor Marcio Cirilo
________________________________________________________________________________
ثمار الخلاص
يحدد القانون كل حسب نوعه ولم يعلن فقط لمملكة الحيوان أو لأي من الممالك الثلاث من الطبيعة التي نعرفها. تطبيق يذهب إلى المملكة الرابعة التي هي المجال الروحي، وفي هذا، كما في غيره، أي شخص يعرف ما هو واجه نوع من الحياة مع هذه الحياة والطبيعة التي سوف تطابق عازم.
في حياة الخلاص، كما في الحياة من النباتات أو الحيوانات، ويحدد الفاكهة والأنواع، ويبين جودة ويشير إلى الأصل. حياة الإيمان أن يعيش في الله، وينبغي أن تألق الجمال الكامنة في هذا النوع من الحياة الروحية، وهذا هو، يجب أن يظهر توهج الإلهي.
لا يمكن حفظها وعدم إظهار ثمار الخلاص. الله لا يقبل التقليد في عمله. حياة يسوع في قلبك يقرر عدم والخلاص تفيض ويسبح الله.
الشركة مع الله وتنتج الفاكهة التي لا صداقة ولا يمكن تحديد خلاصة وافية. الاتصال مع السماء والسماح للرائحة القداسة في حياة المؤمن. إذا لم يكن كذلك، أي شذوذ ومنع تظهر ثمار، مع جمالها وتشير أصلهم.
يحدث ذلك في الحياة المادية. الرجل بلد يجمع في ثيابه بقايا من الأراضي الزراعية، وهذا هو لها بشكل جيد جدا، هو خاص جدا، ما يشير إلى نوع من حرفتهم. في بعض المدن في فرنسا، حيث توجد مصانع العطور والجواهر، من المعروف أن فناني الأداء في الشوارع بسبب الرائحة التي تنبعث من ملابسه. العطور جزء لا يتجزأ من الاحتلال من العطور، وبالتالي ترافقه في كل مكان.
الرجل الذي أنقذ حياة بالتواصل مع الله، لا يمكن أن تكون مكانة كبيرة، ولكن ينبغي أن تعكس جمال وقداسة المسيح. إذا كان هناك جمال في المسيح، ينبغي لهذا الجمال يخطف في أنشطة أولئك الذين تلقوا هذه الحياة. جمال المسيح ليست من عوامل الجذب المشتركة التي تزين أجساد أولئك الذين يهتمون الموضة والأناقة، ولكن هي ثمرة القداسة والطهارة التي تتوهج في الظلام سوادا. جمال السيد المسيح يجب أن تصاحب المسيحي باعتباره علامة على مهنتهم. وهناك حاجة إلى المشاعل المتوهجة من الحب والإيثار في حياة الخلاص.
يتطلب الجانب العملي من حياة الإيمان أن ثمار الخلاص ليست فقط صفات مجردة أو المؤهلات التي تحمل الأخلاقي هنا أو هناك دون تدخل مباشر وإيجابي في الحياة الحاضرة. يسوع المسيح هو حقيقة واقعة. المسيحية هي حقيقة ذات أهمية كبيرة. المسيحيين هم شهود الخلاص الذي في المسيح. حياة الإيمان لديه، لتتناسب مع الحقائق المعيشة، وتقديم ثمار ملموسة تشير إلى أن هناك داخل خلاص.
مجرد حدث لزكا عندما جاء يسوع إلى بيته، والعزم على استعادة أربعة أضعاف. العمل من استعادة، وكان الخلاص تؤتي ثمارها. وأظهرت زكا هذه الثمار، ونحن مدعوون لامتلاك لهم في حياتنا.
الخلاص هو حياة الله حيث تظهر ثمار بحدة بسبب وجود الحياة نفسها. الذي ينتج الفاكهة هو الخلاص. المنقذة للحياة يستبدل حياة الخطيئة.
هناك حقيقة والذي يوضح هذا الموضوع هو كما يلي: في السنوات الأولى من الصحوة الخمسينية الحالية، وهي بلدة من أمريكا الشمالية، وابنه الصغير وهو مزارع تم حفظها. قبل إيمانا يعاني من هوس السرقة، أي هذا الشاب، وكان عادة سيئة من اللجوء إلى أي كائن يشاء دون معرفة المالك. ويقول الأطباء أنه لا يوجد علاج لهذا الادمان مقيت. حسنا، تم حفظ هذا الشاب وعمد مع الروح القدس. عندما حدث هذا، تكلم الله إلى قلبه عن مخالفات وقال له: اذهب، الاعتراف بالذنب هنا وهناك؛ دفع الضرر قمت بها. من الصعب، من الصعب جدا، والبحث عن تجار أذى لهم واعترف ما قام به، وتعيد لهم مبلغ التعويضات التي تمارس. الرجل الطبيعية ليست قادرة على اتخاذ إجراءات شجاعة جدا وحكيمة جدا وعادلة جدا، لإصلاح سوء السلوك، ولكن عندما يدخل الخلاص القلب، وعندما الروح القدس يهيمن على الحياة، عندما المسيح هو الملك والرب، ثم تظهر بالضرورة ثمار الخلاص.
عندما تحدثنا عن الصبي قدم نفسه للناس الذين قد تتضرر، وشرحوا الغرض منها لاستعادة ما أخذ بغير حق، وتحديد سبب هذا الموقف، فبهت الجميع ونقلها. دهش لأنهم لم أر شيئا مثل هذا؛ انتقل لأنها كانت تواجه حقيقة أن الخلاص هو الوحيد القادر على إنتاج. كان موقف الشباب ثمار الخلاص التي تدفقت من حياة أن الروح القدس قد جلبت من السماء.
في الواقع الخلاص تنتج الفواكه وحياة والنبيلة، ونكران الذات والتفاني حتى أن العلم يمكن أن يفسر كيف تتحقق مثل هذه الحقائق. فلا جدال في أن هناك الفواكه، ولكن كيف يتعامل معجزة التحول من قلب تنتمي إلى رجل لن يكشف عن ذلك، هي الأسرار التي تنتمي إلى مجالات الإيمان هي الأفعال التي لا يمكن توضيح السبب، لأنهم ثمار الخلاص.
تم اقتباس هذا المقال من كتاب: في نواحي الإيمان الكاتب: إميليو كوندي.
القس مارسيو سيريل
.jpg)
.jpg)
Nenhum comentário:
Postar um comentário