sábado, 13 de julho de 2013

O Toque da Fé / The Touch of Faith / El toque de la fe / Le Touch of Faith / 信仰的觸摸

O Toque da Fé

Marcos 5: 25 – 34

Introdução.

Uma certa mulher foi ao hospital público, marcou consulta, tratamento e nada, fez um plano de saúde foi ao médico particular.... fez tratamento e nada.
O que fazer agora? Ter fé. Foi curada  e os exames médicos mostrou aos médicos o desaparecimento do câncer.

Jesus continua a fazer milagres nos dias de hoje então amados, ouve  que Jesus está passando e vai ao seu encontro! Não existia mais esperança! Talvez você esteja  lendo  este estudo e pensando SERÁ QUE VOU AO ENCONTRO DE JESUS, com enfermidade física, emocional ou espiritual, NÃO TENHA DÚVIDA CORRA AO ENCONTRO DE JESUS, pois o NOME DE JESUS TEM PODER.


Marcos 5:25-34
25 - E certa mulher que, havia doze anos, tinha um fluxo de sangue,
26 - E que havia padecido muito com muitos médicos, e despendido tudo quanto tinha, nada lhe aproveitando isso, antes indo a pior;
27 - Ouvindo falar de Jesus, veio por detrás, entre a multidão, e tocou na sua veste.
28 - Porque dizia: Se tão-somente tocar nas suas vestes, sararei.
29 - E logo se lhe secou a fonte do seu sangue; e sentiu no seu corpo estar já curada daquele mal.
30 - E logo Jesus, conhecendo que a virtude de si mesmo saíra, voltou-se para a multidão, e disse: Quem tocou nas minhas vestes?
31 - E disseram-lhe os seus discípulos: Vês que a multidão te aperta, e dizes: Quem me tocou?
32 - E ele olhava em redor, para ver a que isto fizera.
33 - Então a mulher, que sabia o que lhe tinha acontecido, temendo e tremendo, aproximou-se, e prostrou-se diante dele, e disse-lhe toda a verdade.
34 - E ele lhe disse: Filha, a tua fé te salvou; vai em paz, e sê curada deste teu mal.

Comentários:

Versículo 25 -  Você já imaginou alguém viver 12 anos com hemorragia?
Que sofrimento, fraqueza física anemia...
Que vergonha – considerada impura para não dizer na época de Cristo imunda diante da sociedade judaica. Era impedida de ir ao Templo.
Que tristeza provavelmente já teria sido abandonado pelo marido.

Versículo 26 – Quanto mais tratava mais piorava a sua situação. Não era comum alguém procurar médicos naquela época, existiam poucos e só ricos tinha acesso. Ou seja a autossuficiência tinha sido o seu pecado.

Versículos 27 e 28 – Colocou-se no meio da multidão. Como era impura estaria tornando as outras pessoas impuras e se a reconhecesse poderia ser recriminada. Coloco a sua fé em Jesus – antes havia colocado  a sua fé nos médicos no seu dinheiro que pagaria bons médicos.

Versículos 29 e 30 -  Foi curada e Jesus sentiu que dele saíra poder.

Versículos 30 e 31 – Discípulos não entenderam a dimensão do que havia acontecido. Jesus sempre SABE DE TUDO que acontece conosco.

Versículo 32 -  Você está disposto ou disposta a TOCAR AS VESTES DE JESUS pedindo um milagre??? Qual, quem é o objeto da sua FÉ?

Versículo 33 -  Nesta atitude da mulher ao buscar Jesus ela teve humildade, reconhecimento de quem era Jesus, disposição de se expor para que todos soubessem o que Deus havia feito em sua vida. Você vem assim? Com atitude igual? Se você tem a CORAGEM DE TOCAR NAS VESTES DE JESUS, na igreja, no seu trabalho, num leito de hospital, na sua casa onde for Jesus irá cura-lo pois o nome de Jesus tem poder.

Versículo 34 – Curada pelo poder de Jesus! Vá em paz?! Cura interior.... poderia ter sido curada fisicamente e continuar com as mesmas lutas! Amado irmão e irmã você tem andado em PAZ?

Conclusão

Venha a Cristo hoje ..... estenda a mão e toque nas suas vestes... pela fé. Deus conhece o milagre que você deseja no seu coração! Levante a sua mão e toque nas vestes de Jesus.
Arrependa-se dos seus pecados, mesmos aqueles estão na igrejas, todos temos pecados incluindo obreiros, mas a questão que todos os dias temos que limpar o nosso altar diante de Deus. Peça perdão a Deus, reconheça que sem Jesus não somos nada. Jesus morreu na cruz por causa dos seus pecados e dos meus pecados, mesmo sendo pastor sou pecador. Abra o seu coração e confesse a Jesus como Senhor da Sua vida! E aos que já estão na jornada para o Reino de Deus se auto avalie, escute a voz do Espírito Santo instruindo a vossa vida para ter fé e confiar totalmente no poder que tem no nome de Jesus Cristo.

Pastor Marcio Cirilo
Sermão exposto em um Culto no dia 15/03/2012.

_________________________________________________________________________________

The Touch of Faith

Mark 5: 25-34

Introduction.

A certain woman went to the public hospital, marked consultation, treatment and nothing made a health plan was the private physician .... treatment and did nothing.
What to do now? Have faith. Was cured and medical examinations showed doctors the disappearance of cancer.
Jesus continues to make miracles nowadays so beloved, hears that Jesus is passing by and going to meet her! There was more hope! Maybe you're reading this and thinking study WILL GO TO MEET JESUS ​​with physical illness, emotional or spiritual, NO DOUBT HAS RUN TO MEET JESUS, because the NAME OF JESUS ​​HAS POWER.

Mark 5:25-34
25 - And a woman who for twelve years, had a flow of blood,
26 - And had suffered many things of many physicians, and had spent all that, so nothing bettered, but rather grew worse;
27 - Hearing of Jesus, came up behind the crowd and touched his garment.
28 - For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
29 - And immediately he dried the fountain of her blood, and she felt in her body that she was healed of that plague.
30 - And Jesus, immediately knowing that virtue had gone out of himself, turned to the crowd, and said, Who touched my clothes?
31 - And they said unto him their disciples, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
32 - And he looked round about to see her that had done this thing.
33 - Then the woman, who knew what had happened, fearing and trembling, came and fell down before him, and told him the whole truth.
34 - And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole: go in peace, and be whole of thy plague.

Comments:

Verse 25 - Can you imagine someone living 12 years with bleeding?
What suffering, physical weakness, anemia ...
Shame - considered unclean to say at the time of Christ unclean before the Jewish society. Was prevented from going to the Temple.
How sad would probably have been abandoned by her husband.

Verse 26 - The more was more worsened their situation. It was not common for someone to see doctors at that time, there were only a few wealthy and had access. Ie self-sufficiency had been his sin.

Verses 27 and 28 - was placed in the crowd. How was unclean was making other people to recognize impure and could be castigated. Put your faith in Jesus - before had put their faith in the doctors money would pay good doctors.

Verses 29 and 30 - was healed and Jesus felt power had gone out from him.

Verses 30 and 31 - Disciples did not understand the magnitude of what had happened. Jesus always KNOWS EVERYTHING that happens to us.

Verse 32 - Are you willing or ready to FEEL THE ROBES OF JESUS ​​asking for a miracle?? What, who is the object of your FAITH?

Verse 33 - This woman's attitude to seek Jesus she had humility, recognition of who Jesus was, willingness to be exposed for everyone to know what God had done in his life. You come like that? With equal attitude? If you have the COURAGE TO TOUCH THE ROBES OF JESUS, at church, at work, in a hospital bed in her home where Jesus will cure him for the name of Jesus has power.

Verse 34 - Healed by the power of Jesus! Go in peace?! Inner healing .... could have been healed physically and continue with the same struggles! Beloved brother and sister have you been in PEACE?

Conclusion

Come to Christ today ..... reach out and touch their garments ... by faith. God knows the miracle you desire in your heart! Raise your hand and touch the garment of Jesus.
Repent of your sins, those are the same churches, including workers all have sins, but the question that every day we have to clean our altar before God. Ask God for forgiveness, recognize that we are nothing without Jesus. Jesus died on the cross for their sins and my sins, even though I am a sinner pastor. Open your heart and confess Jesus as Lord of your life! And those who are already on the journey to the Kingdom of God is self assess, listen to the voice of the Holy Spirit instructing your life to have faith and trust fully in power that has the name of Jesus Christ.

Pastor Marcio Cirilo
Sermon exposed in a Cult on 15/03/2012.
_________________________________________________________________________________

El toque de la fe

Marcos 5: 25-34

Introducción.

Una mujer, fue a un hospital público, marcó consulta, tratamiento y nada hizo un plan de salud era el médico privado .... tratamiento y no hizo nada.
¿Qué hacer ahora? Tengan fe. Fue curado y los exámenes médicos mostraron los médicos la desaparición del cáncer.
Jesús sigue haciendo milagros hoy en día tan querido, se entera de que Jesús está pasando y va a su encuentro! No había más esperanza! Tal vez usted está leyendo esto y pensando estudio irá al encuentro de Jesús con la enfermedad física, emocional o espiritual, sin duda ha corrido al encuentro de Jesús, porque el NOMBRE DE CRISTO TIENE PODER.

Marcos 5:25-34
25 - Y una mujer que desde hacía doce años, tenía un flujo de sangre,
26 - Y había sufrido mucho de muchos médicos, y había gastado todo lo que, por lo que nada había aprovechado, antes le iba peor,
27 - Audición de Jesús, vino por detrás entre la multitud y tocó su manto.
28 - Porque decía: Si tocare solamente su manto, seré salva.
29 - Y luego se secó la fuente de su sangre y sintió en su cuerpo que estaba sana de aquel azote.
30 - Y Jesús, conociendo el poder que había salido de él, se volvió hacia la multitud, y dijo: ¿Quién ha tocado mis vestidos?
31 - Y ellos le dijeron sus discípulos: Ves que la multitud te apretuja, y dices: ¿Quién me ha tocado?
32 - Y él miraba alrededor para ver quién había hecho esto.
33 - Entonces, la mujer, que sabía lo que había ocurrido, temiendo y temblando, vino y se postró delante de él, y le dijo toda la verdad.
34 - Y él le dijo: Hija, tu fe te ha salvado: ve en paz, y queda sana de tu azote.

Comentarios:

Versículo 25 - ¿Puede usted imaginar a alguien 12 años que viven con el sangrado?
Qué sufrimiento, la debilidad física, anemia ...
Shame - considerada impura decir, en el tiempo de Cristo impuros ante la sociedad judía. Se le impidió ir al Templo.
Qué triste es que probablemente habría sido abandonada por su marido.

Verso 26 - Mientras más se agravó más su situación. No era común que alguien deba consultar a médicos en ese momento, sólo había unos cuantos ricos y tenían acceso. Es decir, la autosuficiencia era su pecado.

Los versículos 27 y 28 - se colocó en la multitud. ¿Cómo fue inmundo estaba haciendo otras personas a reconocer impuro y podría fustigó. Ponga su fe en Jesús - antes había puesto su fe en el dinero médicos pagaría buenos médicos.

Los versículos 29 y 30 - fue sanada y Jesús sintió el poder que había salido de él.

Los versículos 30 y 31 - Discípulos no entendieron la magnitud de lo que había sucedido. Jesús siempre sabe todo lo que nos sucede.

Versículo 32 - ¿Está usted dispuesto o listo para sentir la túnica de Jesús pidiendo un milagro? Lo que es el objeto de su fe?

Verso 33 - La actitud de esta mujer a buscar a Jesús que tenía la humildad, el reconocimiento de quién era Jesús, la voluntad de ser expuesta para que todos sepan lo que Dios había hecho en su vida. Usted viene de esa manera? Con la misma actitud? Si usted tiene el coraje TOCAR LOS TRAJES DE JESUS, en la iglesia, en el trabajo, en una cama de hospital en su casa, donde Jesús le curará el nombre de Jesús tiene poder.

Versículo 34 - Curado por el poder de Jesús! Vete en paz! La sanidad interior .... podría haber sido sanado físicamente y continuar con las mismas dificultades! Amado hermano y hermana que han estado en paz?

Conclusión

Ven a Cristo hoy ..... alcanzar y tocar a sus vestiduras ... por la fe. Dios conoce el milagro que deseas en tu corazón! Levanta la mano y tocar el manto de Jesús.
Arrepiéntete de tus pecados, esas son las mismas iglesias, incluidos los trabajadores tienen pecados, pero la pregunta que todos los días tenemos que limpiar nuestro altar ante Dios. Pedir perdón a Dios, reconocemos que no somos nada sin Jesús. Jesús murió en la cruz por sus pecados y mis pecados, a pesar de que soy un pastor pecador. Abra su corazón y confesar a Jesús como Señor de tu vida! Y los que ya están en el camino hacia el Reino de Dios es auto evaluar, escuchar la voz del Espíritu Santo instruir a su vida para tener fe y confiar plenamente en el poder que tiene el nombre de Jesucristo.

Pastor Marcio Cirilo
Sermón expuesto en un culto en 15/03/2012.
_________________________________________________________________________________

Le Touch of Faith

Marc 5 : 25-34

Présentation .

Une certaine femme est allée à l'hôpital public , a marqué consultation , de traitement et de rien a fait un plan de santé était le médecin privé .... traitement et n'a rien fait.
Que faire maintenant? Ayez la foi . A été guéri et des examens médicaux ont montré médecins la disparition de cancer.

Jésus continue à faire des miracles de nos jours tant aimée , entend que Jésus passait par là et aller à sa rencontre ! Il n'y avait plus d'espoir ! Peut-être que vous lisez ceci et penser étude ira à la rencontre de Jésus avec la maladie physique , émotionnel ou spirituel , a sans doute RUN à rencontrer Jésus , parce que le nom de Jésus est sous tension.

Marc 5:25-34
25 - Et une femme qui pendant douze ans, a eu un écoulement de sang ,
26 - Elle avait beaucoup souffert mains de plusieurs médecins , elle avait dépensé tout ça, donc rien amélioré , mais plutôt en empirant ;
27 - Audition de Jésus, vint derrière la foule et toucha son vêtement .
28 - Car elle disait: Si je puis seulement toucher ses vêtements, je serai guérie .
29 - Et aussitôt il séché le flux de son sang , et elle sentit dans son corps qu'elle était guérie de son mal .
30 - Et Jésus , sachant tout de suite que la vertu était sortie de lui , se tourna vers la foule , et dit: Qui a touché mes vêtements ?
31 - Et ils lui dirent leurs disciples , tu vois toi multitude pressaient , et tu dis: Qui m'a touché?
32 - Et il regardait autour de lui, voir qui avait fait cela .
33 - Alors la femme , qui savait ce qui s'était passé , effrayée et tremblante , vint se jeter à ses pieds et lui dit toute la vérité.
34 - Et il lui dit: Ma fille, ta foi t'a sauvée : va en paix et sois guérie de ton mal .

commentaires:

Verset 25 - Pouvez-vous imaginer quelqu'un vivant 12 ans au saignement ?
Quelle souffrance , physique faiblesse , anémie ...
Shame - considérée comme impure à-dire à l'époque du Christ impurs devant la société juive . A été empêché de se rendre au temple .
Quelle tristesse aurait probablement été abandonnée par son mari .

Verset 26 - Le plus a été plus aggravé leur situation. Ce n'était pas commun pour quelqu'un de voir des médecins à cette époque , il y avait seulement une poignée de riches et avaient accès . À savoir l'autosuffisance avait été son péché.

Les versets 27 et 28 - ont été placés dans la foule. Comment était impure a été de faire d'autres gens à reconnaître impur et pourrait être châtié . Mettez votre foi en Jésus - avant avaient mis leur foi dans l'argent des médecins paierait bons médecins .

Les versets 29 et 30 - ont été guéries et Jésus se sentaient force était sortie de lui.

Les versets 30 et 31 - disciples ne comprirent pas l'ampleur de ce qui s'était passé . Jésus sait toujours tout ce qui nous arrive .

Verset 32 - Êtes-vous prêt ou prête à sentir les habits de Jésus demandant un miracle ? Qu'est-ce qui est l'objet de votre foi ?

Verset 33 - L'attitude de cette femme à chercher Jésus, elle a eu l'humilité , la reconnaissance de qui était Jésus , la volonté d' être exposé à tout le monde de savoir ce que Dieu avait fait dans sa vie . Vous arrivez comme ça? Avec l'attitude d'égalité? Si vous avez le courage de TOUCHER LES ROBES DE JÉSUS , à l'église, au travail, dans un lit d'hôpital dans sa maison où Jésus va le guérir pour le nom de Jésus a le pouvoir .

Verset 34 - guéris par la puissance de Jésus ! Allez en paix ! La guérison intérieure .... aurait pu être guéri physiquement et continuer avec les mêmes luttes ! Bien-aimé frère et soeur avez-vous été en paix?

conclusion

Venez à Christ aujourd'hui ..... atteindre et de toucher leurs vêtements ... par la foi. Dieu connaît le miracle que vous désirez dans votre cœur ! Levez la main et de toucher le vêtement de Jésus.
Repentez-vous de vos péchés , ceux sont les mêmes églises , y compris les travailleurs ont tous des péchés , mais la question que chaque jour nous devons nettoyer notre autel devant Dieu. Demander pardon à Dieu , nous reconnaissons que nous ne sommes rien sans Jésus. Jésus est mort sur ​​la croix pour leurs péchés et mes péchés , même si je suis un pasteur de pécheur . Ouvrez votre cœur et confesser Jésus comme Seigneur de votre vie! Et ceux qui sont déjà sur le chemin vers le Royaume de Dieu est auto évaluer, d'écouter la voix du Saint-Esprit demandant à votre vie d'avoir foi et confiance entièrement au pouvoir qui porte le nom de Jésus-Christ .

Pastor Marcio Cirilo
Sermon exposée dans un culte le 15/03/2012 .
________________________________________________________________________

信仰的觸摸

馬克5 : 25-34

簡介。

某女子去公立醫院,標誌著諮詢,治療,什麼都沒有做了一個健康計劃的私人醫生......治療和什麼也沒做。
現在怎麼辦?要有信心。治愈,體檢發現醫生失踪的癌症。

耶穌繼續創造奇蹟,如今讓心愛的,聽見耶穌路過,去滿足她!有更多的希望!也許你正在讀這篇文章,思想研究會去迎接感情或在精神上,身體上的疾病,毫無疑問已運行迎見耶穌,耶穌,因為耶穌的名字有電。

馬克5:25-34
25 - 十二年的血流量,有一個女人,
26 - 和遭受了很多事情,很多醫生,花了這一切,所以沒有做得更好,而是變得更糟;
27 - 聽力耶穌,來到人群後面,摸他的衣裳。
28 - 她說,如果我只摸他的衣服,我應整體利益。
29 - 他立刻乾涸的噴泉,她的血液,她覺得在她的身上,她被治好了,瘟疫。
30 - 耶穌,立即知道已經憑藉自己的人群,並說,誰摸我的衣裳?
31 - 他們自己的弟子對他說,你看眾人擁擠你,和你說的,讓我感動的是誰呢?
32 - 他朝四周看了看,看到她做了這件事情。
33 - 那時的女人,誰知道發生了什麼事,就恐懼戰兢,來俯伏在他面前,並告訴他全部的真相。
34 - 和他說,對她的女兒,你的信救了你了:放心,你的災病痊癒了。

評論:

第25節 - 你能想像有人居住12年,出血?
什麼樣的痛苦,身體虛弱,貧血...
羞愧 - 認為是不潔的基督不潔前猶太社會的時候說。是防止去寺。
多麼悲哀可能會被丈夫拋棄。

26節 - 他們的處境更加惡化。有人看到當時的醫生是不常見的,只有少數富裕,並已獲得。即自給自足一直是他的罪。

27和28節 - 被放置在人群中。如何不潔讓其他人認識到不純的,可以痛罵。把信仰耶穌 - 之前已經把自己的信仰,在醫生的錢付好醫生。

癒合, 29和30節 - 耶穌覺得權力從自己身上出去。

30和31節 - 門徒不明白發生了什麼事的嚴重性。耶穌總是知道發生在我們身上的一切。

第32節 - 你願意或準備感受耶穌的長袍,要求一個奇蹟嗎?什麼,你的信仰的對象是誰呢?

第33節 - 這個女人的態度來尋求耶穌,她謙卑,承認耶穌是誰,願意接受大家知道上帝在他的生活中做了暴露。你這樣的嗎?以平等的態度呢?如果你有這樣的勇氣去觸摸耶穌的長袍,在教會,在工作中,在醫院的病床上,在她的家中,在耶穌治好他奉耶穌的名有權。

第34節 - 癒合耶穌的力量!平平安安地去吧!內蒙古癒合....身體可能已經癒合,繼續同樣的鬥爭!親愛的弟弟和妹妹,你一直在和平嗎?

結論

今天來到基督.....伸手摸他們的衣服...信心。上帝知道在你的心,你的願望的奇蹟!舉起你的手,摸耶穌的衣服。
悔改你的罪,這些都是相同的教堂,包括工人有罪過,但問題我們每天都有清潔我們的上帝的祭壇前。求神寬恕,認識到我們是沒有什麼耶穌。耶穌死在十字架上,為自己的罪和我的罪,即使我是一個罪人牧師。打開你的心,並承認耶穌是你生命的主!而那些誰是神的國度的征程上已經是自我評估,聽聖靈的聲音指示你的生活完全有信心和信任,權力,有耶穌基督的名。

馬爾西奧·西里爾牧師
講道暴露在一個邪教, 15/03/2012 。

Pastor Marcio Cirilo

Nenhum comentário:

UM NOVO CORAÇÃO / UN CORAZÓN NUEVO / A NEW HEART

UM NOVO CORAÇÃO Ezequiel 36:26-30 26 - E dar-vos-ei um coração novo, e porei dentro de vós um espírito novo; e tirarei da vossa car...