sábado, 10 de agosto de 2013

A LÍNGUA QUE NÃO TEM FREIO É UMA COISA MUITO PERIGOSA. / A LANGUAGE THAT HAS NO BRAKE IS A VERY DANGEROUS THING. / UN IDIOMA QUE NO TIENE FRENOS ES UNA COSA MUY PELIGROSO. / Une langue qui n'a pas de frein est une chose très dangereuse. / BAHASA YANG MEMILIKI NO BRAKE ADALAH HAL YANG SANGAT BERBAHAYA.

A LÍNGUA QUE NÃO TEM FREIO É UMA COISA MUITO PERIGOSA.

Todas as pessoas gostam muito de falar. As pessoas gostam de falar daquilo que pensam, daquilo que sabem e daquilo que sentem. As pessoas falam o tempo todo. Elas falam do que ouvem e até do que não ouvem. Elas falam tanto que falam mais do que devem. As pessoas falam de tudo e de todos. E isso é uma coisa muito perigosa. Alguns falam para poucos, mas outros falam para muitos. A questão é que nós, seres humanos, pecamos muito com a nossa língua. Aquilo que nós falamos faz mal tanto para nós quanto para os outros. Aquilo que sai da nossa boca pode influenciar muitas pessoas para o mal.

AS VIRTUDES DE UM BOM PAI / THE VIRTUES OF A GOOD FATHER / LAS VIRTUDES DE UN BUEN PADRE / Les vertus d'un bon père / KEBAJIKAN DARI AYAH YANG BAIK

AS VIRTUDES DE UM BOM PAI

INTRODUÇÃO:

Certo homem, casado, com filhos, estava destruindo seu lar por trabalhar demais. Ele já havia prosperado, tinha boa condição financeira, mas não conseguia diminuir o seu ritmo de trabalho. Sentia-se impelido a trabalhar cada vez mais, ainda que isto viesse a prejudicar sua família. Saía de casa muito cedo e voltava muito tarde, quando os filhos menores já estavam dormindo. A esposa queria a separação, não aguentava o marido e pai ausente. Raramente tinha uma refeição em família, que geralmente era interrompida pelo telefone para tratar de negócios e negócios.

AS QUALIDADES DE UM EVANGELISTA / THE QUALITIES OF AN EVANGELIST / LAS CUALIDADES DE UN EVANGELISTA / Les qualités d'un évangéliste / SIFAT seorang penginjil

AS QUALIDADES DE UM EVANGELISTA

INTRODUÇÃO

Irmãos havia dois amigos João e José e estes eram amigos por muito tempo, e João era evangélico mas ele não falava de Jesus para José, eles almoçava juntos, jogava futebol saiam juntos e faziam muitas coisas juntos mas João nunca falou de Jesus para José. Houve um dia que José chegou muito alegre para o seu amigo dizendo que tinha conhecido a Jesus Cristo e tinha aceitado no seu coração, mas quando João falou para José que ele já tinha conhecido Jesus e o aceitado, José ficou totalmente surpreso com ele e decepcionado.

PENTECOSTES: QUANDO O ESPÍRITO VEM. / PENTECOST: WHEN THE SPIRIT COMES. / Pentecostés, cuando el Espíritu venga. / Pentecôte: QUAND L'Esprit vient. / PENTAKOSTA: SAAT ROH DATANG.

PENTECOSTES: QUANDO O ESPÍRITO VEM.

1. “… permanecei, pois, na cidade, até que do alto sejais revestidos de poder.”(Lucas 24.48-49).

Quando lemos o Evangelho de Lucas e Atos dos Apóstolos, precisamos entender que estamos diante de uma só obra, redigida em dois momentos. Há, inclusive, estudiosos que defenderam a tese de que Atos teria sido escrito antes, até por ser um testemunho no qual Lucas, em parte, é protagonista e narrador; vejam, por exemplo, as seções nós nos Atos dos Apóstolos: 16.10-18.
O certo é que desde o Evangelho até Atos dos Apóstolos, o grande protagonista, primeiro junto ao Filho de Deus, Jesus, e depois junto aos Apóstolos, é o Espírito Santo. Lucas queria passar aos novos discípulos os fatos pelos quais Deus atuava poderosamente por seu Espírito, desde o Evangelho até as missões aos confins da terra (Atos 1.8).

sexta-feira, 9 de agosto de 2013

POR QUE A CRUZ? / WHY THE CROSS? / ¿POR QUÉ LA CRUZ? / POURQUOI LA CROIX? / MENGAPA SALIB?

POR QUE A CRUZ?

O apóstolo Paulo afirma, em Romanos 3:23: “Porque todos pecaram e destituídos estão da glória de Deus.” e, ainda, no mesmo livro, em Romanos 6:23a: “O salário do pecado é a morte”. Portanto, todos os homens estão separados de Deus, isto é, todos os homens estão espiritualmente mortos.

A QUEM DAREI MEU CORAÇÃO / WHO WILL GIVE MY HEART / QUE DAR MI CORAZÓN / Qui donnera MON COEUR / WHO AKAN MEMBERIKAN HATIKU

A QUEM DAREI MEU CORAÇÃO

“Filho meu, dá-me o teu coração; e deleitem-se os teus olhos nos meus caminhos.” Provérbios 23.26

Quem é digno de receber nosso coração? Quem irá cuidar dele? A quem poderemos entregá-lo, tendo uma profunda tranquilidade e paz, ao sabermos que jamais viria a machucá-lo? Vejamos alguns personagens bíblicos, encontrados em alguns relatos no Novo Testamento que entregaram seus corações.

JOÃO 3.16 / JOHN 3:16 / JUAN 03:16 / JOHN 3:16 / JOHN 03:16

JOÃO 3.16

“Em uma certa cidade do Brasil, numa noite fria e escura de inverno, próximo a uma esquina por onde passavam várias pessoas, um garotinho vendia balas para conseguir alguns trocados. Mas o frio estava intenso e as pessoas já não paravam mais quando ele as chamava.

Sem conseguir vender mais nenhuma bala, ele sentou na escada em frente a uma loja e ficou observando o movimento das pessoas. Sem que ele percebesse, um policial se aproximou. “Está perdido, filho?”

UM NOVO CORAÇÃO / UN CORAZÓN NUEVO / A NEW HEART

UM NOVO CORAÇÃO Ezequiel 36:26-30 26 - E dar-vos-ei um coração novo, e porei dentro de vós um espírito novo; e tirarei da vossa car...