Um dos pactos (compromissos, aliança) que temos como igreja é o pacto da honestidade: “Vou conversar com você (vocês) no tempo certo, de maneira franca, direta, amorosa, sincera e controlada, a respeito de situações pessoais e da maneira de viver a vida cristã, para que a cada dia cresçamos na comunhão, na fé e no amor, e nos revistamos continuamente de Cristo”. Infelizmente, nem sempre falamos o que pensamos para as pessoas, mas somos rápidos em falar das pessoas para outros. Ao observarmos a natureza emocional de Cristo, constatamos que ele é cheio de compaixão, pronto a sofrer para que pecadores sejam encontrados como filhos e filhas do Pai Celeste, sereno em seu agir e reagir, mas assertivo com as pessoas com as quais se relacionava.
Definimos assertividade aqui como “a afirmação dos próprios direitos e expressão dos pensamentos de maneira direta, honesta e apropriada, que não viole o direito de outras pessoas” (J. L. Lange e P. Jakubowsky). Este é um grande desafio para nós cristãos porque todo nosso direito está em Jesus Cristo, sendo ele o modelo a ser seguido.
Jesus falou a verdade em amor estabelecendo limites. Jesus atendeu a inúmeros pedidos, mas se recusou a atender pedidos abusivos. Em Mateus 16.1-4, os fariseus e saduceus vieram até ele e, para pô-lo à prova, pediram que lhes mostrassem um sinal vindo do céu. Jesus era poderoso para fazer e mostrar qualquer sinal, mas ele conhecia a intenção dos corações. Jesus não apenas recusou o pedido, mas apontou o motivo pelo qual não o atenderia.
Jesus falou a verdade em amor denunciando o erro. Em Lucas 11.37-52 Jesus denuncia o orgulho e falso modo de agir dos fariseus (Lucas 11 37-44), e o legalismo exagerado dos mestres da lei que causavam impedimento para eles e para muitos outros de conhecerem a Deus (Lucas 11 45-52). Jesus ainda “derribou as mesas dos cambistas” (Mateus 21.12-13) que profanavam o templo. O alvo de Jesus era o reino, sua missão implantá-lo, ele sabia que tinha e cumpriu sua missão profética.
Jesus falou a verdade em amor ensinando como proceder. Jesus se preocupou em nos deixar uma orientação clara de como devemos proceder diante de irmãos que, porventura, venham a cometer algum erro. Em Mateus 18.15-18 recebemos essas instruções. Devemos antes de tudo procurar o irmão a fim de ganhá-lo, caso nos ouça. Caso isso não aconteça, o segundo passo é voltar a ele com uma ou duas pessoas, para que a verdade se estabeleça. Somente se não houver arrependimento o caso deverá ser levado às autoridades da igreja.
O objetivo maior é a recuperação dos irmãos para que Cristo seja formado em cada pessoa. O risco dos extremos está em nos tornarmos omissos diante de posições que devemos tomar, ou ainda nos tornarmos tão “transparentes” a ponto de sairmos falando tudo o que pensamos. Ao termos Mais de Cristo em nossas vidas e em nossas emoções aprenderemos, como corpo de Cristo, a falar a verdade em amor.
Que a Paz de Jesus Cristo esteja com todos.
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
Speaking the truth in love
One of the agreements ( commitments , covenant) that we as a church is the covenant of honesty : " I'll talk to you ( you ) at the right time , in a frank , direct , loving , sincere and controlled about personal situations and the way to live the Christian life so that every day grow in communion in faith and love , and continually searched for Christ. " Unfortunately , not always what we think we speak to people , but we are quick to talk to other people . By observing the emotional nature of Christ , we find that he is compassionate , ready to suffer for sinners to be found as sons and daughters of our Heavenly Father , serene in his act and react , but assertive with the people with whom he related .Assertiveness defined here as " the assertion of their rights and expressing thoughts in a direct , honest and fair , that does not violate the rights of others " ( JL Lange and P. Jakubowsky ) . This is a big challenge for us Christians because all our right is in Jesus Christ , being the model to be followed .Jesus spoke the truth in love setting limits . Jesus responded to numerous requests , but refused to meet vexatious requests . In Matthew 16:1-4 , the Pharisees and Sadducees came to him , and to put it to the test, asked to show them a sign from heaven . Jesus was able to do and show no sign , but he knew the intention of hearts. Jesus not only refused the request , but noted the reason not to attend .Jesus spoke the truth in love reporting the error. In Luke 11.37-52 Jesus denounces the false pride and mode of action of the Pharisees ( Luke 11 37-44 ) , and excessive legalism of the scribes that caused hindrance for them and many others to know God ( Luke 11 45-52 .) Jesus still " overthrew the tables of the moneychangers " ( Matthew 21:12-13 ) profaning the temple . The target was the kingdom of Jesus , his mission to deploy it , and he knew he had fulfilled his prophetic mission .Jesus spoke the truth in love teaching how to proceed . Jesus bother to leave us a clear direction of how to proceed before brothers who perhaps will make a mistake . In Matthew 18:15-18 we received these instructions . We must first of all look for his brother in order to win it , if we listen . If not , the second step is to go back to him with one or two people , so that the truth is established . Only if there is no repentance the case should be brought to the church authorities .The ultimate goal is the recovery of the brothers to Christ be formed in each person . The risk of extreme is to become silent before positions we should take , or become so " transparent " to the point where we left talking about everything we think . More to the terms of Christ in our lives and in our emotions we learn , as the body of Christ to speak the truth in love .
May the peace of Christ be with you all .
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
Hablando la verdad en amor
Uno de los acuerdos (compromisos , el pacto ) que nosotros como iglesia es el pacto de honestidad : " Voy a hablar con usted ( usted) en el momento adecuado , de manera franca , directa, cariñosa , sincera y controlado sobre las situaciones personales y la forma para vivir la vida cristiana, para que cada día crezca en comunión de fe y amor, y continuamente buscado por Cristo " . Por desgracia , no siempre lo que pensamos que hablamos con la gente, pero somos rápidos para hablar con otras personas . Mediante la observación de la naturaleza emocional de Cristo , encontramos que es compasivo, dispuesto a sufrir por los pecadores que se encuentran como hijos e hijas de nuestro Padre Celestial , sereno en su actuar y reaccionar , pero firme con las personas con las que se relacionaba .La asertividad se define aquí como " la afirmación de sus derechos y los pensamientos que expresan de una forma directa , honesta y justa , que no viole los derechos de los demás " ( JL Lange y P. Jakubowsky ) . Este es un gran reto para nosotros los cristianos , porque todo nuestro derecho es en Jesucristo , que es el modelo a seguir.Jesús dijo la verdad en el amor que fije los límites . Jesús respondió a numerosas peticiones , pero se negó a responder a las solicitudes vejatorias . En Mateo 16:1-4 , los fariseos y los saduceos se acercaron a él, y para ponerlo a prueba, pidieron que les mostrase señal del cielo. Jesús fue capaz de hacer y no presentan ningún signo , pero sabía que la intención de los corazones. Jesús no sólo se negó la petición, pero señaló la razón para no asistir.Jesús dijo la verdad en el amor que informa del error . En Lucas 11,37-52 Jesús denuncia el falso orgullo y el modo de acción de los fariseos (Lc 11 37-44 ) , y el excesivo legalismo de los escribas que causó estorbo para ellos y muchos otros a conocer a Dios (Lc 11 45-52 . ) Jesús todavía " volcó las mesas de los cambistas " ( Mateo 21:12-13 ) profanar el templo. El objetivo era el reino de Jesús, su misión para implementarlo , y supo que había cumplido su misión profética .Jesús habló la verdad en amor enseñando cómo proceder. Jesús molesta para dejarnos una dirección clara de cómo proceder antes de hermanos que quizás hagan un error. En Mateo 18:15-18 hemos recibido estas instrucciones. Debemos en primer lugar a buscar a su hermano con el fin de ganar, si escuchamos . Si no, el segundo paso es volver a él con una o dos personas , para que se establezca la verdad. Sólo si no hay arrepentimiento, el caso debe ser llevado a las autoridades de la iglesia .El objetivo final es la recuperación de los hermanos que Cristo sea formado en cada persona. El riesgo de extremo es el de convertirse en silencio ante posiciones que deben tomar , o llegar a ser tan "transparente" al punto donde lo dejamos hablar de todo lo que pensamos . Más para los términos de Cristo en nuestras vidas y en nuestras emociones nos enteramos , como el cuerpo de Cristo, para hablar la verdad en amor .
Que la paz de Cristo esté con todos vosotros.
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
Professant la vérité dans l'amour
L'un des accords (engagements , alliance ) que nous sommes une église est l'alliance de l'honnêteté : «Je vais vous parler ( vous ) au bon moment , dans un dialogue franc , direct, affectueux, sincère et contrôlés sur des situations personnelles et la manière à vivre la vie chrétienne sorte que chaque jour grandir dans la communion dans la foi et l'amour, et a constamment recherché pour le Christ " . Malheureusement, pas toujours ce que nous pensons , nous parlons aux gens, mais nous sommes prompts à parler à d'autres personnes . En observant la nature émotionnelle du Christ, nous trouvons qu'il est compatissant , prêt à souffrir pour les pécheurs d'être trouvé en tant que fils et filles de notre Père céleste , serein dans son agir et de réagir , mais affirmée avec les gens avec qui il rapporte.Affirmation de soi définie ici comme « l'affirmation de leurs droits et de pensées exprimant d'une manière directe , honnête et juste , qui ne viole pas les droits d'autrui» ( JL Lange et P. Jakubowsky ) . C'est un grand défi pour nous, chrétiens, parce que tous nos droits est en Jésus- Christ, étant le modèle à suivre.Jésus a dit la vérité dans les limites de réglage de l'amour. Jésus a répondu à de nombreuses demandes, mais a refusé de répondre aux demandes vexatoires . Dans Matthieu 16:1-4 , les Pharisiens et les Sadducéens s'approchèrent de lui, et de mettre à l'épreuve , ont demandé de leur faire voir un signe venant du ciel. Jésus était capable de faire et ne montrent aucun signe , mais il savait que l'intention des cœurs. Jésus n'a pas seulement rejeté la demande , mais a noté la raison de ne pas y assister.Jésus a dit la vérité dans l'amour signalant l'erreur . En Luc 11,37 à 52 Jésus dénonce la fausse fierté et le mode d'action des pharisiens ( Luc 11 37-44) , et du légalisme excessif des scribes qui ont causé obstacle pour eux et beaucoup d'autres à connaître Dieu ( Luc 11 45-52 . ) Jésus encore " il renversa les tables des changeurs » (Matthieu 21:12-13 ) profanant le temple. La cible était le royaume de Jésus, de sa mission à déployer , et il savait qu'il avait rempli sa mission prophétique .Jésus a dit la vérité dans l'amour enseigner comment procéder. Jésus la peine de nous laisser une orientation claire de la façon de procéder devant les frères qui fera peut-être une erreur. Dans Matthieu 18:15-18 , nous avons reçu ces instructions. Nous devons d'abord regarder pour son frère afin de gagner, si nous écoutons . Sinon, la deuxième étape consiste à revenir à lui avec une ou deux personnes , afin que la vérité soit établie. Seulement s'il n'ya pas de repentance l'affaire devrait être portée aux autorités ecclésiastiques .Le but ultime est la récupération des frères de Christ soit formé en chaque personne. Le risque de l'extrême est de devenir le silence avant que les positions que nous devrions prendre , ou le devenir "transparent" au point où nous avons laissé parler tout ce que nous pensons. Plus les termes de Christ dans nos vies et dans nos émotions , nous apprenons , comme le corps du Christ de dire la vérité dans l'amour.
Que la paix du Christ soit avec vous tous .
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
說起愛情的真相
一個協議的承諾,立約,我們作為一個教會是誠實的約: “我會談論你(你)在正確的時間,是在坦率,直接,有愛心,真誠和控制有關個人的情況和方式過基督徒的生活,使每一天增長的信心和愛心共融,不斷尋找基督。 “不幸的是,並不總是我們認為我們說話的人,但我們很快就和其他人交談。基督的情感的性質,通過觀察,我們發現,他是慈悲的,準備挨作為天父的兒子和女兒被發現的罪人,寧靜的環境,在他的行為和反應,但與他相關的有主見的人。這裡定義為“主張自己的權利和表達思想的直接,誠實和公平的,不侵犯他人的權利” ( JL蘭格和P. Jakubowsky ) ,自信。這是一個很大的挑戰,對於我們基督徒,因為我們所有的權利是在基督耶穌裡,是應遵循的模型。耶穌說真話愛設置限制。耶穌回答不同的要求,但拒絕滿足無理取鬧的要求。在馬太福音16:1-4 ,法利賽人和撒都該人來到他的面前,並把它的測試,要求他們從天上的跡象。耶穌是能夠做的,並沒有跡象表明,但他知道心中的意圖。耶穌不僅拒絕了這一請求,但指出,不出席的理由。耶穌說真話愛報告錯誤。耶穌在路加福音11.37-52譴責虛假的傲氣和法利賽人的行動模式(路加福音11章37-44 ) ,造成阻礙他們和許多其他的文士和過度法家知道神(路加福音11章45-52 。 )耶穌仍然是“推倒兌換銀錢” (馬太福音21:12-13 )褻瀆聖殿的表。目標是耶穌的國度,他的任務來部署它,他知道他已經完成了他的先知的使命。耶穌愛教的真相如何進行。耶穌懶得給我們一個明確的方向,如何進行前兄弟也許會犯了一個錯誤。在馬太福音18:15-18中,我們收到了這些指示。我們必須先看看他的弟弟所有為了贏得它,如果我們聽。如果不是這樣,第二個步驟是回去給他,使真理建立與一個或兩個人。如果沒有悔改的情況下,應提請教會當局。最終的目標是恢復到基督成形在每個人的兄弟。極端的風險變得沉默位置之前,我們應該採取,或變得如此離開的地步,我們談論的一切,我們認為“透明” 。基督的條款在我們的生活和我們的情緒,我們學習,作為基督的身體,愛講真話。
願基督的平安與你們眾人同。
馬爾西奧·西里爾牧師
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
Apropos die Wahrheit in Liebe
Eine der Vereinbarungen ( Verpflichtungen , Bund ) , dass wir als Kirche den Bund der Ehrlichkeit ist : "Ich werde mit dir reden ( Sie ) zum richtigen Zeitpunkt , in einer offenen , direkten , liebevollen , aufrichtigen und über persönliche Situationen kontrolliert und die Art und Weise um das christliche Leben zu leben, so dass jeden Tag in Gemeinschaft wachsen in Glaube und Liebe , und ständig für Christus gesucht. " Leider sind nicht immer das, was wir denken, wir den Menschen zu sprechen , aber wir sind schnell auf andere Menschen zu sprechen. Durch die Beobachtung der emotionalen Natur Christi finden wir, dass er barmherzig ist , bereit, für die Sünder als Söhne und Töchter des himmlischen Vaters zu finden , ruhig in seiner Tat leiden und reagieren , aber durchsetzungsfähig mit den Menschen, mit denen er zusammen.Durchsetzungsvermögen hier als "die Durchsetzung ihrer Rechte und Äußerung von Gedanken in einer direkten, ehrlichen und fairen , dass nicht gegen die Rechte anderer " ( JL Lange und P. Jakubowsky ) definiert. Dies ist eine große Herausforderung für uns Christen, weil all unser Recht ist in Jesus Christus, ist das Modell zu beachten.Jesus sprach die Wahrheit in Liebe Grenzen setzen . Jesus antwortete auf zahlreiche Anfragen , weigerte sich aber ärgerliche Wünsche zu erfüllen . In Matthäus 16,1-4 , kamen die Pharisäer und Sadduzäer zu ihm, und um es auf die Probe zu stellen , fragte , um ihnen ein Zeichen vom Himmel . Jesus war in der Lage zu tun und zeigen keine Anzeichen , aber er wusste, dass die Absicht der Herzen . Jesus lehnte nicht nur die Anfrage , aber darauf hingewiesen, den Grund nicht zu besuchen.Jesus sprach die Wahrheit in Liebe den Fehler meldet. In Lukas 11,37-52 Jesus prangert die falschen Stolz und Wirkungsweise der Pharisäer ( Lukas 11 37-44 ) , und übermäßige Gesetzlichkeit der Schriftgelehrten , die Behinderung verursacht für sie und viele andere zu wissen, dass Gott ( Lukas 11 45-52 . ) Jesus noch " stieß die Tische der Geldwechsler " (Matthäus 21,12-13 ) entweiht den Tempel. Das Ziel war das Reich von Jesus , seine Mission zu implementieren, und er wusste, dass er seine prophetische Mission erfüllt .Jesus sprach die Wahrheit in Liebe lehren, wie man vorgehen . Jesus Mühe , um uns eine klare Richtung , wie sie vor Brüder, die vielleicht einen Fehler machen wird fortgesetzt. In Matthäus 18,15-18 erhielten wir diese Anweisungen. Wir müssen in erster Linie sucht seinen Bruder , um ihn zu gewinnen, wenn wir zuhören. Wenn nicht, ist der zweite Schritt zurück zu gehen , um ihn mit ein oder zwei Personen , so dass die Wahrheit festgestellt wird . Nur wenn es keine Umkehr der Fall sollten die kirchlichen Behörden gebracht werden.Das ultimative Ziel ist die Wiederherstellung der Brüder zu Christus in jedem Menschen gebildet werden. Das Risiko extremer ist es still geworden , bevor wir Positionen sollten oder werden, so " transparent" zu dem Punkt, wo wir reden über alles, was wir denken. Mehr zu den Bedingungen der Christus in unser Leben und in unsere Gefühle, die wir lernen , wie der Körper von Christus , die Wahrheit in Liebe zu sprechen .
Möge der Friede Christi sei mit euch allen .
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
Говоря истину в любви
Одно из соглашений ( обязательств , завет ), что мы , как церковь завет честности : «Я поговорю с тобой (с вами) в нужное время , в откровенной , прямой , любящим, искренним и контролировала около личных ситуаций и пути жить христианской жизнью, чтобы каждый день растут в общении в вере и любви , и постоянно искали Христа ". К сожалению, не всегда то, что мы думаем, что говорить с людьми , но мы быстры, чтобы говорить с другими людьми . Наблюдая за эмоциональную природу Христа , мы находим, что он сострадателен , готовый пострадать за грешников , которые будут найдены как сыновья и дочери нашего Небесного Отца , спокойный в своем действуют и взаимодействуют , но напористым с людьми, с которыми он связан .Уверенность в себе определяется здесь как " утверждение их прав и выражения мыслей в прямой , честной и справедливой , это не нарушает прав других лиц» (JL Ланге и П. Jakubowsky ) . Это большая проблема для нас, христиан , потому что все наши права в Иисуса Христа , являясь примером для подражания .Иисус говорил правду в пределах любви настройки. Иисус ответил на многочисленные просьбы , но отказался встречаться досадных запросов. В Евангелии от Матфея 16:1-4 , фарисеев и саддукеев, пришла к нему , и поставить его на испытания , просили показать им знамение с неба. Иисус был в состоянии сделать и никаких признаков , но он знал намерения сердца . Иисус не только отказал в этой просьбе , но отметил, причина не в нем участие.Иисус говорил истину в любви отчетности ошибки . В Евангелии от Луки 11.37-52 Иисус осуждает ложной гордости и способом действия из фарисеев (Лк. 11 37-44 ) , и чрезмерное легализм книжники, что вызвано препятствием для них и многих других к познанию Бога (Лк. 11 45-52 ). Иисус по-прежнему " опрокинул столы менял » (Матфея 21:12-13 ) осквернить храм. Целевая было царство Иисуса, его миссия развернуть его , и он знал, что он выполнил свою пророческую миссию .Иисус говорил истину в любви учит, как действовать дальше. Иисус потрудился оставить нам четкое направление , как действовать перед братьями, которые , возможно, сделают ошибку. В Евангелии от Матфея 18:15-18 мы получили эти инструкции. Мы должны в первую очередь искать его брата для того, чтобы выиграть его , если мы будем слушать . Если нет, то второй шаг , чтобы вернуться к нему с одного или двух человек , так что истина установлена . Только если нет покаяния дело должно быть доведено до церковных властей .Конечной целью является восстановление братьев Христа быть сформированы в каждом человеке . Риска экстремальных замолчать перед позиций мы должны принять , или стать настолько «прозрачным» до точки, где мы оставили говорили обо всем мы думаем. Подробнее с условиями Христа в нашей жизни и в наших эмоций мы узнаем , как тело Христово , чтобы говорить правду в любви.
Пусть мир Христа со всеми вами .
Пастор Марсио Кирилла
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
प्यार में सच बोलते हुए
एक चर्च के रूप में हम ईमानदारी से वाचा है कि समझौतों में से एक ( प्रतिबद्धताओं , वाचा ): " मैं व्यक्तिगत परिस्थितियों के बारे में प्रत्यक्ष , प्यार, ईमानदारी और नियंत्रित , एक खुलकर में , सही समय पर ( आप ) आप से बात करेंगे और रास्ता हर दिन विश्वास और प्रेम में ऐक्य में हो जाना इतना है कि ईसाई जीवन जीने , और लगातार मसीह के लिए खोज की है. " दुर्भाग्य से , ऐसा हमेशा नहीं होता कि हम क्या हम लोगों से बात लगता है , लेकिन हम अन्य लोगों से बात करने के लिए जल्दी कर रहे हैं . मसीह के भावुक प्रकृति देख कर, हम अपने कार्य में निर्मल बेटे और हमारे स्वर्गीय पिता की बेटियों के रूप में पाया जा पापियों के लिए पीड़ित हैं और प्रतिक्रिया करने के लिए तैयार है, लेकिन वह संबंधित जिन लोगों के साथ साथ मुखर , वह दयालु है कि लगता है." एक सीधा , ईमानदार और निष्पक्ष , कि दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करता है में अपने अधिकारों के दावे और व्यक्त विचारों " ( जीएल लैंग और पी. Jakubowsky ) के रूप में यहाँ परिभाषित मुखरता . सभी अपने अधिकार का पालन किया जाना मॉडल जा रहा है , यीशु मसीह में है क्योंकि यह हमें ईसाइयों के लिए एक बड़ी चुनौती है .यीशु प्यार सेटिंग सीमा में सच बात की थी . यीशु कई अनुरोध के जवाब दिया , लेकिन अफ़सोसनाक अनुरोधों को पूरा करने से इनकार कर दिया . मैथ्यू 16:1-4 में, फरीसियों और सदूकियों उसके पास आया , और इसे परीक्षण के लिए डाल करने के लिए , उन्हें स्वर्ग से एक संकेत दिखाने के लिए कहा . यीशु ने कोई संकेत नहीं करते हैं और दिखाने के लिए कर रहा था , लेकिन वह दिल के इरादे जानता था . यीशु अनुरोध से इनकार कर दिया , लेकिन भाग लेने के लिए नहीं कारण विख्यात न केवल .यीशु त्रुटि रिपोर्टिंग प्यार में सच बात की थी . ल्यूक 11.37-52 में यीशु को पता करने के लिए झूठी शान और फरीसियों की कार्रवाई (ल्यूक 11 37-44 ) के मोड , और उन्हें और कई अन्य लोगों के लिए बाधा का कारण है कि लेखकों के अत्यधिक विधिपरायणता denounces भगवान (ल्यूक 11 45-52 . ) यीशु अभी भी मंदिर अपवित्रा (मैथ्यू 21:12-13 ) " moneychangers की मेज को उखाड़ फेंका " . लक्ष्य यीशु , इसे तैनात करने के लिए अपने मिशन के राज्य में था , और वह उसकी भविष्यवाणी मिशन को पूरा किया था पता था .यीशु ने आगे बढ़ने के लिए शिक्षण प्यार में सच बात की थी . यीशु ने हमें शायद एक गलती कर देगा जो भाइयों से पहले आगे बढ़ने के लिए किस तरह की एक स्पष्ट दिशा छोड़ने के लिए परेशान . मैथ्यू 18:15-18 में हम इन निर्देशों का स्वागत किया. हम सुनो , अगर हम इसे जीतने के लिए पहले अपने भाई के लिए सभी देखो चाहिए . यदि नहीं, तो दूसरे चरण के सत्य की स्थापना की है , इतना है कि एक या दो लोगों के साथ उसे वापस जाने के लिए है . कोई पश्चाताप नहीं है, केवल अगर मामले चर्च अधिकारियों को लाया जाना चाहिए .अंतिम लक्ष्य प्रत्येक व्यक्ति में गठन किया जा मसीह के भाइयों की वसूली है . पदों हम ले , या हम हमें लगता है कि सब कुछ के बारे में बात कर छोड़ दिया जहां मुद्दे पर तो " पारदर्शी " बन जाना चाहिए से पहले चरम का खतरा चुप हो जाते है . अधिक हमारे जीवन में और हमारी भावनाओं में मसीह के शब्दों को हम प्यार में सच बोलने के लिए मसीह के शरीर के रूप में , जानने के .
मसीह की शांति तुम सब के साथ हो सकता है.
पादरी मार्शियो सिरिल
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
Praat die waarheid in liefde
Een van die ooreenkomste ( verpligtinge verbond) dat ons as 'n kerk is die verbond van eerlikheid : "Ek sal met jou te praat (jy) op die regte tyd , in 'n openhartige , direkte , liefdevol, opreg en beheer oor persoonlike situasies en die wyse waarop die Christelike lewe te lei sodat elke dag groei in die gemeenskap in die geloof en liefde , en voortdurend gesoek vir Christus . " Ongelukkig is dit nie altyd wat ons dink ons praat met mense, maar ons is vinnig om te praat met ander mense . Deur die waarneming van die emosionele aard van Christus , vind ons dat hy deernis , gereed om te ly vir sondaars om as seuns en dogters van ons Hemelse Vader gevind word , rustig in sy wet en reageer nie, maar selfversekerd met die mense met wie hy verwant is.Selfagting hier gedefinieer as " die bewering van hul regte en die uitdrukking van gedagtes in 'n direkte , eerlike en regverdige , wat nie in stryd met die regte van ander " ( JL Lange en P. Jakubowsky ) . Dit is 'n groot uitdaging vir ons Christene omdat al ons reg is in Jesus Christus , synde die model wat gevolg moet word .Jesus het die waarheid in liefde instelling grense. Jesus gereageer het op talle versoeke , maar het geweier om lastige versoeke te voldoen. In Mattheus 16:1-4 , die Fariseërs en Sadduseërs het nader gekom na hom , en om dit te maak aan die toets , gevra om hulle 'n teken uit die hemel . Jesus was in staat om te doen en toon geen teken nie, maar hy het geweet dat die bedoeling van harte . Jesus het nie net geweier om die versoek nie, maar kennis geneem van die rede om nie by te woon.Jesus het die waarheid in liefde die aanmelding van die fout . In Lukas 11,37-52 Jesus aan die kaak stel die valse trots en modus van aksie van die Fariseërs (Lukas 11 37-44 ) , en oormatige wetlikheid van die skrywers wat veroorsaak het dat hindernis vir hulle en baie ander om te weet God (Lukas 11 45-52 . ) Jesus steeds " omgekeer en die tafels van die geldwisselaars " ( Mattheus 21:12-13 ) ontheiliging van die tempel . Die doel is om die koninkryk van Jesus , sy sending om dit te sit , en hy het geweet dat hy sy profetiese missie vervul het .Jesus het die waarheid in liefde te leer hoe om voort te gaan . Jesus die moeite om te laat ons 'n duidelike rigting van hoe om voort te gaan voordat broers wat dalk 'n fout sal maak . In Mattheus 18:15-18 ons ontvang hierdie instruksies. Ons moet in die eerste kyk vir sy broer om dit te wen , as ons luister . Indien nie , is die tweede stap is om terug te gaan na hom met een of twee mense, sodat die waarheid gevestig is. Slegs indien daar geen bekering die geval gebring moet word om die kerk owerhede.Die uiteindelike doel is om die herstel van die broers aan Christus gevorm word in elke persoon. Die risiko van uiterste is om stil voor posisies wat ons moet neem , of so " deursigtig " tot op die punt waar ons opgehou praat oor alles wat ons dink . Meer aan die bepalings van Christus in ons lewens en in ons emosies ons leer , as die liggaam van Christus in liefde die waarheid te praat.
Mag die vrede van Christus sy met julle almal .
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
愛に真実を話す
協定の一つ我々は教会として正直の契約であること(コミットメント契約) : "私は、率直に、適切なタイミングで(あなた)あなたに個人的な状況や方法についての、直接的な愛情のある、誠実かつ制御を話しましょう毎日信仰と愛に交わりで成長するようにクリスチャン生活を送る、と絶えずキリストを検索します。 "残念なことに、常にではない私たちは、我々は人々に話すと思いますが、我々は他の人々と話が早いです。キリストの感情的性質を観察することによって、我々は彼が、思いやりのある彼の行為で穏やかな天の御父の息子や娘のように発見される罪人のために苦しむと反応する準備ができたが、彼は関連し、誰と人々との断定的であることがわかります。自己主張は、 ( JLランゲとP. Jakubowsky ) "他人の権利を侵害しない直接、誠実かつ公正にその権利と表現思考の主張"としてここで定義された。すべての私たちの権利が従うべきモデルであること、イエス·キリストのうちにあるので、これは私たちクリスチャンにとって大きな課題です。イエスは愛の設定限度に真実を話した。イエスは、多数の要求に応えますが、厄介の要求を満たすことを拒否した。マタイ16:1-4で、パリサイ人とサドカイ人は彼に来て、テストにそれを置くために、彼らに天からのしるしを表示するように頼んだ。イエスは兆候もしないと示すことができたが、彼は心の意図を知っていた。イエスはます。これは要求を拒否した形出席なぜない指していません - 。イエスは、エラーを報告恋に真実を話した。ルカ11.37から52にイエスは神(ルカ11 45-52を知っている虚偽の誇りとパリサイ人の行動(ルカ11 37-44 )のモード、およびそれらのために障害を引き起こした律法学者や他の多くの過剰な律法主義を非難。 )イエスはまだ神殿を冒涜(マタイ21:12-13 ) "両替商のテーブルを倒し" 。ターゲットは彼の使命は、それを展開するために、イエスの王国であり、彼は彼が彼の予言の使命を果たしていたことを知っていた。イエスは、続行する方法を教える恋に真実を話した。イエスは私たちに、おそらく間違いを犯すでしょう兄弟の前に続行する方法の明確な方向性を残すためにわざわざ。マタイ18:15-18では、これらの命令を受けた。我々は耳を傾けるならば、それに勝つためにはまず自分の兄弟のためにすべての外観の必要があります。そうでない場合、第二段階は、真実が確立されるように、 1つまたは2つの人々との彼に戻って行くことです。全く後悔がない場合のみ、ケースは教会当局にもたらされるべきである。究極の目標は、人それぞれに形成されてキリストに兄弟の回復である。極度のリスクは我々が取るか、我々は我々が考えるすべてのものについて話して左のポイントに非常に"透明"になるべき位置が前に静かになることです。もっと私たちの生活の中で、私たちの感情の中で、キリストの言葉に、私たちは愛に真実を話すように、キリストの体として、学ぶ。
キリストの平和が、あなたのすべてがある可能性があります。
牧師マルシオシリル
協定の一つ我々は教会として正直の契約であること(コミットメント契約) : "私は、率直に、適切なタイミングで(あなた)あなたに個人的な状況や方法についての、直接的な愛情のある、誠実かつ制御を話しましょう毎日信仰と愛に交わりで成長するようにクリスチャン生活を送る、と絶えずキリストを検索します。 "残念なことに、常にではない私たちは、我々は人々に話すと思いますが、我々は他の人々と話が早いです。キリストの感情的性質を観察することによって、我々は彼が、思いやりのある彼の行為で穏やかな天の御父の息子や娘のように発見される罪人のために苦しむと反応する準備ができたが、彼は関連し、誰と人々との断定的であることがわかります。自己主張は、 ( JLランゲとP. Jakubowsky ) "他人の権利を侵害しない直接、誠実かつ公正にその権利と表現思考の主張"としてここで定義された。すべての私たちの権利が従うべきモデルであること、イエス·キリストのうちにあるので、これは私たちクリスチャンにとって大きな課題です。イエスは愛の設定限度に真実を話した。イエスは、多数の要求に応えますが、厄介の要求を満たすことを拒否した。マタイ16:1-4で、パリサイ人とサドカイ人は彼に来て、テストにそれを置くために、彼らに天からのしるしを表示するように頼んだ。イエスは兆候もしないと示すことができたが、彼は心の意図を知っていた。イエスはます。これは要求を拒否した形出席なぜない指していません - 。イエスは、エラーを報告恋に真実を話した。ルカ11.37から52にイエスは神(ルカ11 45-52を知っている虚偽の誇りとパリサイ人の行動(ルカ11 37-44 )のモード、およびそれらのために障害を引き起こした律法学者や他の多くの過剰な律法主義を非難。 )イエスはまだ神殿を冒涜(マタイ21:12-13 ) "両替商のテーブルを倒し" 。ターゲットは彼の使命は、それを展開するために、イエスの王国であり、彼は彼が彼の予言の使命を果たしていたことを知っていた。イエスは、続行する方法を教える恋に真実を話した。イエスは私たちに、おそらく間違いを犯すでしょう兄弟の前に続行する方法の明確な方向性を残すためにわざわざ。マタイ18:15-18では、これらの命令を受けた。我々は耳を傾けるならば、それに勝つためにはまず自分の兄弟のためにすべての外観の必要があります。そうでない場合、第二段階は、真実が確立されるように、 1つまたは2つの人々との彼に戻って行くことです。全く後悔がない場合のみ、ケースは教会当局にもたらされるべきである。究極の目標は、人それぞれに形成されてキリストに兄弟の回復である。極度のリスクは我々が取るか、我々は我々が考えるすべてのものについて話して左のポイントに非常に"透明"になるべき位置が前に静かになることです。もっと私たちの生活の中で、私たちの感情の中で、キリストの言葉に、私たちは愛に真実を話すように、キリストの体として、学ぶ。
キリストの平和が、あなたのすべてがある可能性があります。
牧師マルシオシリル
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
Berbicara kebenaran di dalam kasih
Salah satu kesepakatan ( komitmen , perjanjian ) bahwa kita sebagai sebuah gereja perjanjian kejujuran : "Aku akan berbicara dengan Anda ( Anda ) pada waktu yang tepat , dalam terang, langsung, penuh kasih , tulus dan dikendalikan tentang situasi pribadi dan cara untuk menjalani kehidupan Kristen agar setiap hari bertumbuh dalam persekutuan dalam iman dan kasih , dan terus mencari Kristus . " Sayangnya , tidak selalu apa yang kita pikir kita berbicara dengan orang, tapi kami cepat untuk berbicara dengan orang lain . Dengan mengamati sifat emosional Kristus, kita menemukan bahwa ia penuh kasih , siap menderita bagi orang berdosa dapat ditemukan sebagai putra dan putri Bapa Surgawi kita , tenang dalam bertindak dan bereaksi, namun tegas dengan orang-orang dengan siapa ia berhubungan .Ketegasan di sini didefinisikan sebagai " penegasan hak-hak mereka dan pikiran mengekspresikan secara langsung , jujur dan adil , yang tidak melanggar hak orang lain " ( JL Lange dan P. Jakubowsky ) . Ini adalah tantangan besar bagi kita umat Kristen karena semua hak kita dalam Yesus Kristus , sebagai model untuk diikuti .Yesus berbicara kebenaran dalam batas pengaturan cinta . Yesus menanggapi banyak permintaan , tetapi menolak untuk memenuhi permintaan menjengkelkan . Dalam Matius 16:1-4 , orang Farisi dan Saduki datang kepadanya , dan untuk mengujinya , diminta untuk menunjukkan kepada mereka suatu tanda dari sorga . Yesus mampu melakukan dan menunjukkan ada tanda-tanda , tapi ia tahu niat hati . Yesus tidak hanya menolak permintaan tersebut, namun mencatat alasan untuk tidak hadir.Yesus berbicara kebenaran di dalam kasih pelaporan kesalahan . Dalam Lukas 11,37-52 Yesus mencela kebanggaan palsu dan cara kerja orang Farisi ( Lukas 11 37-44 ) , dan legalisme berlebihan ahli-ahli Taurat yang menyebabkan penghalang bagi mereka dan banyak orang lain untuk mengenal Allah ( Lukas 11 45-52 . ) Yesus masih " menggulingkan meja para penukar uang " ( Matius 21:12-13 ) mencemarkan Bait Allah . Targetnya adalah Kerajaan Yesus , misinya untuk menyebarkan , dan ia tahu ia telah menyelesaikan misi kenabiannya .Yesus berbicara kebenaran di dalam kasih mengajarkan bagaimana untuk melanjutkan . Yesus repot-repot untuk meninggalkan kami arah yang jelas tentang bagaimana untuk melanjutkan sebelum saudara-saudara yang mungkin akan membuat kesalahan . Dalam Matius 18:15-18 kita menerima petunjuk ini . Kita harus pertama-tama mencari saudaranya dalam rangka untuk menang , jika kita mendengarkan . Jika tidak, langkah kedua adalah untuk kembali kepadanya dengan satu atau dua orang , sehingga kebenaran didirikan . Hanya jika tidak ada pertobatan kasus ini harus dibawa ke otoritas gereja .Tujuan utamanya adalah pemulihan dari saudara-saudara kepada Kristus dibentuk pada setiap orang . Risiko ekstrim adalah menjadi diam sebelum posisi kita harus mengambil , atau menjadi begitu " transparan " ke titik di mana kami meninggalkan berbicara tentang segala sesuatu yang kita pikirkan. Lebih dengan persyaratan Kristus dalam hidup kita dan emosi kita kita belajar , sebagai tubuh Kristus untuk berbicara kebenaran di dalam kasih .
Semoga damai Kristus menyertai kamu sekalian .
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
사랑에 진실을 말하기
교회 로 우리가 정직의언약 이라는 계약 한 ( 약속 , 언약 ) : "나는 개인적 상황 에 대한 직접 , 사랑 성실하고 제어 ,솔직한 에서 ,적절한시기에 (당신이 ) 당신에게 얘기하자 및방법 매일 믿음과 사랑 의 교제 성장 하도록 그리스도인의 삶 을 살고 지속적으로 그리스도 를 검색 . "를 불행히도, 항상 우리가 우리가 사람들에게 말을 생각하지만, 우리가 다른 사람에게 이야기 빠르다 . 그 리스도의 정서적 특성을 관찰 함으로써, 우리는 자신의 행동 에 고요한 아들과 하나님 아버지 의 딸 로서 발견되는 죄인 에 대한 고통 과 반응 할 준비가 , 하지만 그는 관련이 누구와 함께사람들과 주장 , 그는 자비 는 사실을 알게 될 것입니다."직접 정직하고 공정 , 다른 사람 의 권리를 침해 하지 않는 있는 권리 의 주장 과 표현 생각 "( JL 랭 과 P. Jakubowsky ) 으로 정의 주장 . 모든 권리 따라야 할모델이 되고 , 예수 그리스도 에 있기 때문에 이것은 우리 그리스도인들 에게 큰 도전입니다.예수님은 사랑의 설정 제한 의 진실을 말했다. 예수님은 수많은 요청 에 응답 하지만, 성가신 요구 를 충족하기 위해 거부했다. 마태 복음 16:1-4 에서바리새인 과 사두개인 이 그에게 와서 시험에 넣어 그들에게 하늘에서기호를 보여 물었다. 예수는 아무 표시 도하지 않고 보여줄 수 있었다 , 그러나 그는 마음 의 의도를 알고 있었다. 예수님은 요청을 거부 하지만, 참석 하지 않는 이유를 지적 뿐만 아니라 .예수는오류를보고 사랑에진실을 말했다. 눅 11.37-52 예수 는 알고 거짓 자부심과바리새인 의 행동 (눅 11 37-44 ) 의 모드, 그들과 많은 다른 사람 에 대한 방해 를 일으킨 서기관 의 과도한 율법 을 비난 하나님 (눅 11 45-52 ). 예수님은 여전히 성전을 욕 (마태 복음 21:12-13 ) "환전상 의 테이블을 전복 " . 목표는 예수 를 배포하는 자신의 사명 의 왕국 , 그는 그가 그의 예언 임무를 완수 알고 있었다 .예수님은 진행 하는 방법을 가르치는 사랑에 진실을 말했다. 예수님 우리에게 아마도실수를 할 것입니다 형제 전에 진행 하는 방법에 대한 명확한 방향 을 떠날 귀찮게 . 마태 복음 18:15-18 에서 우리는 이러한 지시 를 받았다. 우리가 들어 있다면, 우리는 그것을 이기기 위하여 먼저 그의 동생 에 대한 모든 모양 의 해야합니다. 그렇지 않은 경우 ,두 번째 단계는 진실 이 확립 될 수 있도록 , 하나 또는 두 사람과 그에게 돌아갈 것입니다. 어떤 회개 가 없는 경우에만 이 사건은교회 당국 에 회부 되어야한다.궁극적 인 목표는 각 사람 으로 형성 될 그리스도형제 의 회복 이다. 위치 는 우리가 가지고 , 우리는 우리가 생각하는 모든 것에 대해 이야기 왼쪽 점 때문에 " 투명 " 이되어야 하기 전에 극단적 인 위험은 침묵 될 것입니다. 더 많은 우리의 삶 과 우리의 감정 그리스도의 조건에 우리는 사랑에진실을 말하는 그리스도의 몸 으로 배웁니다.
그리스도 의 평화가 여러분 모두와 함께 있을 수 있습니다.
목사 Marcio 시릴
Pastor Marcio Cirilo
_______________________________________________________
Nenhum comentário:
Postar um comentário