Em Salmo 63.1 este texto bíblico o salmista expressa sua carência de Deus, ele está falando de sede. Vivemos uma sociedade sedenta, pessoas que estão à procura de algo que venha preencher o vazio. Muitas se acham no deserto. Como atender esta carência? Creio que é possível, a partir do momento que desenvolvemos uma espiritualidade saudável, equilibrada e disciplinada. Consideremos algumas ideias:
1. O que é espiritualidade?
Não é fuga, também não se trata de uma falsa religiosidade ou piedade. Não é um mero estereótipo religioso. Muitos, hoje, confundem vida com Deus com usos e costumes, ou penitências, e há aqueles que chegam até a práticas da auto flagelação. Espiritualidade é uma vida de comunhão íntima, intensa e permanente com Deus. É andar com Deus, é ser amigo de Deus, é curtir Deus, é amar Deus acima de todas as coisas. “Respondeu-lhe Jesus: Amarás o Senhor, teu Deus, de todo o teu coração, de toda a tua alma e de todo o teu entendimento” (Mateus 22.37). É viver um estilo de vida planejado por Jesus em João 10.10: “O ladrão vem somente para roubar, matar e destruir; eu vim para que tenham vida e a tenham em abundância”. É estar conectado com Deus como lemos em João 15.4-5: “Permanecei em mim, e eu permanecerei em vós.
Como não pode o ramo produzir fruto de si mesmo, se não permanecer na videira, assim, nem vós o podeis dar, se não permanecerdes em mim. Eu sou a videira, vós, os ramos. Quem permanece em mim, e eu, nele, esse dá muito fruto; porque sem mim nada podeis fazer”.
2. Como desenvolver uma boa espiritualidade?
Algumas práticas são importantes e indispensáveis:
1) Leitura regular da Palavra de Deus: “Quanto amo a tua lei! É a minha meditação, todo o dia!” (Salmo 119.97). A Bíblia é a carta de Deus para nós.
2) Oração diária: Pelo menos 15 minutos de oração por dia. Orar é falar com Deus, é ouvir Deus: “Orai sem cessar” (1 Tessalonicenses 5.17). Oração é o oxigênio da alma.
3) Comunhão com o povo de Deus: Somos um corpo, esta comunhão se desenvolve nas celebrações e nas células, pequenos grupos.” Todos os que creram estavam juntos e tinham tudo em comum” (Atos 2.44).
4) Disciplina: A vida espiritual exige cuidados. Sem disciplina e dedicação é impossível manter uma boa vida devocional. “Assim corro também eu, não sem meta; assim luto, não como desferindo golpes no ar” (1 Coríntios 9.26).
5) Leitura de bons livros devocionais e memorização de textos bíblicos.
3. No que resulta uma espiritualidade saudável?
Resulta numa vida vitoriosa, frutífera, no foco de Deus, vida de testemunho como sal e luz, vida abençoadora e que glorifica a Deus. “Ele é como árvore plantada junto a corrente de águas, que, no devido tempo, dá o seu fruto, e cuja folhagem não murcha; e tudo quanto ele faz será bem sucedido” (Salmo 1.3) e “Mas o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fidelidade, mansidão, domínio próprio. Contra estas coisas não há lei” (Gálatas 5.22-23).
Tudo isto é possível com a graça de Deus e a ação do Espírito Santo de Deus em nós. Assim Deus nos ajude. Amém.
Que a Paz de Cristo esteja sobre vossas vidas,
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
Thirst for God
In this Psalm 63.1 Bible text the psalmist expresses grace of God , he is speaking of thirst . We live in a society hungry , people who are looking for something that will fill the void . Many find themselves in the desert . How to meet this shortage ? I believe it is possible, from the moment we develop a spirituality healthy, balanced and disciplined . Consider some ideas :
1. What is spirituality?
Not escape, neither is it a false religiosity or piety . Is not merely a religious stereotype . Many people today confuse God with life habits and customs , or penance , and there are those who come to the practice of self flagellation . Spirituality is a life of intimate communion , intense and permanent with God . You walk with God is to be God's friend , is to enjoy God , is to love God above all things . " Jesus answered him , Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind " ( Matthew 22:37 ) . You live a lifestyle designed by Jesus in John 10:10 : " The thief comes only to steal and kill and destroy : I am come that they might have life and have it abundantly ." It is to be connected with God as we read in John 15.4-5 : " Abide in me, and I in you . As the branch can not bear fruit of itself , unless it abides in the vine , so neither ye can you, unless you abide in me . I am the vine , you are the branches . Whoever remains in me and I in him , the same bringeth forth much fruit : for without me ye can do nothing . "
2 . How to develop a good spirituality?
Some practices are important and indispensable :
1 ) regular reading of God's Word : " O how love I thy law ! It is my meditation all the day "( Psalm 119.97 ) . The Bible is God's letter to us.
2 ) Daily Prayer : At least 15 minutes a day of prayer . Prayer is talking to God , listening to God is : " Pray without ceasing " ( 1 Thessalonians 5:17 ) . Prayer is the oxygen of the soul .
3 ) Fellowship with God's people : We are one body, this communion celebrations and develops in the cells , small groups . " All who believed were together and had everything in common " ( Acts 2:44 ) .
4 ) Discipline : The spiritual life requires care . Without discipline and dedication is impossible to keep a good devotional life . " So I run too , not aimlessly , I do not fight like a man beating the air " ( 1 Corinthians 9:26 ) .
5 ) Reading good books and devotional memorizing scriptures .
3 . As results a healthy spirituality ?
Results in a victorious life , fruitful , the focus of God 's life testimony as salt and light , and abençoadora life that glorifies God . " He is like a tree planted by streams of water , which , in due time , bears its fruit , and whose leaf does not wither and whatsoever he doeth shall prosper " ( Psalm 1:3) and " The fruit of the Spirit is love, joy , peace , longsuffering, gentleness , goodness, faith , meekness, temperance . Against such things there is no law " ( Galatians 5:22-23 ) .
All this is possible with God's grace and action of the Holy Spirit of God in us . So God help us . Amen
May the peace of Christ be upon your lives ,
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
Sed de Dios
En este texto bíblico Salmo 63.1 , el salmista expresa la gracia de Dios , está hablando de la sed . Vivimos en una sociedad con hambre , las personas que están en busca de algo que va a llenar el vacío. Muchos se encuentran en el desierto. ¿Cómo responder a esta escasez ? Creo que es posible, desde el momento en que desarrollemos una espiritualidad sana, equilibrada y disciplinada. Consideremos algunas ideas :
1 . ¿Qué es la espiritualidad?
No escapa , tampoco es una religiosidad falsa o la piedad . ¿No es más que un estereotipo religioso. Hoy mucha gente confunde a Dios con los hábitos de vida y costumbres, o penitencia , y no son los que vienen a la práctica de la autoflagelación . La espiritualidad es una vida de comunión íntima , intensa y permanente con Dios. Se puede caminar con Dios es ser amigo de Dios , es para disfrutar de Dios es amar a Dios sobre todas las cosas. " Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma y con toda tu mente " (Mateo 22:37 ) . Ustedes viven un estilo de vida diseñado por Jesús en Juan 10:10 : " El ladrón no viene sino para hurtar y matar y destruir; yo he venido para que tengan vida y la tengan en abundancia. " Se trata de estar conectado con Dios , como leemos en Juan 15,4-5 : "Permaneced en mí, y yo en vosotros. Como el sarmiento no puede dar fruto por sí mismo , si no permanece en la vid , así tampoco vosotros vosotros, si no permanecéis en mí. Yo soy la vid , vosotros los sarmientos . El que permanece en mí y yo en él, éste lleva mucho fruto, porque separados de mí nada podéis hacer " .
2 . ¿Cómo desarrollar una buena espiritualidad?
Algunas prácticas son importantes e indispensables :
1 ) la lectura regular de la Palabra de Dios: "¡ Oh, cuánto amo yo tu ley ! Es mi meditación todo el día " (Sal 119,97 ) . La Biblia es la carta de Dios para nosotros .
2 ) La oración diaria: Al menos 15 minutos diarios de oración. La oración es hablar con Dios , escuchar a Dios es: " Orad sin cesar" ( 1 Tesalonicenses 5:17 ) . La oración es el oxígeno del alma.
3 ) La comunión con el pueblo de Dios : . Somos un cuerpo , esta celebración de la comunión y se desarrolla en las células , grupos pequeños " Todos los creyentes vivían unidos y tenían todo en común" (Hechos 2:44 ) .
4 ) Disciplina : La vida espiritual requiere atención . Sin disciplina y dedicación es imposible mantener una buena vida devocional. " Así que correr también, no sin rumbo , no lucho como quien golpea el aire " ( 1 Corintios 09:26 ) .
5 ) Leer buenos libros y escrituras memorizar devocionales.
3 . Como resulta una sana espiritualidad ?
Resultados en una vida victoriosa y fructífera , el foco de la vida testimonio de Dios como la sal y la luz y la vida abençoadora que glorifica a Dios . " Es como un árbol plantado junto a corrientes de agua , que , a su tiempo , da fruto y sus hojas jamás se marchitan y todo lo que hace prosperará " (Salmos 01:03 ) y " El fruto del Espíritu es: amor , alegría , paz, paciencia, benignidad , bondad, fe , mansedumbre, templanza. Contra tales cosas no hay ley " ( Gálatas 5:22-23 ) .
Todo esto es posible con la gracia y la acción del Espíritu Santo de Dios en nosotros de Dios. Así que Dios nos ayude. Amén
Que la paz de Cristo sea con sus vidas,
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
La soif de Dieu
Dans ce 63,1 texte de la Bible Psaume , le psalmiste exprime la grâce de Dieu, il parle de la soif . Nous vivons dans une société faim , les gens qui sont à la recherche de quelque chose qui va combler le vide. Beaucoup se retrouvent dans le désert. Comment faire face à cette pénurie? Je crois qu'il est possible , à partir du moment où nous développons une spiritualité saine, équilibrée et disciplinée. Considérons quelques idées:
1 . Qu'est-ce que la spiritualité?
Pas échappé , n'est pas non plus une fausse religiosité ou la piété. N'est-ce pas simplement un stéréotype religieux . Beaucoup de gens confondent aujourd'hui Dieu avec les us et coutumes vie, ou la pénitence, et il ya ceux qui viennent à la pratique de l'auto flagellation . La spiritualité est une vie de communion intime , intense et permanente avec Dieu. Vous marchez avec Dieu est d'être l'ami de Dieu , est de profiter de Dieu, c'est aimer Dieu par-dessus toutes choses. " Jésus lui répondit: Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de tout ton esprit » (Matthieu 22:37) . Vous vivez une vie conçue par Jésus dans Jean 10:10 : «Le voleur ne vient que pour dérober, égorger et détruire : Je suis venu afin que les brebis aient la vie et qu'ils l'aient en abondance. " Il doit être connecté avec Dieu comme nous le lisons dans Jean 15,4 à 5 : «Demeurez en moi , et je demeurerai en vous . Comme le sarment ne peut pas porter de fruit de lui-même , s'il ne demeure attaché au cep, ainsi vous ne le pouvez , si vous ne demeurez en moi . Je suis le cep , vous êtes les sarments . Celui qui demeure en moi et moi en lui, celui-là porte beaucoup de fruit, car sans moi vous ne pouvez rien faire " .
2 . Comment développer une bonne spiritualité?
Certaines pratiques sont importantes et indispensables :
1) la lecture régulière de la Parole de Dieu: « Combien j'aime ta loi ! C'est ma méditation tous les jours " (Psaume 119.97 ) . La Bible est la lettre de Dieu pour nous.
2) Prière quotidienne : Au moins 15 minutes par jour de la prière. Prier, c'est parler à Dieu , à l'écoute de Dieu est : « Priez sans cesse » (1 Thessaloniciens 5.17). La prière est l'oxygène de l' âme.
3) La communion avec le peuple de Dieu : . Nous sommes un seul corps , ce célébrations de communion et se développe dans les cellules , les petits groupes " Tous les croyants ensemble mettaient tout en commun » ( Ac 2,44 ) .
4) Discipline: La vie spirituelle a besoin de soins . Sans discipline et de dévouement est impossible de garder une bonne vie de dévotion . " Donc je lance aussi, pas sans but, je ne me bats pas comme un homme battant l'air » (1 Corinthiens 09:26 ) .
5) la lecture de bons livres et les écritures de mémorisation de dévotion.
3 . En résulte une spiritualité saine ?
Résultats dans une vie victorieuse , fructueux, la mise au point du témoignage de la vie de Dieu en tant que sel et lumière , et la vie abençoadora qui glorifie Dieu . " Il est comme un arbre planté près des ruisseaux , qui , en temps voulu, porte son fruit , et dont le feuillage ne se flétrit pas : Tout ce qu'il fait lui réussit " (Psaume 01:03 ) et «Le fruit de l'Esprit est amour, la joie , la paix , la patience, la bonté, la fidélité, la douceur , la tempérance . Contre de telles choses il n'y a pas de loi »(Galates 5:22-23 ) .
Tout cela est possible avec la grâce et l'action du Saint-Esprit de Dieu en nous de Dieu. Donc, Dieu nous aide . Amen
Que la paix du Christ soit sur vos vies ,
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
渴慕神
在這首詩篇63.1聖經文本，詩人表達了神的恩典，他說口渴。我們生活在一個社會餓了，人們正在尋找的東西，將填補這一空白。許多人發現自己在沙漠中。如何滿足這方面的短缺？我相信這是可能的那一刻起，我們開發靈性健康，平衡和紀律。考慮的一些想法：
1。靈性是什麼？
無法逃避，也不是虛假的宗教虔誠。是不是僅僅是一個宗教的刻板印象。今天，很多人混淆的生活習慣和風俗，或懺悔的神，還有那些自我自虐的做法來。靈性是親密共融的生活，激烈的和永久的與神。你走神是神的朋友，是享受神，是愛上帝高於一切。 “耶穌回答說，你要愛主你的神與你所有的心，盡性，盡意” （馬太福音22:37） 。你的生活方式生活，耶穌在約翰福音10:10 ： “盜賊來，無非要偷竊，殺害，毀壞：我來了，他們得生命，並且得的更豐盛。 ”它是與上帝在約翰15.4-5我們讀到：“常在我裡面，我在你。由於分公司不能承擔果實本身，除非它常在葡萄樹上，所以既不你們你可以，除非你住在我。我是葡萄樹，你們是枝子。他仍然在我和我的人，同樣結出許多子粒：沒有我，你們就不能做什麼。“
2。如何開發一個很好的靈性？
有些做法是重要的和不可缺少的：
1 ）經常閱讀神的話語：“啊，怎麼愛我是你的法律！這是我冥想的日子“ （詩篇119.97 ） 。 “聖經”是上帝給我們的信。
2 ）每天祈禱：至少有15分鐘的祈禱日。祈禱上帝對話，聆聽神的是：“你們不停止” （帖撒羅尼迦前書5:17 ） 。禱告是靈魂的氧氣。
3 ）神的子民的團契：我們是一個身體，慶祝這一共融發展細胞，三五成群。 “誰相信在一起，共同擁有一切” （使徒行傳2:44） 。
4）學科：精神生活需要照顧。沒有紀律和奉獻精神，是不可能保持一個良好的靈修生活。 “所以我跑得太，而不是漫無目的的，我不爭像打空氣” （哥林多前書9:26 ） 。
5）讀好書和虔誠背誦經文。
3。導致一個健康的靈性？
結果得勝生活，碩果累累，神的生命見證鹽和光的焦點，有福榮耀神的生活。 “他像一棵樹栽流的水，在適當的時候，承擔它的果實，葉子也不枯乾凡他所作的繁榮” （詩1:3 ）和“聖靈的果子仁愛，喜樂，和平，忍耐，恩慈，良善，信實，溫柔，節制。這樣的事，沒有法律“ （加拉太書5:22-23 ） 。
這是可能的，神的恩典和聖靈神在我們的行動。所以上帝幫助我們。阿門
願基督的平安在你們的生活，
馬爾西奧·西里爾牧師
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
Durst nach Gott
In diesem Psalm 63,1 Bibeltext der Psalmist Gnade Gottes ausdrückt , wird er von Durst sprechen . Wir leben in einer Gesellschaft, hungrig, Menschen, die für etwas, das die Lücke füllen suchen. Viele finden sich in der Wüste. Wie man diesen Mangel zu treffen? Ich glaube, es ist möglich , von dem Moment an haben wir eine Spiritualität gesunde, ausgewogene und diszipliniert zu entwickeln. Betrachten wir einige Ideen :
1 . Was ist Spiritualität ?
Nicht entgehen, weder ist es ein falscher Religiosität oder Frömmigkeit. Ist nicht nur eine religiöse Stereotyp . Viele Menschen heute Gott verwechseln mit Lebensgewohnheiten und Bräuche, oder Buße , und es gibt diejenigen, die auf die Praxis der Geißelung selbst kommen . Spiritualität ist ein Leben der innigen Gemeinschaft , intensiv und permanent mit Gott. Sie gehen mit Gott ist , Gottes Freund zu sein , ist es, Gott zu genießen, ist, Gott über alles zu lieben . "Jesus antwortete ihm: Du sollst lieben den Herrn, deinen Gott, mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit deinem ganzen Verstand " (Matthäus 22,37) . Sie leben ein Leben von Jesus in Johannes 10:10 entworfen : " Der Dieb kommt nur , um zu stehlen , zu schlachten und zu vernichten : Ich bin gekommen, damit sie das Leben haben und es in Fülle haben . " Es ist , mit Gott verbunden sein, wie wir in Johannes 15,4-5 lesen : " Bleibt in mir und ich in euch. Wie die Rebe keine Frucht bringen kann aus sich selbst , wenn es nicht am Weinstock bleibt , so auch ihr können Sie , sofern Sie nicht in mir bleibt . Ich bin der Weinstock , ihr seid die Reben . Wer in mir bleibt und ich in ihm , der bringt viel Frucht, denn ohne mich könnt ihr nichts tun . "
2 . Wie man einen guten Spiritualität entwickeln?
Einige Praktiken sind wichtig und unverzichtbar :
1) regelmäßige Lektüre des Wortes Gottes : " O , wie ich liebe dein Gesetz ! Es ist meine Meditation den ganzen Tag "(Psalm 119,97 ) . Die Bibel ist Gottes Brief an uns .
2) Täglich Gebet: Mindestens 15 Minuten pro Tag des Gebets. Gebet zu Gott reden , auf Gott zu hören ist : " Betet ohne Unterlass " (1. Thessalonicher 5,17). Das Gebet ist der Sauerstoff der Seele.
3) Die Gemeinschaft mit dem Volk Gottes : . Wir sind ein Leib , dieser Gemeinschaft Feiern und entwickelt sich in den Zellen , kleine Gruppen " Alle, die glaubten, waren beisammen und hatten alles gemeinsam " (Apg 2,44) .
4) Disziplin: Das geistliche Leben erfordert Sorgfalt . Ohne Disziplin und Hingabe ist unmöglich, einen guten hingebungsvollen Leben zu halten. "So laufe ich auch nicht ziellos , ich weiß nicht wie ein Mann in die Luft schlägt kämpfen " (1. Korinther 9,26) .
5 ) Lesen guter Bücher und Devotionalien Auswendiglernen Schriften.
3 . Da ergibt sich eine gesunde Spiritualität ?
Ergebnisse in einem siegreichen Leben , fruchtbar, im Mittelpunkt des Lebens Gottes Zeugnis als Salz und Licht , und gesegnet Leben, das Gott verherrlicht . " Er ist wie ein Baum, der an Wasser, die zu gegebener Zeit , trägt seine Früchte , und seine Blätter verwelken nicht , und was er tut, wird ihm gelingen gepflanzt" (Psalm 1,3) und " Die Frucht des Geistes aber ist Liebe , Freude, Friede, Langmut, Freundlichkeit , Güte, Treue , Sanftmut, Keuschheit . Gegen solche Dinge gibt es kein Gesetz "(Galater 5,22-23 ) .
All dies ist möglich mit der Gnade Gottes und das Wirken des Heiligen Geistes Gottes in uns . So Gott helfe uns . Amen
Möge der Friede Christi auf euer Leben sein ,
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
Жажда Бога
В этом псалме 63,1 текста Библии псалмопевец выражает благодать Божию , он говорит о жажде . Мы живем в обществе, голодные , люди , которые ищут то, что будет заполнить пустоту. Многие оказываются в пустыне. Как удовлетворить этот дефицит ? Я считаю, что это возможно , с момента, мы развиватьдуховность здоровой, сбалансированной и дисциплинированной . Рассмотрим несколько идей:
1. Что такое духовность?
Не бежать, и не просто ложной религиозности или благочестия. Это не просто религиозное стереотип. Многие люди сегодня путают с Богом жизнь привычки и обычаи , или покаяние, и есть те, кто приходят к практике самостоятельного бичевания . Духовность есть жизнь интимного общения , интенсивный и постоянный с Богом. Вы ходить с Богом , чтобы быть другом Бога , это наслаждаться Богом , это любить Бога превыше всего . " Иисус отвечал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоего, и всем разумением твоим » (Мф. 22:37 ) . Вы живетеобраза жизни разработан Иисус в Евангелии от Иоанна 10:10 : «Вор приходит только , чтобы украсть , убить и погубить : Я пришел для того , чтобы имели жизнь и имели с избытком ". Она должна быть связана с Богом, как мы читаем в Евангелии от Иоанна 15.4-5 : " Пребудьте во Мне, и Я в вас . Как ветвь не может приносить плода сама собою, если не будет на лозе : так и вы, и вы, если не будете во Мне . Я есмь лоза , а вы ветви . Кто пребывает во Мне , и Я в нем, тот приносит много плода , ибо без Меня не можете делать ничего " .
2 . Как разработать хорошую духовность?
Некоторые практики важным и необходимым :
1) регулярное чтение Слова Божьего : " Как люблю я закон Твой ! Это мой весь день размышляю о "(Пс. 119,97 ) . Библия письмо Бога к нам .
2) Молитва на каждый день : по крайней мере 15 минут в день молитвы. Молитва это разговор с Богом , слушая Бога : " Непрестанно молитесь " (1 Фес 5:17). Молитва это кислород души.
3) общение с народом Божьим : . Мы являемся одним телом, это общение торжеств и развивается в клетках , малые группы " Все же верующие были вместе и имели все общее " (Деян. 2:44 ) .
4) Дисциплина:духовная жизнь требует осторожности . Без дисциплины и преданности невозможно держать хорошую жизнь преданного . " Так я бегу тоже не бесцельно , я не драться, как мужчина бить воздух » (1 Коринфянам 9:26 ) .
5 ) Чтение хороших книг и писаний преданного запоминания.
3 . Как показали результаты здорового духовность?
Результаты в победоносной жизнью , плодотворной , в центре жизни свидетельство Божие, как соль и свет, и блаженной жизни , которая прославляет Бога. "Он как дерево, посаженное при потоках вод , которое , в свое время , приносит свои плоды , и лист которого не вянет и что он ни делает , успеет " (Пс. 1:03 ) и "Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение , благость, милосердие , вера , кротость, воздержание . На таковых нет закона "(Гал. 5:22-23 ) .
Все это возможно с помощью Божьей благодати и действие Святого Духа Божия в нас. Так да поможет нам Бог . Аминь
Пусть мир Христа будет на вашей жизни ,
Пастор Марсио Кирилла
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
Dors na God
In hierdie Psalm 63,1 Bybel teks die psalmis spreek genade van God , praat hy van dors . Ons leef in 'n samelewing honger , mense wat op soek is na iets wat sal die leemte vul . Baie van hulle vind hulself in die woestyn. Hoe om hierdie tekort te ontmoet? Ek glo dit is moontlik , vanaf die oomblik wat ons ontwikkel 'n geestelike gesonde, gebalanseerde en gedissiplineerde . Oorweeg 'n paar idees :
1 . Wat is spiritualiteit ?
Ontsnap nie, dit is ook nie 'n valse godsdienstigheid of vroomheid. Is nie net 'n godsdienstige stereotipe . Baie mense vandag verwar God met die lewe en gewoontes , of boete , en daar is diegene wat na die praktyk van die self geseling . Spiritualiteit is 'n lewe van intieme gemeenskap , intense en permanente met God . Jy loop met God is om God se vriend te wees , is om God te geniet , is om God lief te hê bo alle dinge. " Jesus antwoord hom: Jy moet die Here jou God met jou hele hart en met jou hele siel en met jou hele verstand " ( Mattheus 22:37 ) . Jy leef 'n leefstyl ontwerp deur Jesus in Johannes 10:10 : " Die dief kom net om te steel en te slag en te verwoes Ek het gekom sodat hulle die lewe kan hê, en dit in oorvloed . " Dit is om te word verbind met God as ons lees in Johannes 15,4-5 : " Bly in My, en Ek in julle. Net soos die loot geen vrug kan dra van homself as dit nie in die wynstok bly nie, so julle kan julle ook nie as julle in My . Ek is die wingerdstok , julle die lote . Wie in My bly en Ek in hom , hy dra veel vrug , want sonder My kan julle niks doen nie " .
2 . Hoe om 'n goeie spiritualiteit te ontwikkel?
Sommige praktyke is belangrik en onontbeerlik :
1 ) gereelde lees van God se Woord : " Hoe lief het ek u wet ! Dit is my bepeinsing die hele dag " (Psalm 119,97 ) . Die Bybel is God se brief aan ons.
2 ) Daaglikse Gebed: Ten minste 15 minute 'n dag van gebed . Gebed is 'n gesprek met God , luister na God is : "Bid sonder ophou " (1 Thessalonicense 5:17 ) . Gebed is die suurstof van die siel.
3 ) Fellowship met God se mense : . Ons is een liggaam, sal hierdie gemeenskap vieringe en ontwikkel in die selle , klein groepies "Al wat geglo het, was bymekaar , en het alles in gemeen het " (Hand 02:44 ) .
4 ) Dissipline : Die geestelike lewe vereis sorg. Sonder dissipline en toewyding is onmoontlik om 'n goeie gewyde lewe te hou . "So ek loop ook nie doelloos , ek het nie veg soos 'n man klop die lug" ( 1 Kor 09:26 ) .
5 ) Lees goeie boeke en gewyde memorisering geskrifte.
3 . As gevolg van 'n gesonde spiritualiteit ?
Resultate in 'n oorwinnende lewe , vrugbaar , die fokus van God se lewe getuienis as sout en lig , en geseënd lewe wat God verheerlik . "Hy is soos 'n boom wat geplant is by waterstrome , wat op die regte tyd , dra sy vrugte en waarvan die blare nie verwelk nie en alles wat hy doen, voer hy voorspoedig uit" (Psalm 01:03 ) en " Die vrug van die Gees is liefde, blydskap , vrede, lankmoedigheid, vriendelikheid , goedheid, getrouheid , sagmoedigheid, selfbeheersing . Teen sulke dinge is die wet nie " ( Gal 5:22-23 ) .
Al hierdie is moontlik met God se genade en werking van die Heilige Gees van God in ons. So God ons help . Amen
Mag die vrede van Christus , moet in jou lewe ,
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
भगवान के लिए प्यास
इस भजन 63.1 बाइबिल पाठ में भजन बनानेवाला भगवान की कृपा व्यक्त करता है , वह प्यास की बात कर रहा है . हम एक ऐसे समाज में भूखे रहते हैं , शून्य भर जाएगा कि कुछ के लिए देख रहे हैं लोगों के . कई रेगिस्तान में खुद को पाते हैं . इस कमी को पूरा करने के लिए? मैं इस समय से हम एक आध्यात्मिकता , स्वस्थ , संतुलित और अनुशासित विकसित , यह संभव है. कुछ विचारों पर विचार करें:
1 . अध्यात्म क्या है ?
भागने , न तो यह एक झूठी धार्मिकता या ईश्वर भक्ति नहीं है. न केवल एक धार्मिक स्टीरियोटाइप है . बहुत से लोग आज जीवन की आदतों और सीमा शुल्क , या तपस्या से भगवान को भ्रमित , और आत्म समालोचना का अभ्यास करने के लिए आते हैं वहाँ जो लोग कर रहे हैं . अध्यात्म तीव्र और भगवान के साथ स्थायी अंतरंग भोज की एक जीवन है . भगवान भगवान का दोस्त होना है साथ आप चलना , भगवान का आनंद है , सब बातों से ऊपर भगवान से प्यार है . " यीशु ने उसे उत्तर दिया, तू सब तेरा मन से प्रभु तेरा भगवान से प्यार है , और सब तेरा आत्मा के साथ , और सब तेरा मन से " (मत्ती 22:37 ) . आप जॉन 10:10 में यीशु के द्वारा बनाया गया एक जीवन शैली जीने : " चोर चोरी करने और मारने और नष्ट करने के लिए ही आता है: मुझे लगता है कि वे जीवन है और बहुतायत से यह हो सकता है कि आ रहा हूँ . " आप में मुझ में पालन , " और मैं : यह हम जॉन 15.4-5 में पढ़ने के रूप में भगवान के साथ जोड़ा जा रहा है . आप मुझ में पालन करना है जब तक यह है, तो न तो तु आप कर सकते हैं , बेल में abides जब तक शाखा , खुद का फल सहन नहीं कर सकते हैं . मैं बेल हूँ , तुम शाखाएँ हैं . जो कोई भी एक ही bringeth आगे बहुत फल , उस में मेरे और मैं में रहता है: मुझे बिना तु कुछ नहीं कर सकते " .
2 . एक अच्छा आध्यात्मिकता का विकास करने के लिए?
कुछ प्रथाओं महत्वपूर्ण और अपरिहार्य हैं:
भगवान के शब्द के 1) नियमित रूप से पढ़ने: "हे कैसे मैं तेरा कानून प्यार ! यह पूरे दिन " (भजन 119.97 ) मेरा ध्यान है. बाइबल हमारे लिए भगवान का पत्र है .
2 ) दैनिक प्रार्थना : कम से कम 15 मिनट के प्रार्थना का दिन . प्रार्थना भगवान को सुनने , भगवान से बात कर रहा है : ( 1 थिस्सलुनीकियों 5:17) " बंद के बिना प्रार्थना करो " . प्रार्थना आत्मा की ऑक्सीजन है .
3) परमेश्वर के लोगों के साथ फैलोशिप : . हम एक शरीर , इस भोज समारोह कर रहे हैं और कोशिकाओं , छोटे समूहों में विकसित (अधिनियमों 02:44 ) " विश्वास करने वाले सभी एक साथ थे और आम में सब कुछ था " .
4) अनुशासन: आध्यात्मिक जीवन देखभाल की आवश्यकता है . अनुशासन और समर्पण के बिना एक अच्छा भक्ति जीवन रखने के लिए असंभव है . ( 1 कुरिन्थियों 9:26 ) "तो मैं मैं हवा की धड़कन एक आदमी की तरह लड़ाई नहीं है , नहीं छोड़ दिया जाये , भी चला" .
5) अच्छी किताबें और भक्ति याद रखना शास्त्रों पढ़ना .
3 . जैसा कि एक स्वस्थ आध्यात्मिकता परिणाम है ?
एक उपयोगी विजयी जीवन , नमक और प्रकाश के रूप में भगवान के जीवन गवाही का ध्यान केंद्रित है, और भगवान glorifies कि धन्य जीवन में परिणाम . आत्मा का फल है " (भजन 1:3) और " वह कारण समय में , उसके फल , और जिसका पत्ती सूख नहीं है और जो भी वह doeth समृद्ध करेगा जो भालू , पानी की धाराओं द्वारा लगाए पेड़ की तरह है " प्यार , खुशी, शांति , longsuffering , नम्रता , भलाई , विश्वास , नम्रता , शराबबंदी . ऐसी चीजों के खिलाफ कोई कानून नहीं है " (गलतियों 5:22-23 ) है.
यह सब भगवान की कृपा और हम में परमेश्वर की पवित्र आत्मा की कार्रवाई के साथ संभव है . तो भगवान हमारी मदद करो . तथास्तु
मसीह की शांति , अपने जीवन पर हो सकता है
पादरी मार्शियो सिरिल
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
Haus akan Tuhan
Dalam Mazmur 63,1 teks Alkitab pemazmur mengungkapkan kasih karunia Allah , ia berbicara kehausan . Kita hidup dalam masyarakat yang lapar , orang-orang yang mencari sesuatu yang akan mengisi kekosongan. Banyak menemukan diri mereka di padang gurun . Bagaimana untuk memenuhi kekurangan ini? Saya percaya itu adalah mungkin , dari saat kita mengembangkan spiritualitas yang sehat , seimbang dan disiplin . Pertimbangkan beberapa ide :
1 . Apa spiritualitas ?
Tidak luput , juga bukan religiusitas palsu atau kesalehan . Bukan hanya stereotip agama . Banyak orang saat ini bingung Allah dengan kebiasaan hidup dan adat istiadat , atau penebusan dosa, dan ada orang-orang yang datang ke praktek dera diri . Spiritualitas adalah kehidupan intim persekutuan , intens dan permanen dengan Tuhan . Anda berjalan dengan Tuhan adalah untuk menjadi teman Allah , adalah untuk menikmati Tuhan , adalah untuk mengasihi Allah di atas segala sesuatu . " Jawab Yesus : Kasihilah Tuhan, Allahmu , dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap pikiran" ( Matius 22:37 ) . Anda hidup dengan gaya hidup yang dirancang oleh Yesus dalam Yohanes 10:10 : " Pencuri datang hanya untuk mencuri dan membunuh dan membinasakan : Aku datang supaya mereka memiliki hidup dan memilikinya berlimpah. " Hal ini dihubungkan dengan Tuhan seperti yang kita baca dalam Yohanes 15,4-5 : " Tinggallah di dalam Aku dan Aku di dalam kamu . Sama seperti ranting tidak dapat berbuah dari dirinya sendiri , kalau ia tidak tinggal pada pokok anggur , demikian juga kamu bisa, kecuali Anda tinggal di dalam Aku . Akulah pokok anggur dan kamulah ranting-rantingnya. Barangsiapa tinggal di dalam Aku dan Aku di dalam dia, mendatangkan banyak buah yang sama sebagainya , sebab di luar Aku kamu tidak dapat berbuat apa-apa " .
2 . Bagaimana mengembangkan spiritualitas yang baik ?
Beberapa praktek yang penting dan sangat diperlukan :
1 ) membaca biasa dari Firman Allah : " Betapa kucintai Taurat-Mu ! Aku merenungkannya sepanjang hari " ( Mazmur 119,97 ) . Alkitab adalah surat Tuhan kepada kita .
2 ) Doa Harian : Setidaknya 15 menit sehari doa . Doa adalah berbicara dengan Tuhan , mendengarkan Allah adalah : " Berdoalah tanpa henti " ( 1 Tesalonika 5:17 ) . Doa adalah oksigen jiwa .
3 ) Persekutuan dengan umat Allah : . Kami adalah satu tubuh , ini perayaan persekutuan dan berkembang pada sel , kelompok-kelompok kecil " Semua yang percaya bersama-sama dan memiliki segala sesuatu yang sama " ( Kisah Para Rasul 2:44) .
4 ) Disiplin : Kehidupan spiritual membutuhkan perawatan . Tanpa disiplin dan dedikasi adalah mustahil untuk menjaga kehidupan ibadah yang baik . " Jadi saya berjalan terlalu , tidak tanpa tujuan , saya tidak melawan seperti orang memukul udara " ( 1 Korintus 9:26 ) .
5 ) Membaca buku yang baik dan suci menghafal kebaktian .
3 . Sebagai hasil spiritualitas yang sehat ?
Hasil dalam hidup yang berkemenangan , berbuah , fokus kesaksian hidup Allah sebagai garam dan terang , dan hidup berbahagia yang memuliakan Tuhan . " Dia seperti pohon yang ditanam oleh aliran air, yang , pada waktunya , berbuah nya , dan yang tidak layu daun dan apa dia berbuat akan beruntung " ( Mazmur 1:3) dan "Buah Roh adalah kasih, sukacita , damai sejahtera , kesabaran , kelembutan , kebaikan , iman, kelemahlembutan , penguasaan diri . Terhadap hal-hal seperti tidak ada hukum " ( Galatia 5:22-23 ) .
Semua ini dimungkinkan dengan rahmat dan tindakan Roh Kudus Allah dalam diri kita Allah . Jadi Allah membantu kita . Amin
Semoga damai sejahtera Kristus atas kehidupan Anda ,
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
神のための渇き
この詩篇63.1聖書テキストで詩編作者は、神の恵みを表現し、彼は喉の渇きを話している。私たちは、飢えた社会の中で空白を埋めるになる何かを探している人が住んでいます。多くが砂漠で自分自身を見つける。この不足を満たすためにどのように？私は、それは我々が、健康でバランスのとれた規律精神を発展瞬間から、可能であると考えています。いくつかのアイデアを考えてみましょう：
1 。霊性とは何ですか？
エスケープは、どちらもそれは偽宗教や信心深さではありません。単に宗教的なステレオタイプではありません。多くの人々は、今日の生活習慣や習慣、または苦行と神を混同し、自己鞭打ちの練習に来ている人があります。震災は、強烈な神との親密な交わり永久の命です。あなたは、神と共に歩む神の友人になる必要がある、神を楽しむことであり、すべてのものの上に、神を愛することです。 "イエスは彼に答えた、汝は、すべてあなたの心とあなたの神、主を愛し、すべてのなたの魂と、すべてのあなたの心で" （マタイ夜09時37分） 。あなたはヨハネ10:10でイエスによって設計されたライフスタイルを生きる： "泥棒が盗み、殺し、破壊するだけ来る：私は、彼らが命を持っており、豊富にそれを持って来るかもしれないという思い"あなたの中に私の中で遵守" 、と私：それは我々がジョン15.4から5に読として神と接続される。それがつるに遵守しない限り、あなたは私に従うない限りブランチは、あなたがたは、することができないので、それ自体の実を結ぶことはできません。私はぶどうの木、あなたがたはその枝である。誰でもbringeth来たりするのと同じくらいの果物、彼に私と私に残っている：私なしであなたがたは何もできないために" 。
2 。良い霊性を開発する方法は？
いくつかのプラクティスは重要かつ不可欠である：
神の言葉の1 ）定期的な読書： " Oどうやってあなたの法律を愛する！これは、すべての日 " （詩篇119.97 ）私の瞑想です。聖書は私たちに神の文字です。
2 ）毎日の祈り：少なくとも15分の祈りの日。祈りは神に耳を傾け、神に話していることは次のとおりです（ 1テサロニケ5時17分） "絶えず祈りなさい" 。祈りは魂の酸素である。
3 ）神の民との交わり：我々は1つのボディ、この交わりのお祝いであり、細胞、小グループでの開発（行為2時44分） "信じた人すべてが一緒にいたと共通してすべてを持っていた" 。
4 ）調教：精神生活は、注意が必要です。規律と献身がなければ良いの祈りの生活を維持することは不可能である。 （ 1コリント9時26分） 、 "だから、私は空気を破って男のように戦わないではなく、あてもなく、あまりにも実行する" 。
5 ）良い本と祈りの暗記の経典を読む。
3 。としては、健全な精神をもたらす？
神を賛美し、塩と光のような、神の生命証言の勝利の人生、実りある、フォーカス、祝福された生活の中での結果。御霊の実である" （詩篇1:3）と"彼は期限内に、その果実と葉枯れないし、全く彼が行う者が繁栄しなければならないを負い、水の流れによって植えられた木のようである"愛、喜び、平和、 longsuffering 、優しさ、善良、信仰、柔和、節制。そのようなことに対して全く法則" （ガラテヤ人への手紙5:22-23 ）はありません。
このすべては、神の恵みと私たちの神の聖霊のアクションが可能です。だから、神が私たちを助ける。アーメン
キリストの平和が、あなたの生活に依存かもしれない
牧師マルシオシリル
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
Sete di Dio
In questo Salmo 63,1 Bibbia testo il salmista esprime la grazia di Dio , si sta parlando di sete . Viviamo in una società affamata , le persone che sono alla ricerca di qualcosa che possa riempire il vuoto . Molti si trovano nel deserto . Come rispondere a questa carenza ? Credo che sia possibile, dal momento in cui si sviluppa una sana spiritualità , equilibrato e disciplinato. Considerate alcune idee :
1 . Che cos'è la spiritualità ?
Non sfugge , né è una falsa religiosità o pietà . Non è solo uno stereotipo religioso . Molte persone oggi confondono Dio con abitudini di vita e costumi, o penitenza , e ci sono quelli che si avvicinano alla pratica dell'auto flagellazione . La spiritualità è una vita di comunione intima , intensa e permanente con Dio . Si cammina con Dio è essere amico di Dio , è quello di godere di Dio , è quello di amare Dio sopra ogni cosa . " Gesù gli rispose: Amerai il Signore Dio tuo con tutto il tuo cuore e con tutta l'anima tua , e con tutta la tua mente " ( Matteo 22:37 ) . Si vive una vita progettata da Gesù in Giovanni 10:10 : " Il ladro non viene se non per rubare , uccidere e distruggere : io sono venuto perché abbiano la vita e l'abbiano in abbondanza . " Esso deve essere collegato con Dio , come leggiamo in Giovanni 15,4-5 : « Rimanete in me e io in voi . Come il tralcio non può far frutto da se stesso se non rimane nella vite , così neanche voi anche voi se non rimanete in me . Io sono la vite , voi i tralci . Chi rimane in me e io in lui , questi porta molto frutto, perché senza di me non potete far nulla " .
2 . Come sviluppare una buona spiritualità ?
Alcune pratiche sono importanti ed indispensabili :
1) lettura regolare della Parola di Dio : " Oh, quanto amo la tua legge ! È la mia meditazione di tutto il giorno "(Salmo 119,97 ) . La Bibbia è la lettera di Dio per noi .
2 ) Preghiera Quotidiana : almeno 15 minuti al giorno di preghiera . La preghiera è parlare con Dio , l'ascolto di Dio è : "Pregate continuamente" ( 1 Ts 5,17) . La preghiera è l' ossigeno dell'anima .
3) La comunione con il popolo di Dio : . Siamo un corpo , questo celebrazioni comunione e si sviluppa nelle cellule , piccoli gruppi " Tutti coloro che erano diventati credenti stavano insieme e tenevano ogni cosa in comune " (At 2,44) .
4 ) Disciplina: La vita spirituale richiede attenzione . Senza disciplina e dedizione è impossibile mantenere una buona vita devozionale . " Allora corro troppo , non senza meta , io non combatto come un uomo che batte l'aria " (1 Corinzi 09:26 ) .
5) Leggere buoni libri e scritture memorizzazione devozionali .
3 . Come risultati di una sana spiritualità ?
Si traduce in una vita vittoriosa , feconda , la messa a fuoco della testimonianza della vita di Dio , come sale e luce , e la vita beata che glorifica Dio . " Egli è come un albero piantato lungo corsi d'acqua, che , a tempo debito , porta i suoi frutti , e le cui foglie non cadranno e tutto quello che fa , prospererà " (Salmo 01:03 ) e "Il frutto dello Spirito è amore, gioia , pace , pazienza, benevolenza , bontà, fedeltà , mitezza, temperanza . Contro queste cose non c'è legge " ( Galati 5:22-23 ) .
Tutto questo è possibile con la grazia e l'azione dello Spirito Santo di Dio in noi di Dio . Così Dio ci aiuti . Amen
La pace di Cristo sia sulle vostre vite ,
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
하나님 갈증
이 시편 63.1 성경 텍스트 시편 기자 는 하나님의 은혜를 표현하고 , 그 갈증 라고 합니다. 우리사회에서 배고픈 살고공백을 채울 뭔가를 찾고 있는 사람들 . 많은 사람들이 사막 에서 자신을 찾을 수 있습니다. 이 부족 을 충족 하는 방법? 나는순간부터 우리는영성 이 건강한 균형과 훈련 개발 이 가능 믿습니다. 몇 가지 제언을 고려한다 :
1 . 영성 은 무엇입니까?
탈출 , 어느 쪽도 아니 그것은 거짓 신앙 이나 경건 하지 않습니다. 단지종교적인 관념 이다. 오늘날 많은 사람들은 생활 습관 과 관습 , 또는 속죄 와 하나님 을 혼동 하고, 자기 채찍질 의 연습 에 오는 사람들 이있다. 영성 은 강렬하고 하나님과 영원한 친밀한 교제 의삶 입니다. 하나님은 하나님의 친구가 될 것입니다 당신 이 도보 하나님 을 즐길 수 있다 , 무엇보다도 하나님을 사랑 하는 것입니다. " 예수 께서 대답 , 너는 모든 네 마음 을 다하여 여호와 너의 하나님 을 사랑하고, 네 모든 영혼 을 가진 , 그리고 네 모든 마음으로 "(마태 복음 22시 37분 ) . 당신은 존 10시 10분 예수님 에 의해 디자인 라이프 스타일을 살고 : " 도둑은 훔치고 죽이고 파괴 하기 위해서만 제공 : 나는 그들이 생활을 풍부 하게 있을 수있는 올 입니다. " 당신을 나를 지키 "및 I : 우리가 존 15.4-5 에서 읽은 하나님 과 연결 되어야한다. 당신이 저 안에 거 아니라면 , 그래서 둘 다 너희 가 할 수있는 ,포도 나무 에 준수합니다 없는 한가지가 자체 의 열매를 맺을 수 없기 때문에 . 나는 포도 나무 요 너희 는 가지 이다. 누구든지열매를 많이 맺 나니 , 그를 저와 I 에 남아 나를 떠나서는 너희가 아무것도 할 수 없음 에 대한 " .
2 . 좋은 영성을 개발하는 방법 ?
몇 가지 사례 가 중요하고 불가결 하다 :
하나님 의 말씀 1) 일반 읽기 : " O 어떻게 너의 사랑 법 ! 그것은 모든일 "( 시 119.97 ) 나의 명상 이다. 성경은 우리에게 하나님의 문자입니다.
2 ) 매일 기도 : 적어도 15 분 기도 의 날 . 기도는 하나님 을 듣고 , 하나님을 말하고 있다 : ( 데살로니가 전서 5시 17분 ) " 쉬지 말고 기도하라 ." 기도는 영혼의 산소 이다.
3) 하나님의 백성 과의 교제 : . 우리는 한 몸 이 친교 행사 이며,세포 , 소규모 그룹 개발 (사도 행전 2시 44분 ) " 믿는 사람들 은 모두 함께 했다 및 일반 모든 것을 했다 ."
4) 징계 :영적 생활 은 주의 가 필요합니다. 훈련과 헌신 없이는좋은 신앙 생활 을 유지 하는 것은 불가능하다 . ( 고린도 전서 9시 26분 ) " 그래서 내가공기를 치는사람처럼 싸움을하지 않는 , 하지 정처 도 실행"을 선택합니다.
5) 좋은 책 과 신앙 암기 성경 읽기 .
3 . 으로 는 건강한 영성을 결과 ?
유익한 승리 생활 , 빛과 소금 하나님 의 생명 증언 의 초점 , 하나님 을 영화 롭게 축복 의 인생에서 발생합니다. 성령 의 열매 는 " (시편 1시 3분 )와" 그 때가되면 , 그 열매 와 잎 쇠퇴 하지 않고 무엇이든지 그가 행하는 번영 한다 곰 , 물의 흐름 에 의해 심어진나무 처럼 " 사랑, 기쁨 , 평화 , 오래 참음 , 친절 , 선함 , 믿음, 온유 , 절제 . 같은 것을 금지 할 법 "( 갈라디아서 5:22-23 )가 없습니다.
이 모든 하나님의 은혜 와 우리 하나님의 성령 의 작용 이 가능합니다. 그래서 하나님은 우리를 도와 . 아멘
그리스도 의 평화가 여러분의 삶 에 있을 수 있습니다
목사 Marcio 시릴
Pastor Marcio Cirilo
*************************************************
.jpg)
.jpg)
Nenhum comentário:
Postar um comentário